Цена прощения / Часть 3 из 5
Шрифт:
Когда женщина пришла в салон, со стола уже было убрано. Миллс даже не стала уточнять, куда делась скатерть и вся посуда, подозревала - в мусорный ящик. Редж составила с подноса блюда, три стакана с молоком и чистые тарелки. Оба пирога, разумеется, уже были нарезаны.
— Молоко?– с некоторым неудовольствием спросил Солнцеяр.
— Да,– не терпящим пререкания тоном ответила Миллс, раскладывая по тарелкам кусочки пирогов.
— Молоко очень полезно,– вдруг пришёл на выручку матери Генри,– и для желудка, и для сердца… А в древнем Востоке оно считалось лучшим средством
— А-а-а… ну, тогда твоей маме действительно нужно пить больше молока,– с трудом оставаясь серьёзным, закивал солнцедалец и быстро добавил:– в том смысле, что работа у неё очень нервная.
Регина выдавила из себя убийственную улыбку, но ничего не ответила.
Пироги у женщины оказались очень вкусными, в тайне Солнцеяр просто восхищался способностью Королевы перестроиться под такой чужой мир. Сам он вряд ли смог бы долго жить здесь. Ну, уж точно не протянул бы 27 лет!
Пока Регина убирала со стола, солнцедалец удалился на верхнюю палубу. Обзавестись в этом мире наргиле он не успел, поэтому заменил его кубинскими сигарами - Hecho a Mano ручной скрутки. Солнцеяр, конечно, предложил бы и Генри попробовать, но подозревал, что Редж, не видевшая ещё в сыне мужчину, будет против. А ссориться с Королевой в такой чудесный день не хотелось.
«Да, надо постараться ничего не испортить»,– твёрдо решил для себя царь, сделал ещё одну затяжку и вернулся в салон.
— А где мама?– поинтересовался он у Генри, листающего журнал про яхты.
— Ещё не вернулась с кухни. Убирается. У неё всё должно быть в идеальном порядке.
— Ясно. Смотри, что у меня есть,– Солнцеяр открыл один из шкафов и достал оттуда «Монополию».– Тоже прикупил себе.
— Здорово!– оживился Генри, тут же отложив журнал в сторону.– Маму позовём?
— Куда меня позовут?– поднимаясь по лестнице с нижней палубы, поинтересовалась Регина.
— Играть в «Монополию»!
— А мистер Китон умеет играть в «Монополию»?
— Да, я его научил!– выпалил мальчуган раньше, чем успел вспомнить, что это был секрет.– Ой!..
Солнцеяр укоризненно посмотрел на женщину и, когда та проходила мимо, тихо шепнул:
— Какая неприкрытая провокация, Редж. Он ведь твой сын.
— Именно, мой,– многозначительно заметила Миллс.
— А мама-то твоя умеет играть?– с нарочитым сомнением поинтересовался у Генри солнцедалец.– Вообще-то игра не женская.
— Кто бы говорил о неприкрытых провокациях,– усмехнулась Регина, садясь за стол.
Мальчуган, видя, что мама, кажется, не собирается его ругать, решил закрепить успех лестью:
— Маму невозможно победить в этой игре!
— Неужели?– Солнцеяр тоже присел за стол.– И что же, ты никогда у неё не выигрывал?
— Выигрывал, когда она поддавалась.
— Твоя мама не умеет поддаваться,– возразил мужчина.– Поверь, ты выигрывал сам.
— Может, закончим уже болтать и начнём играть?– скептически предложила Миллс.
— Согласен. Не терпится тебя раздеть… в финансовом смысле.
— Ещё посмотрим, кто (в финансовом смысле) останется без… петушиных перьев.
— Разыгрываем, кому первым ходить,– кидая кости, объявил мальчуган.– Шесть, шесть. Похоже, мне!
Первый час игры с переменным успехом вели то Генри, то Солнцеяр,
однако на втором часу их капиталы стали катастрофически таять. А ещё через час Регина обанкротила и того, и другого.— Всё, пора домой,– взглянув на настенные часы, объявила женщина, даже не похваставшись своей победой.
Мальчуган вздрогнул, с сожалением взглянув на Солнцеяра. Расставаться с новым другом совершенно не хотелось.
— У меня на яхте четыре каюты,– вдруг объявил мужчина и подмигнул Генри.– Хочешь остаться ночевать?
— Конечно!– не задумываясь, ответил мальчуган.
— Нет, Генри,– строго остановила Регина.– Не надо злоупотреблять гостеприимством Майкла. У него наверняка были планы на субботний вечер.
Миллс предостерегающе взглянула на Солнцеяра, однако тот сделал вид, что не заметил угрозы.
— Нет, у меня нет планов. Разве что вкусно поужинать, если ты сжалишься над холостяком и ещё раз приготовишь что-нибудь поесть.
— Над холостяком?– вызывающе повела бровью Редж.– Надо же, а в газетах писали, что вы женаты, мистер Китон.
— А-а-а… газеты… склонны привирать…
— Люди тоже.
— Мам, ну, приготовь ужин Майклу,– попросил за друга Генри.– Что тебе стоит?
— Дорогой, мы не можем ночевать не дома.
— Почему?
— Потому что… потому что…– Регина отчаянно искала вразумительную причину для отказа,– ну, я даже мобильный дома забыла… а вдруг что-нибудь случится в городе…
Солнцеяр снисходительно улыбнулся и кивнул на огромный дисплей телевизора над барной стойкой:
— Если что-нибудь случится, в новостях тут же объявят. Я ещё нигде не видел, чтобы пресса работала с такой скоростью, как в Сторибруке.
«Да уж»,– вздохнула про себя Регина, вспоминая феноменальную прыткость Сидни на этой недели.
Когда Регина удалилась на кухню, категорически отказавшись от помощи в приготовлении ужина, Солнцеяр и Генри сели за шахматы.
— Удивительная игра,– заметил мужчина,– одна из самых древних. Она есть во всех мирах…
— Ты говоришь о странах?– уточнил мальчуган.
— И о странах тоже. В моей стране вместо короля и королевы играют царём и визирем.
— Визирем?
— Доверенное лицо царя. Советник. Знает многие тайны, а потому бывает очень опасен… даже для самого царя.
— Ты рассказываешь о ваших шахматах, как о живых людях,– улыбнулся Генри.
— Правила шахмат придумывали не просто так.
— Тогда почему в наших шахматах королева, а не советник короля?
— У вас совсем другое отношение к женщинам,– вертя в руках фигурку чёрной королевы, задумчиво ответил Солнцеяр.– К тому же королевы бывают не менее опасны, чем визири. Да и в оружие у женщины против мужчины выбор больше, чем у мужчин…
Генри недоумённо посмотрела на друга:
— Это ты сейчас про шахматы говоришь?
— А?.. Нет, это я про женщин. Ты знаешь, что мне нравится твоя мама?– прямо спросил Солнцеяр.
Мальчуган заговорщически улыбнулся и, наклонившись вперёд, тихо произнёс:
— Думаю, ты ей тоже нравишься.
— Почему ты так решил?
— Потому что мы никогда ещё не проводили целый выходной в гостях!
— А у вас дома кто-нибудь проводил целый день?– осторожно поинтересовался Солнцеяр.