Через океан. Часть 2. Москва

— Рассказывай.

— Так заметно?

— Даже без очков, — безапелляционно откликнулась Старла. — Что случилось?

— Зак хочет развода, — обреченно произнесла я и запустила руку в волосы, пытаясь обрести душевное равновесие.

— Что?! — не удержалась Старла и повысила голос. — Но почему? Почему? Что случилось? Что? Что ты сделала?

— Что сделала я? — возмутилась я. — Почему сразу я? Неужели Вы не допускаете мысли, что Ваш сын может быть виновником и инициатором? Он для Вас непогрешим, да? — горько спросила я.

— Нет. Но… Я не понимаю. Зак не делает поспешных выводов. Он бы не стал так поступать без веской причины, — попыталась оправдаться Старла, беспокойно скользя глазами по знакомым вещам в гостиной, словно ища ответ.

— Причин у него может быть вагон — блондинки, брюнетки, высокие и маленькие, худышки и толстушки, уже опытные или совсем молоденькие. Они окружают его сутки напролет.

— О чем ты говоришь, моя дорогая?!

— Я говорю о всех тех женщинах и девушках, которые без конца вешаются ему на шею! О том, как он сидел с этой Хлоей на премии несколько дней назад. Как камеры снимали их вместе крупным планом. И он этого даже не скрывал! Старла! Да она вполне может быть той самой причиной!

— Нет, милая, она точно не может. Мы с Дэвидом воспитали его совсем не так.

— Не все решает воспитание, Старла! Неужели Вы не знаете, как меняет людей шоу-бизнес?

— Но это мой сын, и я его знаю. И я верю, что он не изменился настолько! Нет, Кэти, ты ошибаешься.

— А что мне думать?!

— Покопайся в себе, девочка. Ищи ответ в себе, и ты его найдешь. Ты умница, я в тебя верю. И можно я тебе кое-что скажу?

Я кивнула.

— Ты только не обижайся на меня. Я тебя очень полюбила за эти годы и считаю, что Зак сделал правильный выбор. В браке с тобой он стал серьезнее, ответственнее, его карьера стала успешнее, и в этом, безусловно, есть твоя заслуга. Я обожаю Джинни. Она как солнышко!.. Но… мне больно видеть тебя в последний год. Возможно, ты не замечала, но ты изменилась. Ты стала более… ухоженной, более блестящей, более увлеченной собой и более холодной. И мой сын остался как бы на задворках…

Старла хотела сказать еще что-то, но в это время забежала Джинни, ведя за собой Дэвида.

— Здравствуй, Кэти. Как поживаешь? — спросил он, как-то странно смотря на меня и улыбаясь. — Давно ты у нас не была. Я уже успел соскучиться по этой малышке.

— Здравствуйте, Дэвид. У меня все… хорошо, — споткнувшись на последнем слове, ответила я. — Вы несправедливы. Мы были у вас только месяц назад.

— Вот и я о том же, — шутливо проворчал тот, усаживаясь рядом с женой и по-хозяйски положив руку на ее плечи. — Раз в месяц — это уж слишком редко. Такими темпами в следующий раз она привезет с собой жениха, правда, Джинни?

— Я выйду замуж за папу! — вдруг решительно заявила моя девочка, буквально ввергнув нас всех в паралич.

— Но почему, детка? — я первой пришла в себя.

— Потому что мой папа — лучший в мире мужчина! — так же твердо продолжила она.

— А как же я, милая?

— А ты… Ты уже будешь старая, и не будешь возражать, — тут же нашлась моя козявка.

— Нет, дорогуша, так не пойдет. Давай твой папа останется тебе папой, а другого лучшего в мире мужчину мы тебе найдем, хорошо?

Моя дочь погрузилась в серьезные раздумия на несколько секунд.

— Ну хорошо, оставь папу себе, так и быть.

Старла и Дэвид улыбались, наблюдая за нашим разговором, а от последней фразы дочери по коже холодом скользнула волна паники — ее папа не так уж стремится остаться со мной…

Выходные у родителей Зака прошли замечательно. Правда я порой все же перехватывала странные взгляды Дэвида, но старалась не обращать внимания на это. Уложив Джинни спать, мы субботним вечером удобно расположились в гостиной и разговаривали о разных мелочах, обсуждали карьеру Зака и планы на будущее, последнюю премию. Ничего не предвещало беды, как вдруг Дэвид выдал фразу, которая заставила меня буквально подскочить в кресле, в котором час назад я расположилась с таким комфортом.

— Вам с Джинни нужно уехать. И лучше из страны. И лучше в Россию, — его глаза смотрели серьезно, но больше он не добавил ни слова.

— Что?! Что вы сказали, Дэвид?

— Ты все слышала, девочка. Если ты хочешь сохранить семью, уезжайте до того, как Зак вернется со съемок. Иначе семью ты не склеишь.

— Но… но… но… Как? Откуда?

— Зак звонил мне. Мы разговаривали. Он на распутье. Сам не понимает себя и очень зол на тебя. Хотя толком ничего не может объяснить. В общем, заканчивай дела и уезжай, хотя бы на полгода. Надеюсь, на больше у него терпения не хватит.

— Вы хотите, чтобы я сбежала из страны, облегчив Заку бракоразводный процесс? — спросила я ледяным тоном, совершенно пропустив мимо ушей последнюю фразу.

— Не глупи, Кэти. Ты же знаешь, как мы тебя любим, — спокойно возразил Дэвид.

Старла смотрела на своего мужа широко раскрытыми глазами.

— Ты разговаривал с сыном и ничего мне не сказал? — возмутилась Старла, невольно повышая голос.

— Всего пару часов назад, Старла. Я просто не успел тебе рассказать, — уверил ее Дэвид.

— А я всегда считала себя авантюристкой! — всплеснула она руками в полном изумлении. — А оказывается, мой муж тот еще выдумщик! — она засмеялась. Я же сидела в полном недоумении. А потом она подключилась, и старшие Эфроны принялись меня убеждать, что я должна сделать именно это. Рассказав план, они меня и правда убедили, и я решила поступить именно так.

Спустя пару дней мы с Джинни ехали в моей белой Ауди обратно в наш дом в ЛА:

— Джинни, хочешь увидеть своих русских бабушку и дедушку?

— Да! Они приедут к нам в гости? — развеселилась притихшая девчонка.

— Нет, милая, мы поедем в Россию, и ты увидишь, что такое настоящий снег. Хочешь?

— Дааа!!!

— Тогда договорились. Мы едем путешествовать!

Глава 6 Танцы со звездами

Несколько дней ушло на сборы, заказ билетов, покупку необходимой одежды для Джинни, которая ни разу не была севернее Калифорнии, где почти всегда светит солнце.

Зак был не в курсе, и это была часть плана. Родители были в восторге, обнаружив нас на пороге квартиры и еще в большем восторге, когда моя американская малышка произнесла на чистом русском «Привет бабуля и дедуля. Я Джинни».

Они не знали, но я учила дочку говорить и на русском. Пусть помнит и русские корни. Обосновавшись у родителей, я принялась знакомить дочурку с русской культурой. Моя мама кормила ее традиционной русской кухней и поила домашними компотами, которые Джинни полюбила больше всяких соков. И потекли наши беззаботные денечки.

Мы ездили к родственникам в глухую деревню, где она кормила и гладила коров, бегала по ледяной корке пруда и пила свежее молоко, от которого в первое время ей было нехорошо. Мы знакомились с суровой русской зимой, и малышка была в восторге, не говоря уже обо мне.