Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
Шрифт:
up-and-coming ['?p?nd'k?mi?] напористый; предприимчивый; подающий надежды; многообещающий
up-and-down ['?p?n'daun] холмистый; двигающийся вверх и вниз, с места на место; перпендикулярный; поперечный
up-front [,?p'fr?nt] честный; открытый; авансом; вперед
up-market car [,?p'ma:kitl'ka:] автомобиль высшего класса
up-stream ['?p'stri:m] против течения; вверх по течению
up-to-date ['?pt?'deit] современный; соответствующий современным требованиям
upas [ju:p?s]
upbear [?p'b??] поддерживать
upbraid [?p'breid] бранить; укорять (за что-либо)
upcoming ['?p'k?mi?] наступающий; развивающийся; подающий надежды
upcountry ['?p'k?ntri] внутренние районы страны; расположенный внутри страны; внутренний
update ['?pdeit] исправление; дополнение; модернизировать; преобразовать; усовершенствовать
update by copy ['?pdeitlbail'k?pi] модификация файла с созданием новой версии
update file ['?pdeitl'fail] файл изменений
updo ['?pdu:] прическа, при которой волосы зачесываются наверх
upgrade ['?pgreid] — сущ. ['?p'greid] — гл. подъем; переводить на более высокооплачиваемую работу; реконструировать; усовершенствовать
upgrowth ['?pgrou?] прогресс; развитие; рост;
усовершенствование; то, что растет, тянется вверх
upheaval [?p'hi:v(?)l] перенос; сдвиг; смещение;
переворот; беспорядки; бунт
upheave [?p'hi:v] поднимать (ся)
uphill ['?p'hil] в гору; идущий в гору
uphold [?p'hould] поддерживать; защищать; поощрять
upholder [?p'hould?] поборник; приверженец; сторонник
upholster [?p'houlst?] обивать (мебель) (чем-либо); вешать (портьеры, ковры и т. п.)
upholstered [?p'houlst?d] обитый (материей); богатый; пышный; роскошный
upholsterer [?p'houlst(?)r?] обойщик; драпировщик
upkeep ['?pki:p] содержание (в исправности); ремонт; стоимость содержания
upland ['?pl?nd] нагорная страна; нагорье; возвышенность; гористая часть страны; нагорный; отдаленный; лежащий внутри страны
uplift ['?plift] — сущ. [?p'lift] — гл. подъем (культуры и т. п.); духовный подъем; поднимать (настроение)
upon [?'p?n] — полная форма; [?p?n] — редуцированная форма на; при; по
upon a closer view [?'p?nl?l'klouz?l'vju:] при внимательном рассмотрении
upon a fair balance [?'p?nl?l'fei?l'bael?ns]
по зрелом размышленииupon my word! [?'p?nlmail'w?:d] честное слово!
upper ['?p?] верхний; высший; наивысший; передок ботинка; верхний зуб
upper arm ['?p?rpa:m] плечо
upper beam ['?p?l'bi:m] дальний свет
upper berth ['?p?l'b?:?] верхняя койка
upper circle ['?p?l's?:kl] ярус
upper class ['?p?l'kla:s] дворянство; аристократия; высшие слои общества
upper (lower) deck ['?p?l('lou?)'dek] верхняя (нижняя) палуба
upper jaw ['?p?l'??:] верхняя челюсть
upper jawbone ['?p?l'??:boun] верхнечелюстная кость; верхняя челюсть
upper lip ['?p?l'lip] верхняя губа (анат.)
upper semicomplete ['?p?l,semik?m'pli:t] полу- полный сверху
upper torso restraint ['?p?l't?:soulris'treint] ремень безопасности
upper-works ['?p?w?:ks] надводная часть судна
uppercut ['?p?k?t] удар снизу (в боксе)
uppermost ['?p?moust] самый верхний; высший; главный; господствующий; наверху; прежде всего
upraise [?p'reiz] поднимать; воздевать; возвышать
upright ['?prait] — сущ. ['?p'rait] — прил., нар. пианино; подпорка; колонна; стойка; стойка (спорт.); вертикально; прямо; отвесно; стоймя; вертикальный; отвесный
upright piano ['?praitl'pjaenou] пианино
uprightly ['?p,raitl?] прямо; честно
uprights ['?praits] стойки с перекладиной для прыжков в высоту
uprise ['?praiz] — сущ., прил. [?p'raiz] — гл. восход; появление; приход; явление; подъем; бунтовать; возмущаться; восставать; подниматься; стояк трубопровода; восходящий; идущий вертикально вверх
uprising [?p'raizi?] бунт; восстание; мятеж
uproar ['?p,r?] гам; гудение; гул; шум; беспорядки; волнение
uproarious [?p'r?:ri?s] буйный; неистовый
uproot [?p'ru:t] вырывать с корнем; искоренять
uprush ['?pr??] накат волны
upscale [?p'skeil] выше среднего уровня; высококачественный
upset [?p'set] опрокидывать(ся); нарушать (порядок и т. п.); расстраивать; огорчать; выводить из душевного равновесия; нарушать пищеварение; опрокидывание; высадка (давлением); беспорядок; огорчение; расстройство; недомогание
upshift [?p'?ift] включать повышающую передачу