ЦРУ. Правдивая история

Тем не менее агентство рассматривало президента Гватемалы Арбенса как красную марионетку, танцующую под московскую дудку. Он учредил самую амбициозную и успешную программу земельной реформы во всей Латинской Америке, забирая невозделанные земли у корпораций, таких как «Юнайтед фрутс», и безвозмездно передавая их в собственность сотням тысяч местных крестьян. В «Юнайтед фрутс» почувствовали угрозу, и ЦРУ знало об этом; компания пользовалась огромным политическим влиянием в Вашингтоне, и о ее настроениях стало известно на самых высоких правительственных уровнях. Но ЦРУ сражалось не за бананы. Оно рассматривало Гватемалу как советский плацдарм на Западе и прямую угрозу Соединенным Штатам. Оно также видело в «Юнайтед фрутс» и его лоббистах некое раздражающее препятствие; оно пыталось отодвинуть их в сторону, особенно когда операция стала набирать обороты.

У породистого Барнса было классическое резюме ЦРУ эпохи 1950-х – Гротонская школа, Йельский университет, Гарвардская школа права: по-видимому, школа «мускулистых христиан» в Гротоне оказала большое влияние на ЦРУ. Так, операцией «Аякс» в Иране руководил Кермит Рузвельт, выпускник Гротонской школы 1936 г., а помогал ему в этом кузен Арчи Рузвельт, выпускник 1934 г. Планированием и проведением операции «Успех» руководил Трейси Барнс, выпускник 1932 г., и Ричард Бисселл, выпускник 1931 г. Бисселл, Барнс и Джон Бросс, старший ученик 1932 г., руководили операцией в заливе Свиней (Кочинос). А токсины, с помощью которых ЦРУ хотело отравить Фиделя Кастро, были подготовлены в лаборатории агентства, которой руководил Корнелиус Рузвельт, выпускник Гротонской школы 1934 г.

«Подобно тому, кто, независимо от степени приложенных усилий, обречен так никогда и не освоить хотя бы один иностранный язык, Барнс оказался неспособным овладеть мастерством проведения тайных операций»: Хелмс Р., Худ У. Взгляд через плечо: жизнь в Центральном разведывательном управлении. Нью-Йорк: Random House, 2003. С. 175 – 177.

«…благодаря постоянным похвалам и протекции Аллена Даллеса Трейси, по-видимому, так до конца и не осознал свою главную проблему»: Бисселл-мл. Р., Льюис Дж.Э., Пудлоу Ф.Т. Воспоминания солдата холодной войны: от Ялты до залива Свиней / Reflections of a Cold Warrior: From Yalta to the Bay of Pigs. Нью-Хейвен, Коннектикут: Yale University Press, 1996. С. 84 – 91.

«На самом деле мы собирались устроить кампанию террора»: E. Говард Хант берет интервью для сериала Си-эн-эн о холодной войне, 1998 г., расшифровка стенограммы Архива национальной безопасности, доступная онлайн в– 18/hunt1.html.

…«все были на грани помешательства, раздумывая о том, что предпринять в создавшейся ситуации»: Бисселл. Размышления сторонника холодной войны. С. 84 – 91.

…«мы не предполагали, что добьемся хоть какого-то успеха»: Эстерлайн: устная история; Блайт Дж.Г., Корнблух П. (редакторы). Политика иллюзий: вторжение в залив Свиней – новый взгляд / Politics of Illusion: The Bay of Pigs Invasion Reexamined. Боулдер, Колорадо: Lynne Rienner, 1998. С. 40.

Глава 11

«Теперь в ЦРУ все окутано завесой тайны – его затраты, его эффективность, успехи и неудачи»: из протокола заседания конгресса № 2811 – 14 (1954 г.).

…«историями об успешных операциях ЦРУ, которые можно использовать на очередном обсуждении бюджета»: совещание заместителей, 29 февраля 1956 г., CIA/CREST.

…«опасно или даже неблагоразумно в обстановке длительного напряжения холодной войны»: Даллес. Заметки для брифинга в Комитете по ассигнованиям: секретная служба. 11 марта 1954 г. CIA/CREST. Подобная искренность перед конгрессом была чрезвычайно редким явлением. Джон Уорнер, один из юрисконсультов Аллена Даллеса в ЦРУ, вспоминал намного более типичное столкновение между Даллесом и председателем Комитета по ассигнованиям при палате представителей Кларенсом Кэнноном из штата Миссури. В то время Кэннону было около восьмидесяти лет. «Вот Кэннон приветствует Даллеса: «О, рад вас снова видеть, господин секретарь». Он думает, что это – Фостер Даллес… Они пару часов рассказывают друг другу разные истории. А в конце: «Ну что же, господин секретарь, а достаточно ли у вас денег в бюджете на этот год, на следующий годы?» – «Что ж, думаю, все в порядке, господин председатель. Большое спасибо». Так прошли слушания по бюджету».

