Чисто семейное дело

[12] Изначальное значение слова фраер (от нем. Freier) — свободный человек, жених, холостяк.

[13] Так проходит мирская слава (лат.).

[14] Траллс — раб.

[15] Предиктор — предсказатель.

[16] Руна «каун» символизирует виселицу или чуму.