Чеченский дневник 1994-2004гг. Муравей в стеклянной банке
Шрифт:
Мама меня избила за то, что так вышло. И орет. Естественно, завтра я иду на рынок торговать («без разговоров»), и вообще налагается куча наказаний. Например, мама объявила: «На Новый год я лягу спать, а ты делай что хочешь!»
Если так и случится на Новый год, я буду лежать в кровати с закрытыми глазами. Я представлю себе тетю Алю, Эрика и Сашку. И бабу Тосю! Какая разница, с ними я или нет? Ведь они со мной!
Пришла к нам баба Тося. Я ей обо всем пожаловалась. А дядя Хейды починил провода. Оказалось, ничего страшного не случилось.
Сейчас мама с
– Поля, идешь пить чай?
– Нет, – отвечаю. За что меня били, спрашивается?
– Идешь?! – орет мама.
– Нет! – ору я.
– Поля, иди, пожалуйста, милая, – просит баба Тося.
Я пошла, а мама меня увидела и давай пуще прежнего визжать:
– Иди отсюда, мерзкая тварь! Убирайся!!!
Баба Тося робко заступилась:
– Зачем же так?
– Пусть за свои слова отвечает, – кричит мама. – Сказала «нет», значит – нет! Без чая обойдется! Ослиная порода!
– Ну и ладно, – сказала я и ушла.
А мама все орет и орет.
Я села сочинять стихи о кораблях в океане.
05.12.
4 утра!!! Сейчас около 4 часов ночи (или утра?)!!! Меня мама подняла в 2 часа ночи и сказала так:
– Я расстроена. Горло болит. Спать не хочу. И тебе, поганке, спать не дам!
Подняла пинками с кровати. Заставила заново убирать всю квартиру.
Теперь около 4:00 утра, и она разрешила мне, видите ли, поспать до 5:00 утра, а потом – на рынок работать. А я уже спать не хочу.
16:30. Торговала. Купила еды в дом. Видела на рынке Веронику, русскую девочку. Она из неблагополучной семьи. Ночует где придется. Ее руки в язвах. Она ходит по торговым рядам и просит еду. Иногда ей подают пирожок или кусочек хлеба.
Еще я познакомилась с девочкой-чеченкой. Ей 12 лет. Ее зовут Зарема. Она со своей мамой лазают по мусорной куче. Собирают вещи с мусорника, чистят их до блеска у скважины с ледяной водой, моют и продают на рынке в барахольных рядах. Едят нечасто. Могут один-два дня не есть. Хлеба купить не могут. Они хорошие люди, честные и скромные.
Поля
06.12.
9:15. У меня есть открытка – мне ее дедушка Анатолий подарил. На ней изображены горы и долины. Скачут вольные кони. Мустанги. Они не живут в неволе.
Я думаю, если бы дедушка не погиб при обстреле, все бы было иначе. Я могла бы от мамы уйти к нему жить, в его квартиру. Бабушка Элизабет погибла под бомбой.
А другая бабушка Галя и прабабушка Юля-Малика умерли. Папа умер давно, когда я была маленькой. Так мама говорит. Никого не осталось.
22:00. Завтра в школу не иду. Воду дали на квартиру. И тут же прорвало канализацию! Она льется прямо на пол! И у нас, и у тети Марьям. Все вычерпывают ведрами. И я, и тетя Марьям, и ее дети Акбар и Юсуф. Мы-то на первом этаже, а все соседи сверху «стараются», чтобы у нас была работа. Никто не слушает, что надо перестать пользоваться туалетом!
П.
07.12.
7:00. Выношу канализацию. А Юсуф – лежебока, даже воду у себя не убирает. Слесаря тоже никто искать не идет. А уж если пойдет за слесарем Юсуф,
в Африке точно сдохнет слон!Я всю ночь работала – выносила ведра. Мама и бабушка Тося ушли на рынок по делам. Сказали, что я сама должна разобраться с проблемами. Как выяснилось, виновата в засоре тетя Роза – соседка. Она недавно из горного села и не знала, что в унитаз нельзя кидать мусор!
В школу я не пошла. И хрен с ней! Трубу, которую прорвало, я обмотала пакетами и тряпками. Вода льется в квартиры уже не так сильно.
17:30. А слон таки издох в Африке, и даже случилось землетрясение – Юсуф привел слесаря!!! Но потребовались большие деньги для ремонта. Теперь всем подъездом собирают.
П.
08.12.
Бабушка Тося рассказывала о своем детстве. Про войну с фашистами, про детдом.
– Мне было пятнадцать лет. Принесли радио. Музыка! И мы танцевать пошли. Сказали нам, что война с немцами закончилась! Там парень был, который мне нравился. И я танцевала, кружилась… Вальс! Потом очнулась, а музыки нет! Тишина, и все на нас смотрят! А мы в огромном пустом кругу! Все расступились! Оказалось, мы минут десять так танцевали! Без музыки!!! – Баба Тося радовалась и смеялась.
Очень интересные рассказы.
Приходила девочка Хейда. Я ее веселила как могла. Хейда пришла грустная. Ее старший родственник запретил ей ходить к нам и устроил разнос по поводу дружбы с русскими. Но Хейда мне сказала, что мы – настоящие друзья и будем дружить всегда! Храни нас Бог!
Поля
10.12.
Сегодня выпал снег! Много! Я с Тиной, Заирой, Зулей и Сетой шли домой. Заира пела песни. Мы прыгали и бросали друг в друга снежки! Так здорово!!! Мы все подружились!
Алихан, что подарил кактус, хотел меня проводить до дома. Но я смеялась и ушла с девчонками. Оказывается, он в меня влюбился! Ха-ха! Вот это да! Оказывается, в меня можно влюбиться. Алихан – маленький, худенький чеченец. Молчун. Он рисует картины в тетрадке и засыпает прямо на уроке.
Поля
11.12.
17.00. В школу не пошла. Купила сегодня новый товар: ножницы, булавки, нитки. Сама на рынок ездила. Пойду завтра торговать. Еды в доме нет.
Еще было приключение: я с девочкой со двора ходила мусор выносить. Мусорная куча огромна! Она выше третьего этажа и по размеру как большое поле. Кучу давным-давно никто не убирает. Летом жутко воняет. А зимой ничего, терпимо. Ее снегом засыпало.
Мусорная куча прячется за сгоревшей пятиэтажкой. Хейда верит, что на ней живут злые духи. Вечером никто не ходит выносить мусор. Боятся. Как-то нашли там труп ребенка новорожденного. Кошмар!
А я сегодня пошла. И еще девочка пошла с братиком. Тоже ведро потащила. Нам идти до мусорной кучи два квартала. Уже высыпали мусор. И назад. А я всегда не до конца шкорки вытряхиваю. А тут машина. А в машине какие-то дядьки. Машина остановилась. Они меня схватить хотели. Я как дам мусорным ведром по башке тому, кто схватил! Дядька как закричит! Нос в крови. А мы убежали.