Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
erection shop [i'rekf(?)n[f?p] сборочный цех (мор.)
erector [i'rekt?] строитель; основатель; основоположник; родоначальник; монтажник; монтер; сборщик
erelong [,??'l??] вскоре; незадолго; скоро
eremic [i'ri:mik], ['er?mik] пустынный
eremite ['erimait] отшельник; затворник; пустынник
eremitic(al) [,en'mitik(?l)] затворнический; отшельнический
eremobic отшельнический; живущий в изоляции
erenow [,??'nau]
ergate [?:geit] муравей-рабочий
ergot [?:g?t] спорынья (бот.)
ericetum пустошь
eristic [e'ristik] возбуждающий спор, дискуссию; спорщик; искусство полемики
ermine [?:min] горностай
erode [i'roud] разъедать; разрушать; выветривать; размывать
erogenic [,er?'?enik] эрогенный
erosion [i'rou?(?)n] эрозия; разъедание; разрушение
erostrate бесклювый (биол.)
erotic [i'r?tik] любовный; эротический; любовное стихотворение
err [?:] заблуждаться; ошибаться; грешить; блуждать
errand ['er(?)nd] поручение; задание; командировка
errand-boy ['er(?)ndb?i] мальчик на посылках; рассыльный; курьер (в конторе)
errant ['er(?)nt] странствующий; блуждающий
(о мыслях); заблудший; сбившийся с пути
errata slip [e'ra:t?lslip] список опечаток
erratic [i'raetik] странный; неустойчивый; беспорядочный; рассеянный (о мыслях, взглядах и т. п.); блуждающий
erratum [e'ra:t?m] опечатка
erring ['?:ri?] грешный; заблудший
erroneous [i'rounj?s] ложный; неверный; неправильный; ошибочный
erroneous belief [i'rounj?slbi'li:f] ошибочное убеждение
error ['er?] заблуждение; оплошность; ошибка; промах; грех; погрешность
error in judgement ['er?linl'???m?nt] ошибка в суждении
error of fact ['er?l?vl'faekt] ошибка в фактах
error rate ['er?lreit] коэффициент ошибок
ersatz ['??zaets] замена; заменитель; суррогат; эрзац
erst [?st] вначале; некогда; прежде; сначала
erstwhile ['?:stwail] былой; давний; прежний;
старый; бывало; вначале; некогда; прежде; сначала
eructation [,i:r?k'tei?(?)n] отрыжка; извержение (вулкана)
erudite ['eru(:)dait] эрудит; ученый; эрудированный; начитанный
erudition [,eru(:)'di?(?)n] эрудиция; ученость; знание; начитанность; образованность
erupt [i'r?pt] извергать(ся) (о вулкане, гейзере); прорываться; прорезываться (о зубах)
eruption [i'r?p?(?)n] извержение; взрыв (смеха, гнева)
erythrocyte [i'n?r?sait]
эритроцит (мед.)escalate ['esk?leit] совершать (постепенное) восхождение; расширять; обострять (конфликт и т. п.); перерастать
escalating ['esk?leiti?] возрастающий; поднимающийся; растущий
escalation [,esk?'lei?(?)n] эскалация; увеличение масштабов; расширение; обострение (конфликта и т. п.)
escalator ['esk?leit?] эскалатор
escalope ['esk?l?p] очищенный от костей кусок мяса или рыбы
escapade [,esk?'peid] веселая, смелая проделка; шальная выходка; побег (из заключения)
escape [is'ke?p] бегство; побег; уход отдействи- тельности; избавление; спасение; истечение; выделение (крови); утечка (газа, пара); выпуск (газа, пара); выпускное отверстие; запасной выход; одичавшее культурное растение; незаконное освобождение из-под стражи; просачивание; бежать; совершать побег; избежать (опасности); спастись; избавиться; отделаться; уходить; отключаться; отстраняться; замыкаться в себе; давать утечку; улетучиваться; ускользать; уйти невредимым; вырываться (о стоне и т. п.); просачиваться
to escape from punishment — избежать наказания
to escape responsibility — избежать ответственности
to escape unpunished — остаться безнаказанным
escape clause [is'keip|kb:z] пункт договора, освобождающий от ответственности
escape hatchway [is'keipl?hae?wei] аварийный люк
escape key [is'keip|ki:] клавиша выхода (компь- ют.)
escapee [,iskei'pi] беглец
escapement [is'keipm?nt] бегство; спуск; регулятор хода (часов); выпуск; выход
escapologist [,esk?'p?l??ist] цирковой артист, демонстрирующий умение освобождаться от цепей
escarp [is'ka:p] крутая насыпь; откос; делать откос
escharotic [,e-sk?'r?tik] едкое средство; едкий
eschew [is'?u:] беречься; воздерживаться; избегать; остерегаться; сторониться
escort ['esk?:t][is'k?:t] проводник; провожатый; защита; конвой; охрана; прикрытие; сопровождение; свита; эскорт; конвоировать; сопровождать; эскортировать
esculent ['eskjul?nt] съедобный; годный в пищу (об овощах); съедобное; съестное
escutcheon [is'k??(?)n] щит герба; орнаментальный щит (архит.); доска с названием судна
Eskimo [eskimou] эскимос; эскимосский