Черная бабочка
Шрифт:
Луис думал, что Гарри отпустит меня? Я не знала, что на самом деле будет. Потому оставалось только избегать Стайлса. Так будет лучше.
Именно по этой причине я отказалась от ужина, сказав заглянувшему в комнату Стиву, что ложусь спать пораньше. На три часа пораньше.
Стайлс пришел около часу ночи. Что за привычка будить меня беспричинно?
Кровать прогнулась. Я сглотнула.
— Ты же не спишь? — спросил Стайлс.
— Нет, — шепнула я.
— Ты спрашивала Луиса, почему я зол на тебя?
— Да. Что еще мне остается?
— Ладно. Я разобрался с этим. Теперь нам ничего не угрожает. Ты бесполезна для моего отца. Если хочешь уйти… — Я чувствовала борьбу Стайлса с самим собой. Он не знал, что сказать, потому что ранее пообещал не оставить меня в покое. — Я должен знать, где ты и что с тобой, поняла? Ради себя самого. Я хочу чувствовать себя свободно, не думая о том, что ты где-то губишь мою репутацию.
Я обернулась к нему. Гарри лежал на спине, глядя в потолок, но тоже повернул ко мне голову.
— Зачем ты говоришь мне одно и то же? В одну ночь ты орешь на меня, потом уже готов отпустить? Что такое, Гарри, не знаешь, что со мной делать?
Он молчал, кривя губы, будто сдерживая улыбку. Ту самую — фирменную — с ямочками на щеках и такую чуточку кривоватую. А что, я ведь не слепая, нельзя не отметить приятную внешность Гарри. Он действительно привлекателен. Чисто наблюдение.
— Я ведь говорю тебе, что все равно не отпущу далеко от себя. Ты моя связь с прошлым, Джен. Мне важно знать, что я ничего не упустил. Так что да, я сказал тебе сейчас то же самое.
Я присела, глядя на парня.
— Ты не за этим пришел, верно?
Он тяжело вздохнул и снова уставился в потолок, подложив руки под голову.
— Не за этим. Хочу, чтобы ты не общалась с Луисом.
Вот это неожиданно.
— Почему?
— Мои друзья — не твои друзья, Джен, — грубовато. — Потому не стоит лезть туда, куда не положено. Я тебя здесь не для дружбы держу. — Он посмотрел на меня. — Ляг. Я буду спать тут.
Я молча улеглась, укрываясь одеялом, поверх которого устроился Стайлс.
Он странный, я уже говорила? Он чертовски странный, боже, это пугает похлеще угроз. Что мне с этим делать? И да, отлично, я бросалась снегом в Гарри Стайлса. Как мило. Жуть.
Комментарий к Глава 16. “Он странный, я уже говорила?”
Хорошо, что в наше время появляются такие мощные группы, с сильной музыкой и офигенными текстами.
https://www.youtube.com/watch?v=rGlEZpOVjGo
Прикреплю сюда ссылку на перевод этой песни!
https://www.amalgama-lab.com/songs/i/imagine_dragons/whatever_it_takes.html
https://static.tumblr.com/352961bb2638711f9d734022392e0e7a/i8jluvz/p5uo38s90/tumblr_static__640_v2.gif
https://s8.favim.com/orig/150329/adorable-cute-harry-styles-larry-stylinson-Favim.com-2603905.gif
https://data.whicdn.com/images/291566912/original.gif (мать вашу, простите, не могла не ругнуться от шикарности этой гифки)
========== Глава 17. “День, в который…” ==========
Каждый день
За каждым
твоим словом,За каждой твоей интрижкой,
За каждой ночью, проведенной с тобой,
Я буду наблюдать… ©
День, в который случилось неожиданное и страшное.
Все началось с паршивого настроения Стайлса.
Я старалась не говорить с ним. Но когда Луи снова притащил меня в гостиную смотреть телевизор — это он так сказал — в комнату вошел Гарри и принялся наезжать на Томлинсона. Он говорил, что меня не должны приучать к этому дому, к этим людям, что я здесь никто, что я шлюшка Малика, и что именно я на пару с Зейном отравила ему жизнь. Чудесно.
Я долго молчала, после чего отчеканила:
— Ты просто заигрался, Стайлс. Никто не давал тебе права оскорблять меня.
Он потемнел, как это случалось с ним всегда в моменты сильного гнева. Он схватил меня за руку, поднимая с дивана, и вытолкал в холл, попутно пригрозив Луису, что если тот «не прекратит страдать всей этой херней», то вылетит из бизнеса к чертовой матери.
— Что ты задумала, а? — Гарри сдавил мой подбородок пальцами, вжимая меня в стену. — Хочешь пронюхать о моих делах? Хочешь собрать информацию? Я раскушу тебя, дура, не шути со мной.
— Отпусти…
— Пошла нахрен, я сам решу, когда тебя отпустить, — он почти плевал мне в лицо, и я с досадой подумала, что нормального в нем нет ничего. Он даже снегом бросается так, будто мечтает вынести тебе мозги. Изуродованное представление о людях, вот что с ним такое. — Ты тут будешь столько, сколько я захочу. Твоя жизнь ни черта не стоит. Можно просто взять и спустить курок, порой мне правда хочется покончить с тобой раз и навсегда, но я чувствую, ты еще пригодишься. Я знаю это. Так что прекрати водиться с моими парнями.
Пальцы он не убирал до тех пор, пока я не посмотрела ему в глаза. Снова этот взгляд. Пот по спине. Мурашки по коже. Он все еще впечатывал меня в стену. Было больно.
Ему плевать на мое сопротивление. Я не дергалась, но была натянута словно струна.
— Расслабься… — шепот. — Ты мне не интересна.
— Тогда отойди.
— С радостью.
— Ты не отошел…
Он резко шагнул назад, и я похолодела. Гарри так жутко улыбался, остекленело глядя на меня, что я невольно сжала пальцы в кулаки и тут же скрестила руки на груди, закрываясь от Стайлса.
В его глазах не было ничего. Такой лед и холод, что поверить трудно — разве бывают такие люди. Чего он добивается? Самоутверждения в глазах друзей или перед самим собой, чтобы наказать из-за туманного прошлого? Я ни черта не понимала. У него не было ко мне ни капли уважения.
— Ты ничего не добьешься таким поведением, — спокойно и даже сочувственно произнесла я.
Гарри развернулся и медленно пошел наверх. Он не выглядел удрученным, расстроенным, ему было плевать. Он просто ушел. Невероятно, я ощутила легкий укол жалости. Но это быстро прошло. Кого жалеть? Садиста?..