Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией

vibrate [vai'breit] вибрировать; дрожать; качать­ся; колебаться; трепетать; звучать (в ушах, в памя­ти) ; вызывать вибрацию (в чем-либо); сомневать­ся; колебаться; быть в нерешительности

vibrating roller [vai'breiti?l'roul?] вибрационный каток

vibration [vai'brei?(?)n] вибрация; колебания

vibration damper [vai'brei?(?)nl'daemp?] гаситель колебаний

vibration suspension [vai'brei?(?)nls?s'pen??n] ан­тивибрационная подвеска

vibratory ['vaibr?t(?)ri] вибрирующий; вызы­вающий вибрацию; дрожащий; колеблющийся

vibrio ['vibriou] вибрион

viburnum [vai'b?:n?m] калина

vicar ['vik?] викарий; наместник; помощник

vicarage ['vik?n?] должность приходского свя­щенника; дом священника

vicarial [vai'k??n?l] викарный; пастырский vicariation географическое замещение vicarious [vai'k??ri?s] замещающий другого; сде­

ланный за другого

vice [vais] зло; порок; недостаток (в характере и т. п.); норов (у лошади); тиски; сжимать; стиски­вать; зажимать в тиски; взамен; вместо

vice versa ['vaisil'v?:s?] наоборот (лат.); обратно;

в обратном порядке

vice- ['vais-] вице-

vice-admiral ['vais'aedm(?)r(?)l] вице-адмирал

vice-chairman ['vais'???m?n] заместитель пред­седателя

vice-president ['vais'prezid(?)nt] вице-президент vicegerent ['vais'?er(?)nt] наместник

vicennial [vi'seni?l] двадцатилетний (срок, пери­од) , происходящий каждые 20 лет

viceregal ['vais'ri:g(?)l] вице-королевский

vicereine ['vais'rein] супруга вице-короля

viceroy ['vaisr?i] вице-король; наместник короля

vicinage ['visini?] соседство; окрестности

vicinal ['visin?l] аборигенный; коренной; мест­ный; пограничный; смежный

vicinity [vi'siniti] близость; соседство; окрест­ность округа; район

vicious ['vi??s] порочный; ошибочный; непра­вильный; дефектный; злой; злобный (о взгляде, словах); норовистый; ужасный

vicious bigot ['vi??sl'big?t] озлобленный сторон­ник чего-либо

vicious will ['vi??sl'wil] порочная воля

vicissitude [vi'sisitju:d] превратность; смена; че­редование; перемета

victim ['viktim] жертва

victimization [,viktimai'zei?(?)n] гонение; пре­следование

victimize ['viktimaiz] делать своей жертвой; му­чить; обманывать; вводить в заблуждение; подвер­гать преследованию; увольнять рабочих и служа­щих

victor ['vikt?] победитель; победоносный

victoria [vik't?:ri?] легкий двухместный экипаж;

легковая автомашина с откидным верхом

victoria plum [vik't?:ri?lpl?m] сорт сливы

victorious [vik't?:ri?s] победоносный; победный; триумфальный

victory ['vikt(?)ri] победа

victress ['viktris] победительница

victual ['vitl] еда; корм; пища; снабжать прови­зией; запасаться провизией

victualler ['vitl?] поставщик продовольствия

victualling ['vitli?] снабжение продовольствием

victualling-yard ['vitli?ja:d] продовольственные склады (при доках)

video ['vidiou] видеосигнал; ТВ; телевидение; телевизионный; связанный с телевидением

video cassette ['vidioulk?'set] видеокассета

video editor ['vidioul'edit?] инженер видеомон­тажа

video filming ['vidioul'filmi?] видеосъемка

video long player ['vidioul'l??l'plei?] проигрыва­тель долгоиграющих видеодисков

video nasty ['vidioul'na:sti] видеофильм (боевик или фильм ужасов)

video record ['vidioul'rek?:d] видеодорожка

video section ['vidioul'sek??n] канал изображения

video shooting ['vidioul'?u:ti?] видеосъемка

video spectrum ['vidioul'spektr?m] спектр видео­сигнала

video tape recording ['vidi?lteiplri'k?:di?] покад­ровая видеозапись

video track ['vidioul'traek] дорожка видеозаписи

video-cassette work print

['vidiouk?,setl'w?:klprint] монтажная видеокассета video-to-video ['vidi?t?'vidiou] перезапись

videophone ['vidi?foun] видеотелефон

videotape recorder ['vidi?teiplri,k?:d?] видеомаг­нитофон

vie [vai] конкурировать; соперничать; сорев­новаться

view [vju:] вид; пейзаж; поле зрения; кругозор; обзор; перспектива; взгляд; мнение; точка зрения; намерение; осмотр; картина (пейзаж); обозревать; оглядывать; осматривать; рассматривать; оцени­вать; судить (о чем-либо); смотреть (кинофильм, те­лепередачу и т. п.)

view-finder ['vju:,faind?] видеоискатель

view-point ['vju:p?int] точка зрения

viewer ['vju:?] зритель (телезритель); осмотрщик

viewing stand ['vju:i?l'staend] трибуна для зрите­лей

viewy ['vju:i] странный; чудаковатый; эффект­ный; яркий; шикарный

vigesimal [vi'?esim(?)l] разделенный на два­дцать частей; состоящий из двадцати частей

vigil ['v???l] бодрствование; дежурство; пикети­рование (здания суда, посольства и т. п.); канун праздника