Дневник Жаклин Пейн
Шрифт:
КОГДА НИКТО НЕ ВИДИТ, ЭТО НЕ СЧИТАЕТСЯ.
А вот если ты ешь в присутствии хоть посторонних, хоть знакомых, от этого в их глазах ты станешь только толще».
Романтическая комедия — это «Секс в большом городе» и «Дневник Бриджит Джонс»
Романтическая комедия — это нечто новое, она отличается от привычных жанров
1.
В ней есть занимательный сюжет, но, в отличие от иронического детектива, никому не отрежут голову.
2.
В ней есть любовная линия, но, в отличие от женского романа, далеко не всегда дело кончается свадьбой.
3.
В ней присутствует рискованный юмор, но, в отличие от современной классики, ни один из героев не станет утверждать, что каннибализм — это забавный жизненный опыт.
Романтическая комедия — это истории не про бандитов и не про ангелов.
Романтическая комедия — это книги про обычных людей.
Внимание!
Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.
После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
notes
Примечания
1
Имеется в виду сериал «Prisoner Cell Block Н», пользовавшийся большой популярностью в 1970-е годы.
2
Фильм режиссера Уильяма Фридкина (1973).
3
Классический триллер Альфреда Хичкока (1960).
4
Фамилия
героини — Пейн (Pane) по-английски звучит так же, как слово «pain» — боль; отсюда шутки «pane-less» — безболезненный, «pane-ful» — болезненный.5
Мелодрама режиссера Норы Эфрон (1993).
6
Ведущая французская газета.
7
Две разновидности яблочного пирога (фр.).
8
О’кей, все прекрасно (шотл.).
9
Мелодрама режиссера Марка Райделла с участием знаменитых актеров Кэтрин Хепбёрн, Генри Фонды и Джейн Фонды (1981).
10
Американская актриса и певица, звезда мюзиклов 1940-1950-х годов.
11
Джереми Вида — популярный британский телеведущий.
12
Имеется в виду Нью-Йорк.
13
Чтобы вернуть их в магазин и получить часть уплаченных денег или бонус.
14
Известная топ-модель.
15
Дордонь — департамент на юге Франции, в Аквитанском бассейне.
16
Право на существование (фр.).
17
Опра Уинфри, Ванесса Фелч — популярные телеведущие.
18
Опра Уинфри, Ванесса Фелч — популярные телеведущие.
19
В силу самого факта (лат.).
20
Английская топ-модель.
21
Ирландская республиканская армия.