Дареному дракону в зубы не смотрят 2
Шрифт:
И это стало его ошибкой. Ибо этому красавцу мне тоже нашлось что сказать.
– Вы только посмотрите, самый думающий тут обозвался! – всплеснула я руками. – Нормально поговорить с братом? Не-а, думалки не хватает. Объяснить ему, что тоже заинтересован в скрижали, или сказать, почему она неважна? Ну что вы, как можно! Убедить своими словами или действиями, что ему грозит смерть при встрече? Всегда пожалуйста! Да по вам обоим психоаналитик плачет!
Пару минут братья молчали, перебросившись взглядами, в которых светилось как удивление, так и сожаление и даже смущение. Угу.
– А ты у нас, значит, на диво рациональная, продуманная и со всех сторон адекватная личность? – вкрадчиво поинтересовался Даррэн.
Он оставался сидеть все в той же позе, кажущейся расслабленной, но я практически физически ощутила повеявшую от него опасность. Но, видимо, из меня еще не весь адреналин вышел.
– Кто? Я? С ума сошел? Точно лечиться пора, если такого обо мне мнения, – фыркнула я, ничуть не смутившись. – Где я и где адекватность? Тоже мне. Как бы иначе я оказалась замешана в этом вашем дурдоме?
– Тем не менее ты считаешь себя лучше нас, – прищурился Даррэн.
– Я просто не вру себе и точно знаю, что представляю из себя на самом деле. И вообще, как это ты еще не вырубил своего брата и не попытался оставить меня здесь, пока я спала, предварительно лишив памяти?
Настала моя очередь щуриться на него с подозрением. Конечно, можно было и не щуриться, но они сидели очень неудачно, как раз против солнца. Так что я своей мимикой попыталась выразить заодно и презрение Даррэну, и ободрение Себу… Как еще не сломалась!
– Даррэн был как раз за такой вариант. И твоя правда: я пока не в силах ему противостоять, в бою проиграл бы. Но заклинание на тебе уже раз не сработало, лишить тебя памяти он не смог. Вступать со мной в схватку только ради этого не пожелал. А просто оставить не смог из-за нашей связи, – пояснил Себастьян, подмигнув мне.
– Какой еще связи?.. – начала было я, но, опустив взгляд, и так поняла, увидев на своем запястье все ту же цепь.
– Ее же перерубили заклинанием, – пробормотала я потрясенно.
– Я не знаю, какой такой контракт вы подписали и что за маг создавал этот артефакт, но его не так просто разрушить. Как и вашу связь, – недовольно обронил Даррэн. – Мне нужно, чтобы Себастьян окончательно пришел в себя, и тогда, не сомневайся, я уничтожу и связь, и…
– Гр-р-р! – выдал Себастьян угрожающе в своем человечьем обличье. Даррэн, покосившись на него, пробормотал себе под нос что-то явно ругательного характера.
– И сотру тебе память, – исправился он, что не помешало ему заявить категорично: – Людям нельзя знать драконью тайну.
– Расист, – припечатала я.
– Да как ты смеешь…
– Говорить факты? Да как-то к слову пришлось, – пожала плечами я.
Несмотря на ситуацию, особого беспокойства я пока не испытывала. Убивать меня не планируют, стирать память конкретно сейчас не будут, а значит, есть время придумать, как избежать этой незавидной участи или хотя бы до сего события насолить побольше одному снобу. И, не давая ему развить из этого новое выяснение отношений, придвинулась
ближе к костру.– И вообще, я голодная. Предупреждаю: когда я хочу есть, то за языком не слежу и свои вредность и ехидство не контролирую.
– Можно подумать, когда сытая, что-то меняется, – хмыкнул Себ.
– Ну, сейчас у меня хотя бы есть отмазка. Так что мы будем есть? – поинтересовалась я и невинно похлопала глазками.
Глава 40
После ужина мне все же пришлось достать нашу с Себом находку. Даррэн тут же выхватил ее у меня из рук, вызвав протестующий возглас. Я сама еще не успела рассмотреть ее как следует! Когда Себ меня выносил из храма, машинально прижала ее к себе, а на месте уже пихнула в рюкзак и выбросила на время из головы.
– Невероятно… – прошептал Даррэн, глядя на дряхлый фолиант как на величайшую ценность мира. Себастьян смотрел примерно с тем же выражением лица.
Я оставалась единственной, кто ничего особенного не видел в этой книженции. Испачканная в пыли, пепле и единорог знает в чем еще коричневая обложка с непонятной загогулиной, пожелтевшие измятые страницы с обгрызенными краями. Выцветшие до рыжего цвета буквы… Которые мне даже не дали прочитать эти два чурбана. Я то с одной стороны пыталась заглянуть, то с другой, но эти две дылды склонились над ней и мешали обзору. Обложку увидела – и на том спасибо.
– И ею ты убила тварь? – переспросил Даррэн, пролистнув несколько страниц, шелестевших совсем не так, как должна шелестеть бумага, пусть и старая. Да и не может бумага быть настолько эластичной. А вон та клякса внизу страницы подозрительно похожа на родинку…
– Думаю, тварь убил Себ, просто совпало, что сдохла она после моего удара, – возразила я резонно, пытаясь гнать из головы картинки, достойные фильма ужасов, и больше не пыталась взять в руки книгу.
Правда, это не мешало мне всматриваться в загогулину на обложке, отчего даже голова разболелась. Она мне что-то напоминала. И чем дольше я на нее смотрела, тем больше у меня ломило в висках.
– Да нет. Как раз книга. Точнее, магия, заключенная в ней, – возразил Себастьян.
– Это и есть ваша скрижаль? – обрадовалась я.
Но вместе с тем что-то внутри всколыхнулось. И это драконы – высшая раса, учитывая, что делают свои реликвии из кожи? Вот что-то я сильно сомневаюсь, что это кожа теленка!
– Нет.
Я не удержала тоскливый вздох. А ведь уже почти поверила, что это просто сложности перевода и скрижалью называют всего лишь старый талмуд.
– Может, среди ритуалов, описанных в ней, есть тот, который поможет найти скрижаль? – попробовала я зайти с другой стороны.
– Это не твое дело, – тут же надменно заявил Даррэн.
– А с чего ты взяла, что это книга ритуалов? – насторожился Себастьян.
На краткий миг я и сама растерялась. Бросила еще один быстрый взгляд на обложку. Ну точно. Под определенным углом эта загогулина была похожа на иероглиф, который мой внутренний переводчик пусть и со сбоями, но перевел как «ритуал». Видимо, отвращение к книге влияло и на дар, данный мне при перемещении в этот мир.
– Написано же, – кивнула я на иероглиф.