Девичья игрушка, или Сочинения господина Баркова

Гектор(греч.) — троянский богатырь, убит Ахиллом.

Геркулес(лат., греч. Геракл) — герой, богатырь, совершивший двенадцать великих подвигов.

Гиганты(греч.) — чудовищные древние существа, побежденные богами, предводимыми Зевсом (Юпитером).

Гомер— легендарный древнегреческий поэт, отец поэзии.

Дарданские берега(греч.) — места у подножия горы Иды, где стоял город Дардана, сына Зевса и Атлантиды. Возможно, также имеется в виду пролив Дарданеллы.

Дафна(греч.) — нимфа, в которую влюбился бог Аполлон.

Демосфен(ок. 384–322 гг. до н. э.) — древнегреч. оратор. Образец красноречия.

Диана(лат.) — богиня непорочности, чистоты и охоты. Символ Луны. Была влюблена в пастуха Эндимиона.

Дидона(лат.) — карфагенская царица, которая спасла троянца Энея, но была им оставлена.

Диоген(ок. 400-ок. 325 до н. э.) — философ-киник, проживший жизнь в бочке.

ЕкатеринаII Великая (1729–1796) — русская императрица с 1762 г., была замужем за Петром III.

Елена(греч.) — жена спартанского царя Менелая. Из-за ее похищения Парисом началась Троянская война.

ЕлизаветаПетровна (1709–1761/1762) — русская императрица с 1741 г.

Еней(Эней, лат.) — троянский принц, возлюбленный Дидоны. Легендарный предок древних римлян.

Епикур(Эпикур, 341–270 гг. до н. э.) — древнегреч. философ. Имел репутацию проповедника философии наслаждений.

Ефрем Сирин(IV в.) — великий учитель церкви.

Зевес(Зевс, греч.) — бог-громовержец, верховное божество Олимпа. Неоднократно вступал в связь с земными женщинами.

Иксион(греч.) — царь лапифов, привязанный к огненному колесу за посягательство на богиню Геру, жену Зевса.

Илья-пророк— в славянской православной традиции громовержец, распоряжающийся громом и молнией.

Калипсо(греч.) — нимфа, державшая у себя в плену Одиссея (Улисса).

Кастильский источник— искаж. Кастальский (греч.) — источник поэтического вдохновения.

Кинир(греч.) — кипрский царь, учредивший культ богини любви Афродиты.

Клеопатра(69–30 гг. до н. э.) — египетская царица. Была любовницей Юлия Цезаря, затем Марка Антония.

Марс(лат.) — бог войны.

Мегера(греч.) — одна из богинь мести Эриний, сестра Алекто и Тизи-фоны.

Медея(греч.) — колхидская царевна, погубившая из-за любви к Язону отца, а потом из ревности к нему детей.

Менелай(греч.) — спартанский царь, муж Елены.

Ментор(греч.) — учитель сына Одиссея Телемака, увезший его в путешествие. Нарицательное обозначение наставника.

Нарцисс(греч.) — прекрасный юноша, погибший из-за любви к своему отражению.

Неоптолем(греч.) — сын Ахилла, участвовавший в Троянской войне.

Нептун(греч. лат.) — морской бог.

Нерон(37–68 гг.) — римский император с 54 г.

Никон(1605–1681) — русский патриарх с 1657 г. Провел церковную реформу, отвергнутую старообрядцами.

Ниоба(Ниобея, греч.) — жена царя Фив Амфиона, поссорившаяся с богиней Лето, матерью Аполлона и Артемиды.

Октавий(Октавиан Август, 63 г. до н. э. — 14 г. н. э.) — римский император с 27 г. до н. э. Нанес поражение Антонию.

Орлов Григорий Григорьевич(1734–1783) — граф, фаворит Екатерины II.

Орфей(греч.) — легендарный певец и музыкант, наделенный магической силой искусства.

Навел/Петрович (1754–1801) — русский император с 1796 г., сын Петра III и Екатерины II.

Парис(греч.) — троянский принц, похититель Елены.

Парки(лат.) — богини судьбы.

Парнас(греч.) — гора, на которой обитают музы.

Парнасида(греч.) — муза.

Пасифая(греч.) — жена критского царя Миноса, влюбившаяся в быка.

Патрокл(греч.) — герой Троянской войны, друг Ахилла, убит Гектором, после чего Ахилл вновь вернулся на поле брани.

Перун— верховный бог славянского язычества. Громовержец.

Петр IВеликий (1672–1725) — русский царь с 1689 г., император с 1721 г.

Петр IIIФедорович (1728–1762) — российский император с 1761 г.

Пиндар(ок. 518–442 или 438 до н. э.) — греческий поэт-лирик, создатель оды.

Плутон(лат.) — бог, владыка царства мертвых.

Понт(Эвксинский) — Черное море, расширит, море или океан.

Приап(греч.) — бог плодородия и сексуальной мощи.

Прозерпина(лат.) — то же, что греч. Персефона — жена владыки царства мертвых Плутона.

Самсон(евр.) — богатырь, победитель филистимлян. Обманут и погублен своей возлюбленной Далилой.

Семела(греч.) — фиванская царевна, возлюбленная Зевса, мать Диониса.

Сиднейский— возможно, искаж. сидонский от древнефиникийского города Сидона.

Силены(греч.) — демоны плодородия.

Скамандр(греч.) — река на Троянской равнине, которую Ахилл завалил трупами убитых.