…«ЦРУ непреднамеренно завербовало большое количество двойных агентов…»: Кон Р. Маккарти. Нью-Йорк: New American Library, 1968. С. 49.

…«что ЦРУ отнюдь не неприкосновенно и вполне уязвимо для расследований извне»: расшифровка стенограммы телефонной беседы между Алленом и Фостером Даллесами, процитирована в книге: Барретт Д.М. ЦРУ и конгресс: Нерассказанная история от Трумэна до Кеннеди / The CIA and Congress: The Untold History from Truman to Kennedy. Лоренс: University of Kansas Press, 2005. С. 184.

…грязная тайная операция: рассекреченная история деятельности ЦРУ против Маккарти, в общих чертах описывается в книге: Стаут М. Пруд: Управление агентами во имя – государства, войны и ЦРУ / The Pond: Running Agents for State, War, and the CIA // Studies in Intelligence. 2004. Т. 48. № 3. CIA/CSI. Свидетельские показания в конгрессе 4 марта 1954 г. дал Уильям Дж. Морган, выпускник Йельского университета, психолог и ветеран УСС, который был заместителем начальника ЦРУ по подготовке новобранцев. Это произошло на слушаниях в комиссии по Маккарти под условным названием «Предполагаемые угрозы в адрес председателя». Расшифровка стенограммы была рассекречена в январе 2003 г. Морган, который был назначен в Управление по координированию операций Уолтера Беделла Смита, свидетельствовал, что его начальник, офицер ЦРУ по имени Гораций Крейг, предположил, что «лучше всего было бы просочиться в организацию Маккарти». Когда это не удалось, Крейг размышлял о возможности принятия более серьезных мер:

«Сенатор Чарльз Э. Поттер. Он по существу заявил, что этот человек должен быт ликвидирован, имея в виду сенатора Маккарти?

Д-р Морган. Это может быть необходимо.

Сенатор Поттер. И что есть безумцы…

Д-р Морган. Готовые за определенную цену выполнить это дело».

Ни в каком другом из известных свидетельских показаний не содержится обвинение ЦРУ в задумке покушения на Маккарти. Сенатор вовремя напился до смерти и избежал возможной трагедии…

Специальная комиссия конгресса во главе с доверенным лицом Эйзенхауэра, генералом Марком Кларком…: из секретного донесения Кларка, рассекреченного в 2005 г., в котором он заявил, что ЦРУ – это «организация, действующая по собственным законам»; ее поведение «уникально и во многих отношениях странное для нашей демократической формы управления» (см.: Уорнер М., Макдональд Дж.К. Исследования реформы американского сообщества разведки с 1947 года / US Intelligence Community Reform Studies since 1947. 2005. CIA/CSI).

…крайне необычное письмо, занимающее шесть страниц машинописного текста: Келлис – Эйзенхауэру, 24 мая 1954 г., DDEL.

19 октября 1954 года Дулиттл отправился в Белый дом на встречу с президентом: совещание президента с комитетом Дулиттла, 19 октября 1954 г., DDEL. Заметки об этом совещании, составленные второпях, передают неловкость человека, сообщившего дурные вести.

Донесение Дулиттла…: Специальная группа по расследованию, Отчет о секретной деятельности Центрального разведывательного управления, 30 сентября 1954 г., рассекречен 20 августа 2001 г., CIA/ CREST.

…«деликатные операции выполняются на нижних уровнях…»: совещание у директора, 24 октября 1954 г., CIA/CREST. Проблема бесконтрольных тайных операций упорно сохранялась в период работы Даллеса на посту директора ЦРУ. Директор определил для себя, что он, и только он один может решить, должно ли его начальство знать о его намерениях. Некоторые из его подчиненных чувствовали то же самое по отношению к нему и его главным помощникам. Старший офицер ЦРУ Джон Уиттен давал секретные показания на слушаниях в сенате в 1978 г., заявив, что «было немало операций секретных спецслужб, о которых не знали ни заместитель директора по проведению операций, ни его главный помощник» в 1950-х и в начале 1960-х гг. (снятие с должности Джона Уиттена, расшифровки стенограмм Комиссии Черча, 16 мая 1978 г., с. 127 – 128). Уиттен свидетельствовал под псевдонимом Джон Скелсоу; его подлинная личность была рассекречена ЦРУ в октябре 2002 г.