Дигитальные пираты

– Сожалею, мэм, - начала оператор.

По её голосу она поняла, что следует ожидать очередной неприятности.

– Ваш счёт заблокирован ИРС. Вам необходимо обратиться в эту организацию.

Скамейки поблизости не было, поэтому ей пришлось опереться рукой на стену, чтобы устоять на ногах. ИРС - это налоги. ИРС - это организация, которую в Америке боятся больше, чем полицию. Это было не просто неприятностью, это было катастрофой.

На ватных ногах она побрела обратно на вокзал. Там в тепле буфета она попыталась сконцентрироваться, чтобы оценить ситуацию. Она не отчитывалась перед ИРС по доходам, потому что легально их не было, и те наложили лапу на её счёт, на который должны придти деньги. Должны придти!

Она сорвалась со стула и бросилась к ящикам в камере хранения, где находились её вещи. Вытащив свой ноутбук, она также бегом вернулась в буфет и стала быстро писать сообщение ДвойномуДжо:

"Срочно задержи перевод денег на мой счёт. Подтверди немедленно".

Ей казалось, что зашифровка сообщения, выход в Интернет по безпроводной связи и отсыл сообщения продолжались целую вечность. Теперь оставалось только ждать и надеяться, что ДвойнойДжо находится рядом с компьютером. Так и оказалось.

"Перевод денег завершён 20 минут назад".

Она похолодела. Перевод денег осуществляется практически мгновенно. Значит деньги уже на её счете в Америке. Блокированном счете.

Она откинулась на спинку стула. "Думай! Думай!" - приказывала она себе.

Вероника понимала, что раз она получила деньги, то операция прошла успешно. Команда из фонда пошла в английский банк, тот произвёл необходимые снятия денег с клиентов, аккумулировал их и перевёл две суммы в США. Две суммы! А где вторая сумма? По договорённости ДвойнойДжо должен организовать переброску денег Кости в Латвию несколькими переводами, чтобы не привлекать внимание. Но в Америке указание о переводе денег за границу через Интернет не принимается. За исключением больших корпораций требуется лично придти в банк и оформить перевод. Это может означать, что эта личность может быть ещё не дошла до банка.

Она быстро послала запрос:

"Немедленно задержи перевод второй суммы. Ответь срочно".

Ответ её ошеломил.

"Вторая сумма не поступала".

Она в изнеможении легла головой на руки. В мозгу всё смешалось. Прошло какое-то время прежде, чем стала приходить ясность. Ясность того, что Костя не воспользовался её планом перевода своих денег, а распорядился ими как-то иначе.

И ещё. Мысленно подсчитав оставшуюся у неё наличность, она поняла, что осталась в чужом городе и в чужой стране без жилья, без друзей, без знакомых и без денег.

ВЕРОНИКА И СЕВА

– Я могу Вас называть Константин?
– спросил Севу работник латвийского банка.

Судя по его английскому с сильным британским акцентом, этот служащий, по-видимому, учился в Англии. Но за время учёбы он почти забыл русский, поэтому разговор по-русски с клиентом из России давался ему с трудом, что было несомненной удачей для Вероники.

– Да, конечно, - важно ответил Сева.

– В наших ...
– он не мог найти русский эквивалент и повернулся за помощью к Веронике, - files ...

– Досье.

– Спасибо. Да, в наших досье лежит копия другого вашего паспорта, - продолжал сотрудник банка.

– Предыдущий был потерян, и взамен я получил этот паспорт, - заученно ответил Сева.

– В таком случае я должен снять копию с нового паспорта.

– Да, пожалуйста.

– Простите, - вежливо сказал сотрудник банка и вышел из комнаты.

Воспользовавшись паузой, Сева опять взялся за старое.

– Что я тут должен подписывать?
– зашипел он, как будто их подслушивали.
– Я не подпишу, пока не буду знать, что там написано.

Нужно было поставить его на место.

– Ты подписываешь то, за что получишь пять штук. Если начнёшь возникать, то пойдёшь в тюрьму. Я тебе объяснила, за что. А тюрьма - это нехорошее место, даже в Латвии.

В отличии от родной земли, по-началу, в Латвии Сева чувствовал себя неуютно, и поэтому его обычная нагловатость испарилась. Он на какое-то время замолк.

Она нашла его в субботу, на следующий день после той злополучной пятницы. Утром Вероника вышла из гостиницы и побрела по улице, не разбирая дороги и не понимая, куда и зачем идёт. Было холодно, ветренно, плечо оттягивала сумка с ноутбуком, который она побоялась оставить в гостинице. Но хуже всего было чувство обречённости от того, что произошло днём ранее. Она не могла позвонить даже Сергею, так как не спросила, где он остановится в Лондоне. Зная его осторожность, он вряд ли остановится в той же гостинице, где проживал в прошлый раз.

Её взгляд остановился на парне внутри стеклянного павильна, где продавались DVD, видеокассеты и что-то ещё. "Похож на Костю. Тот же типаж", - подумала она. Что-то щёлкнуло в мозгу. Что-то пока ещё совсем неопределённое и требующее время на обдумывание. Она зашла в ближайший павильон, который оказался блинной, и взяла кофе. Забыв о времени, она сидела, глядя в пространство перед собой, и мешала ложкой уже остывший кофе.

Наконец, она оторвалась от пластмассового стаканчика, вынула паспорт Кости и долго вглядывалась в фотографию внутри. Затем отодвинула стул и решительно двинулась к выходу.

Покупателей внутри не было, и Вероника направилась прямо к продавцу.

– Помочь?
– вызвался парень.

Она пригляделась к нему. Типаж, конечно, тот же, но этот и в плечах пошире, и ростом чуть повыше, и физиономия наглая. Судя по всему, не москвич. Приехал сюда спрятаться от армии и разбогатеть.

– Тебя как зовут?

Вопрос застал его врасплох. Он помедлил секунду и ответил:

– Сева.