Cyberpunk 2077 | Демоны Найт-Сити

— Блестяшки?

— Нет. Что-то наоборот. Успокаивающее.

Тигр вручил мне красный пластиковый дозатор с порошком. От китайца я получил бутылку с каким-то самогоном. Убедившись, что стилет не видит, сыпанул порошок в мутный алкоголь. Отлично. Этот коктейль даже такой непробиваемой скотине как Нэш мозги сделает. Главное, чтобы за рулем не уснул. А там я уже отвлеку Панам и Люси сделает все остальное. Кусинада вскоре уже вернулась. Тортон Панам посигналил нам. Тогда я ещё разок перемешал содержимое бутылки, слил чуток будто сам выпил и, вернувшись, вручил ее Нэшу.

Тот тут же сделал глоток, произнес «говеная бурда» и… сделал еще три глотка.

«Едем в 'Седьмой Круг», — передала мне Люси.

Да. Место подходящее. Полумрак, светомузыка, танцы. Нэш сейчас может не заметить даже удара молотком по голове. А уж вставить чип у Люси точно получится без проблем.

— Ебаный венгр, ебаные собаки! — неожиданно выдал Нэш, снова прикладываясь к бутылке.

Похоже разговаривать с ним уже не было смысла. Он вообще меня не замечал. Мозги стилета плавали на волнах алкогольно-химозного коктейля. Самое удивительное, что машину он вёл достаточно ровно и даже не таранил все на своем пути. Видать этот навык у него где-то в подкорке сидит, а то и глубже.

Наконец-то доехали. Живые и здоровые. Кочевники припарковали боевой транспорт поближе к клубу. На входе нас ждал вышибала из Животных. Здоровый как Нэш бугай не очень понятного пола. Возможно, когда-то это была женщина, но сейчас не хочется думать, что там скрывают черные брюки после всех курсов гормонов и стимуляторов.

— По пятьсот на рыло, — хриплым фальцетом потребовало животное, почесывая квадратный подбородок огромным кулаком.

— Пиздец, — заявила Панам, одной рукой приобнимавшая Люси за шею или… опиравшаяся на нее. — Нахер отсюда.

— Нормально. Я плачу.

Перевел вышибале две тысячи и животное пошевелило «копытами», пропуская нас в красно-черную стихию Седьмого Круга. Хороший говеный клуб. Лучший из известных мне говеных клубов. Притягательный, яркий и мерзотный, как уличная путана.

Люси и Панам направились к барной стойке. Нэш бесцельно бродил по залу, регулярно прикладываясь к бутылке. Как он ещё сука в сознании? Я пошёл к девушкам, стараясь не терять из виду стилета.

Гремела музыка, на танцполе дергались самые упорные и упоротые тусовщики. За окнами как-никак утро. На заднем плане маячили ещё несколько громил из Животных. Похоже, клуб платил банде за охрану.

Люси, взяв для Панам какой-то коктейль, подошла ко мне и шепнула:

— Займись ей. Пять минут.

Ага. Надо отвлечь Палмер, пока Люс вытащит инфу из Нэша. Кусинада что-то шепнула самой кочевнице, подмигнула и выскользнула из ее объятий.

— Давно я так… не набиралась, — усмехнулась Палмер, ткнув меня пальцем в плечо. — А ты, товарищ, как стекло.

— Большой стаж, — кивнул я. — Нас советских не так просто одолеть в этой дисциплине.

— Да ладно! Был бы здесь Боб или Кэссиди Райтер… Черт!

Панам выругалась, оступилась слегка пролив коктейль на пол и куртку. Я поддержал ее под руку на всякий случай.

— Я же ушла! Все! Хватит! Но почему я о них постоянно думаю…

— Прошлое не так легко выкинуть.

Некоторое прошлое даже будет преследовать тебя и пытаться убить. Руками парочки кочевников, например.

А Люси как раз вертелась недалеко от Нэша. Вроде танцевала, но, резко сократив дистанцию, легким движением занесла щепку в разъем. Думаю, минута и вся информация о созвонах стилета будет на чипе.

— А вы вроде ничего для городских, — заявила Панам, горячо дыша мне в шею.

Черт. Отпустил бы, но боюсь упадет. А Палмер продолжала говорить:

— Ты с Бестией работал? Что про нее скажешь?

Я не спешил отвечать. Глянул чем занимается Люси. Она как раз опять проходила мимо Нэша. Девушка сделала вроде бы танцевальное движение рукой, но в её ладони сработал направленный магнитный захват. Щепка выскочила из разъема. Значит дело сделано. Пора закругляться.

— Хорошо потусили, — кивнул я. — Но, думаю, пора домой. Давай-ка я вам такси вызову. Не сомневаюсь в твоих водительских навыках…

— Все нормально! — возразила Панам, пока я передавал ее Люси.

Глянул в сторону Нэша и понял, что все вот-вот станет НЕ нормально. К нему прицепилась какая-то парочка Когтей. Одному на вид вообще лет пятнадцать, но уже в цветах банды. Как говорила Бекка? Выебываются так, будто каждый второй Сабуро Арасаке ночной горшок выносит.

— Ты с БДСМ-клуба, мужик? — по-японски спрашивал розоволосый паренеьк, стоя перед осоловевшим Нэшем. — Весь в черном, блядь. Ну точно извращенец. Сверху или снизу? А че практикуешь? Сколько за час?

Животные не спешили это пресекать. То-ли не хотели связываться с другой бандой, а может ждали когда начнётся драка. Они сами те ещё психи. Любят грубый движ.

Стилет не отвечал. Он медленно шел куда-то в сторону, буравя зал пустыми глазами. Тут один из Когтей или скорее коготков поставил ему ножку. Здоровяк не упал. Сумел устоять, но явно вышел из ментального равновесия. Глаза мигом налились кровью. Он пока не сообразил, что конкретно происходит, но уже понял, что до него докапываются.

Тут неожиданно вмешалась Панам. Она с удивительной для своего состояния скоростью рванула к Нэшу, схватила его за один из ремней на куртке и потащила к выходу.

— Все-все, — решительно говорила при этом она. — Съебываем, Нэш. Пора. Наш поезд уходит.

— О, вот и госпожа привалила, — смеялись им вслед коготки. — Страпонить песика повела? Он у тебя как? Под золотым дождем гуляет?

И прочие непристойные гадости. Нэш однако едва ли понимал что-то из этого. Шёл за Панам с покорностью голема, но вдруг…