Contra Dei 1

CD: Экстремизм…Как ты считаешь, приемлем ли он для тех, кто идет Путем Тьмы? Это сугубо внутреннее самоощущение или же оно должно иметь и внешнее проявление, а также воздействие на окружающее? Как это воздействует на того, кто принадлежит Темной стороне?

A: Иногда на самом деле очень трудно одновременно быть вовлеченным в культ black metal и совершать обычные повседневные действия, ходить на работу, влачить обычное существование. Я думаю, что большинство экстремистов от black metal живут двойной жизнью, при этом являясь «обычными людьми» и обращаясь в демонических существ…

CD: Что ты предпочитаешь — теорию или практику? Возвращаясь к теме экстремизма, поддержал бы ты войну, если бы ты мог ее спонсировать? Хотелось бы тебе быть в ней генералом? Против кого была бы эта война?

A: Я бы поддержал любую войну. Уничтожайте жизнь! Уничтожайте человечество! Мне ближе конкретное действие, но не хотелось бы оказаться за решеткой в то же время.

CD: Что ты вообще думаешь об окружающем мире? Это место для жизни или для борьбы?

A: Не подумай, что я настроен суицидально и собираюсь себя прикончить в этот самый момент, но этот мир — дерьмовый. Я ненавижу большее количество людей, населяющих эту планету. Это просто моя мечта — убить 95 % человечества и разрушить их современные жилища.

CD: Законы этого мира и законы бога, могут ли они препятствовать сильному?

A: Думаю, что это так. Можно попасть в тюрьму гораздо быстрее, чем успеешь опустошить упаковку пива, если ты совершил что-то незаконное.

CD: Самоубийство..?

A: В некоторых случаях самоубийство это — признак слабости. Но есть много неотвратимых и правильных причин прикончить себя. Когда придет мой черед, я прикончу себя самым зверским способом. Но я не собираюсь делать этого, по крайней мере, еще несколько лет. Многое нужно сделать. И есть война против христианства и человечества, которую нужно продолжать.

CD: Как ты думаешь, твое тело это и есть ты сам, или же это поле битвы или, возможно, даже инструмент?

A: Мое тело — скорее инструмент для поклонения Сатане, Тьме и распространения ненависти!

CD: Ненависть…Может быть она созидательной?

A: Да, конечно. Большинство песен и риффов я написал, вдохновленный ненавистью. Я живу с ненавистью каждый день моей жизни. Я особенно в ее власти, когда сталкиваюсь с обывателями и их влиянием. Ненависть помогает мне выжить и вдохновляет меня.

CD: Не мог бы ты прокомментировать причину своей ненависти к человечеству?

A: Я ненавижу большую часть этого племени потому, что в основной своей массе люди — подверженные предрассудкам, поверхностные, глупые и утомительные существа. Круг их интересов включает в себя в основном дорогие автомобили, телевидение, деньги…Мне не нравится стиль одежды обывателей. Мне не нравятся темы их общения. Во всем этом заключено большее количество причин моей ненависти к ним. Кстати, они также ненавидят меня/нас. Мы производим на них шокирующее впечатление: длинные волосы, черная одежда…Мы не похожи на них. Они ничего не знают о нас. Они ничего у нас не спрашивают. Мы просто им не нравимся. И так лучше для них же самих.

CD: Жизнь после смерти…

A: Возможно, она есть. Надеюсь, что это не так.

CD: Благодарим за ответы. Ваши заключительные слова…

Adrastos: Благодарю за интервью. Особый привет Lugubre, Urgehal, Church, Roter и всем из Festung.

Сейте повсюду семена ненависти!!!!

MZ. 412

Условия информационного вакуума, доверие, опирающееся исключительно на названия альбомов и их звучание, породили миф о проекте MZ 412, как о действительно неординарном явлении в темном искусстве андеграунда. Его творчество долгое время пересекается с Именем Дьявола.

Но знает ли Дьявола тот, кто за этим стоит? Или лишь использует Его Имя, стремясь при этом быть богом в своей собственной вселенной?

Все, что было сделано этим креативным человеком в его творчестве, было сделано вовремя и правильно. Воистину конъюнктура — страшная сила.

CONTRA DEI не умаляет уникальности творчества данного проекта и его влияния на неискушенного слушателя. И мы не решаем за вас: что правда, а что нет. Мы лишь предлагаем ее узнать. И на этих страницах мы представляем вам талантливого декоратора и мистификатора.

История проекта:

MZ. 412 — был сформирован в конце 80-х под оригинальным названием Mashinen Zimmer. 1990 — первый полноформатник «Macht durch Stimme» на лейбле Dark Vinyl.

1995 — после длительного перерыва выходит очередная работа коллектива — «In Nomine dei nostri Satanas Luciferi Excelsi» на лейбле Cold Meat Industry.

1996 — новый альбом «Burning the Temple of god».

1997 — две работы: LP «Nordic Battle Signs», а также 7"EP «Legion Ultra» ограниченным тиражом — 412 копий на белом виниле, 412 копий — на чёрном виниле.

2001 — Cold Meat Industry переиздаёт второй альбом «Malfeitor» в формате CD.

2002 — новая работа «Domine Rex Inferum»

Сейчас группа готовит к изданию новый альбом — «Infernal Affairs», который планируется издать в виде бокса из 4 виниловых пластинок.

Действующие лица:

Henrik Nordvargr Bjorkk — Folkstorm, Toroidh, HH9, Nordvargr/Drakh, Nordvargr, Sleep Therapy, Muskel, Incinerator International.

Drakh — Beyond Sensory Experience, Al — Wahaar Dhin.

Ulvthram — Econocon, Alko.

CONTRA DEI: Говоря Nordvargr, подразумеваем множество…MZ. 412, Folkstorm, HH9… Пожалуйста, продолжи список и ответь, в чем причина идти одновременно столь разными путями? Это твоя беспокойная активность или же разные лица тебя самого? Кто есть подлинный Nordvargr?

Nordvargr: Я постоянно работаю над записью и причина столь многих различных проектов в том, что я работаю в разных стилях. Вот некоторые мои проекты и нынешнее положение дел в них: