– Ну, может, в этот раз нам не понадобится так уматываться.
Он
взял в руки верхнюю папку из коробки Тодда, и из нее внезапно выпала очень старая на вид, пожелтевшая и потрескавшаяся фотография. Медленно спланировав, она приземлилась в пыль. Дирк подобрал ее, поднес к глазам. На снимке было четыре человека – двое в костюмах с галстуками и двое в нацистской форме. Лицо одного из людей в форме – седого мужчины с профессорской бородкой и овальной формы очками, – заставило его вздрогнуть; сердце,
казалось, заколотилось у самого горла. Он перевернул фото. На обратной стороне была надпись на немецком: «Лагерь Дахау, 5.08.1942».
Дирк шумно втянул носом воздух, будто принюхиваясь.
– Чувствуете запах?
Фара и Тодд одновременно зашмыгали носами.
– Ну да, – Фара пожала плечами. – Здесь травили крыс, и пара-тройка наверняка до сих пор гниет где-то за плинтусами.
– Да нет же! – лицо Дирка озарила немного маниакальная улыбка. – Это запах нового дела.