Cyberpunk 2077 | Демоны Найт-Сити 2
Шрифт:
— Здравствуйте, — произнёс Дэвид. — Вы…
Борг жестом велел ему замолчать и указал в сторону одного из столиков. Там спиной к ним сидел мужчина с ровной причёской. Рубашка из серого биошелка, жилетка. Какой-то корп? Вероятно. Мужчина на японском говорил по старомодному телефону. Имплант перевел Дэвиду его речь:
— Это не деловой визит. Дела, конечно, придётся решать, но такова наша судьба. Долг преследует нас по пятам.
Голос мужчины показался Дэвиду знакомым. Благодаря усиленному имплантами восприятию звуков Мартинес услышал и ответ собеседницы.
— Если захочешь посмотреть город, дорогой дядя, я с удовольствием проведу экскурсию. Найт-Сити местами отталкивает, но среди трущоб с чарующим звуком
— Думаешь я за столько лет не успел на него насмотреться? Наслушаться его ритмов? Не обращай на меня внимания. Сегодня я просто ещё один уставший турист.
— Как пожелаете, дядя. Но если что-то понадобится…
— Буду на связи. Доброй ночи, дорогая племянница.
Мужчина отложил телефон, медленно разминая шею. Дэвид первый раз видел, чтобы Адам Смэшер вел себя в чьём-то присутствии так… спокойной. Словно бы не борг, а другой человек сейчас центр событий.
Наконец-то мужчина повернулся к Дэвиду.
— Присаживайся. Тебя эти стулья ещё могут выдержать.
Дэвид воспользовался предложением, расположившись напротив японца.
— Ты ведь знаешь кто я?
— Конечно, сэр. Вы Ёринобу Арасака.
В лицо наследника империи Дэвид, конечно же, узнал.
— Сегодня был твой последний день в рядах обычной службы безопасности. С завтрашнего дня ты работаешь непосредственно на меня. У тебя явно есть талант, которому узколобые командиры не способны найти достойное применение.
Последние слова попали точно в цель. Именно так Дэвид думал последние несколько недель.
Глава 78
— Если захочешь посмотреть город, дорогой дядя, я с удовольствием проведу экскурсию. — услышал я, заходя в комнату, где за столом сидела Митико. — Найт-Сити местами отталкивает, но среди трущоб с чарующим звуком бьётся его живое сердце.
Японка жестом предложила мне подождать и я отошел к стене конспиративной квартиры, разглядывая бронзовые курительницы для благовоний на изящных дизайнерских полках. Митико использовала для разговора имплант, так что ответов её собеседника слышно не было. Впрочем, мне по одному обращению стало ясно с кем она говорит. Ёринобу уже прибыл в наш славный городок.
— Как пожелаете, дядя. Но если что-то понадобится… Ох. Бросил трубку. В ресторане, наверное. Ужинает с какой-нибудь красоткой или двумя. Добрый вечер, мистер Прайс. Как самочувствие? Как спалось?
— Спалось не очень, если честно, — ответил я, подходя ближе.
— Понимаю, — кивнула женщина. — На всякий случай скажу. Может быть, вам пригодится. Полагаю, вы убрали кровоподтеки от где-то десятка засосов на шее и лице смесью антикоагулянта с препаратом для тонуса сосудов. Но многие сканирования выявляют микроследы на коже. Добавьте подходящие препараты, а лучше поставьте прочный и эластичный реалскин. На мне журналисты ни разу ничего не замечали.
— Спасибо. Учту, — ответил я подходя к столу и после приглашающего жеста, усаживаясь напротив.
Поскорее хотелось узнать, чего от меня потребует бывший-нынешний работодатель и насколько это может помешать моим собственным планам. Благо, Митико не стала долго ходить вокруг да около.
— Помните, я говорила, что время сейчас течет быстро. Особенно в Найт-Сити.
— Митико-сан, — вежливым тоном начал я. — Поверьте, каждое слово нашей прошлой беседы отпечаталось в моей памяти на века.
— Приятно слышать. Так вот повторюсь: время мимолетно. Возможности несутся мимо нас со скоростью пуль. Только успевай ловить.
Ага.
Или во время уворачиваться.— Последние дни дела у Милитеха в Калифорнии идут не очень хорошо. Пропадает много грузов. Буквально вчера был разгромлен крупный конвой.
Так. Спокойное лицо. Держим спокойное лицо.
— Конечно, за черной полосой следует белая. У Милитеха достаточно ресурсов, чтобы перетерпеть плохие времена. Однако нам следует использовать эту возможность. Вот.
Из стола передо мной выехал небольшой футляр с чипом. Я аккуратно взял щепку, заодно спросив:
— У вас вся мебель оснащена такими подъемными механизмами.
— Достаточная её часть, чтобы постоянно слышать этот вопрос, — с улыбкой ответила японка.
На щепке были досье некоторых сотрудников Милитеха из Найт-Сити. Ничего особенного секретного. Так, довольно общий обзор.
— Возможно, часть этой информации вам уже известна, но лучше перестраховаться.
— Хорошо, — кивнул я. — Что конкретно от меня требуется?
— Знаете, Ви, я не хотела бы загонять вас в рамки точных инструкций. В вашем случае это только повредит делу.
— Но хотя бы какой-то вектор, Митико-сан.
— Хорошо, — японка выпрямила спину и сделала свой слегка насмешливый голос серьёзнее. — Задачу сформулируем так: улучшить стратегическое положение в конкурентном противостоянии с корпорацией Милитех, через весь спектр доступных вам средств, будь то вербовка агентов-осведомителей, похищение данных, распространение дезинформации и так далее. Диверсии я нахожу не самым подходящим методом, так как нас интересует долговременный и комплексный эффект, который не покрывает страховка.
Ох. Прям на зубах заскрипело от этой корпоративной фени. Причём тут ещё довольно щадящая формулировка. Но в целом все было понятно. Митико хотела, чтобы я насрал Милитеху, но не на видном месте, где сразу уберут, а чтобы «снаряд» успел помариноваться за батарей прежде чем его найдут по жуткой вони.
— И обратите внимание на пропавший конвой, — добавила Митико. — Очень может быть, что снаряжение оттуда скоро всплывет в Песьем Городе, где вас рады видеть. Конвой — отличная точка давления. Гораздо более уязвимая, чем семьи и личные слабости. А то недавно узнала, что кое-кто из наших отметился похищением любовницы человека из списка на щепке. Как вы думаете, Ви, что из этого вышло?
— Один труп, один немного расстроенный и обиженный на нас корп?
— Верно. Фраза: «Насилием все не решить» затаскана сильнее, чем самые старые работницы на Чпок-Стрит, но иногда она очень даже верно отражает реальность.
Ну да. Насилием все не решить. Поэтому корпам приходится прибегать также к подлостям и подкупу.
Подозревает ли Митико, что я приложил руку к пропаже конвоя? Да по сути без разницы. Вообще, после прошлого визита я достаточно тщательно проверял наличие хвоста, перед тем как отправиться в пустоши. И оборудование дареное тоже тщательно сканировал. Вроде бы ничего. Поэтому смею надеяться, что мой разбой на большой дороге остался за пределом взора оптики Митико-сан. Однако, в любом случае, конвой лишь отдельный эпизод. Потенциальная точка давления на Энтони Гилкриста или Мередит Стаут.