Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
procedural error [pr?'si??r(?)ll'er?] процессуальная ошибка
procedure [pr?'si:??] образ действия; технологический процесс; процедура
proceed [pr?'sid] продолжать (говорить); отправляться; идти; направляться; возобновлять (дело, игру и т. п.); происходить; развиваться; исходить; действовать; поступать
proceeds ['prousi:dz] доход; вырученная сумма
process ['prouses] процесс; ход развития;
process engraving ['prouseslin'greivi?] изготовление клише фотомеханическим способом
process of ageing ['prousesl?vl'ei?i?] процесс старения
process-camera ['prouses'kaem?r?] фоторепро- дукционный аппарат
processing ['prousisi?] проявление пленки и печатание с негатива; обработка; обработка данных (компьют.)
processing capacity ['prousisi?lk?'paesiti] пропускная способность
processionist [pr?'se??nist] участник процессии processor ['prouses?] процессор (компьют.) proclaim [pr?kleim] провозглашать; объявлять; заявлять; обнародовать; свидетельствовать; говорить (о чем-либо)
proclamation [,pr?kl?'mei?(?)n] официальное объявление; декларация; провозглашение; воззвание; призыв; прокламация
proclivity [pr?'kl?v?t?] склонность; наклонность proconsulate [prou'k?nsjulit] проконсульство
procrastinate [proukraestineit] откладывать (со дня на день); мешкать
procreate ['proukrieit] производить потомство; порождать
procreation [,proukri'ei?(?)n] произведение потомства; генерирование; порождение
procumbent [prou'k?mb?nt] лежащий ничком; распростертый; стелющийся (бот.); ползучий
procurable [pr?'kju?r?bl] доступный; могущий быть приобретенным
procuration [,pr?kju(?)'reij`(?)n] ведение дел по доверенности; власть; влияние; доверенность; полномочие; купля; покупка; получение; приобретение
procurator ['pr?kju(?)reit?] поверенный (юр.); доверенное лицо; адвокат
procure [pr?kju?] доставлять; добывать; обеспечивать; приносить
procurement [pr?'kju?m?nt] купля; получение; приобретение; поставка (оборудования и т. п.); сводничество
procurer [pr?'kju?r?] заготовитель; поставщик; производитель; сводник
prod [pr?d] шило; стрекало и т. п.; прокалывать; пронзать; протыкать; подгонять; побуждать; подстрекать
prodigal ['pr?dig(?)l] неэкономный; расточительный; обильный; щедрый; непомерный; чрезмерный
prodigality [,pr?di'gaeliti] мотовство; расточительность; щедрость; достаток; изобилие
prodigally ['pr?dig?li]
расточительно; богато; много; обильноprodigious [pr?di??s] изумительный; ошеломительный; гигантский; громадный; обширный; огромный; зловещий; смертный; чудовищный
prodigy ['pr?di?i] чудо; одаренный человек; необыкновенно одаренный
prodrome ['proudroum] введение; вводная часть
produce ['pr?dju:s] — сущ. [pr?dju:s] — гл. изделие; продукт; продукция; результат; производить; изготовлять; создавать; поставить (пьесу, кинокартину); вызывать; быть причиной
to produce in lots — выпускать серийно
produced [pr?'dju:st] выделанный; создаваемый
producer [pr?dju:s?] изготовитель; поставщик; производитель; режиссер-постановщик; продюсер; директор кинокартины
producible [pr?'dju:s?bl] производимый
product [pr?d?kt] продукт; продукция; произведение; изделие; исход; результат
product of combustion ['pr?d?ktl?vlk?m'b?s??n] продукт сгорания
product specification ['pr?d?ktl,spesifi'kei??n] технические характеристики изделия
production [pr?'d?k?(?)n] производство; изготовление; обработка; продукция; изделие; изделия; результат; производительность; выработка; (художественное) произведение; постановка (пьесы, кинокартины); производственный
production assurance [pr?'d?k?(?)nl?'?u?r?ns] гарантия качества продукции
production bundle [pr?'d?k?(?)nl'b?ndl] серийная продукция
production car [pr?'d?k?(?)nl'ka:] серийный автомобиль
production character [pr?'d?k?(?)nl'kaerikt?] признак продуктивности
production cost [pr?'d?k?(?)nl'k?st] себестоимость изготовления товара; производственные расходы
production cutback [pr?'d?k?(?)nl'k?tbaek] сокращение объема производства
production department [pr?'d?k?(?)nldi'pa:tm?nt] производственный отдел
production director [pr?'d?k?(?)nldi'rekt?] видеорежиссер
production log [pr?'d?k?(?)nll?g] режиссерский сценарий
production manager [pr?'d?k?(?)nl'maeni??] заведующий производственным отделом
production number [pr?'d?k?(?)nl'n?mb?] серийный номер изделия
productive [pr?'d?ktiv] производительный; производящий; жирный; плодородный; причиняющий; влекущий за собой
productive forces [pr?'d?ktivl'f?:siz] производительные силы
productiveness [pr?'d?ktivnis] продуктивность; производительность