Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
to fly an airplane — управлять самолетом
to fly into a rage — прийти в ярость
to fly non-stop — лететь без посадки
to fly off — поспешно убегать; уклоняться; соскакивать; отлетать
to fly open — неожиданно открываться
to fly over — перепрыгнуть;
fly leaf ['flai|li:f] форзац
fly-agaric ['flai,aeg?rik] мухомор (бот.)
fly-away [flai?'wei] широкий; свободный (об одежде); развевающийся (о волосах); ветреный; непостоянный (о человеке)
fly-by-night [flaibai'nait] ненадежный; безответственный
fly-on-the-wall [flai?n??'w?:l] документальный (о фильмах, в которых воспроизводятся обычные события из жизни людей, а не интервью с ними)
fly-paper [flai,peip?] липкая бумага от мух
fly-past [flaipa:st] воздушный парад; демонстрационные полеты
fly-sheet [flai?i:t] листовка
fly-trap [flaitraep] мухоловка
fly-wheel ['fla?wil] маховое колесо; маховик
flyer ['flai?] птица; насекомое; летучая мышь; летчик; пилот; что-либо быстро движущееся; экспресс
flying ['flaii?] полеты; летное дело; летающий; летучий; летательный; быстрый
flying adder ['flaii?l,aed?] стрекоза
flying boat [flaii?l'bout] летательный аппарат
flying man ['flaii?l'maen] авиатор; летчик; пилот
flying visit [flaii?l'vizit] мимолетный визит
flyman ['flaimaen] рабочий на колосниках (театр.); кучер
flyover [flai,ouv?] эстакада
foal [foul] жеребенок; осленок; жеребиться; жеребячий
foalfoot ['foulfut] мать-и-мачеха
foam [foum] пена; пениться; быть в бешенстве; взмылиться (о лошади)
foam fire extinguisher ['fouml,fai?rliks'ti?gwi??] пенный огнетушитель
foam plastic ['fouml'plaestik] пенопласт
foam-reducing composition
['foumri,dju:si?l,k?mp?'zi??n] противопенная присадка в маслах
foamer ['foum?] пенообразователь
foamy ['foumi] пенящийся; покрытый пеной; взмыленный
focal ['fouk(?)l] фокусный (физ.); опорный; основной; центральный
focal distance ['fouk(?)ll'dist?ns] фокусное расстояние
focalizer ['fouk?laiz?] фокусирующее свойство
foci ['foukai] фокус
focus ['fouk?s] фокус (физ.); очаг (инфекции, землетрясения);
центр; средоточие; базисная точка; собирать(ся); помещать в фокусе; сфокусировать; сосредотачиватьfocusing ['fouk?si?] фокусировка
fodder ['f?d?] корм для скота; фураж; давать корм (скоту)
fodder shed ['f?d?[fed] кормохранилище
fodder silo ['f?d?l'sailou] силосная башня
foe [fou] враг; противник; недоброжелатель; недруг; неприятель
fog [f?g] густой туман; дым или пыль, стоящие в воздухе; мгла; окутывать туманом; затумани- вать(ся); озадачивать; трава, оставшаяся нескошенной; оставлять траву нескошенной
fog lamp [f?gllaemp] противотуманная фара
fog-horn ['f?gh?:n] сирена, подающая сигналы судам во время тумана
fogbound ['f?gbaund] задержанный туманом
fogey [fougi] старомодный; отсталый
foggy ['f?gi] туманный; темный; неясный
foible [f?ibl] слабая струнка; слабость; недостаток; слабая, гибкая часть клинка
foil [f?il] фольга; контраст; фон; служить контрастом; подчеркивать что-либо; след зверя; сбивать (собаку) со следа; ставить в тупик; расстраивать чьи-либо планы; срывать что-либо; отразить нападение; одолеть; рапира
foist [f?ist] всунуть; всучить
fold [fould] сгиб; складка; впадина; падь; извилины ущелья, каньона; створ (двери); кольцо (змеи); загон (для скота); овчарня; паства (церк.); загонять (скот); сгибать; завертывать; обнимать; обхватывать; окутывать; фальцевать; складывать
to fold up — свертывать; завертывать; свернуться; скорчиться (от боли, смеха)
folded ['fouldid] складчатый
folded and collated ['fouldidl?ndlk?'leitid] сигнальный экземпляр
folder ['fould?] папка-скоросшиватель; несшитая брошюрка; книжечка (рекламная, расписание поездов или самолетов); фальцовочный станок
folding ['fouldi?] складной; створчатый
folding back seat ['fouldi?l'baeklsi:t] складывающееся заднее сиденье
folding bicycle ['fouldi?l'baisikl] складной велосипед
folding door ['fouldi?ld?:] раздвижная дверь
folding easel ['fouldi?l'i:zl] складной мольберт
folding hood ['fouldi?lhu:d] складной верх
folding shutter ['fouldi?l'??t?] жалюзи
folding-bed ['fouldi?bed] походная кровать; кровать-раскладушка
FOL - FOO
folding-chair ['fouldi????] складной стул
foliage ['foulii?] листва; зеленая растительность; растительный мир; лиственный орнамент