Долгий поцелуй на ночь
Шрифт:
Пока Кетрин не проснулась, я решила заняться домашними делами, мне надо было собрать грязные вещи и постирать их в машинке, которая стояла в подвале. Когда я вышла из подвала, моя дочь была на кухне. Я сделала Кетрин завтрак, а потом села рядом с ней и мы говорили о всякой ерунде. Я заметила, что моя девочка какая-то напряжённая.
– Мама, я могу спросить тебя? Только ты не злись на меня, – сразу попросила Кетрин.
– Не буду, милая, обещаю, – сказала я. – Можешь задать мне любой вопрос.
– Мамочка, я вчера случайно услышала,
– Да, дорогая, эти люди знали меня до аварии, – ответила я, а сама обрадовалась, вот и зашёл разговор на ту тему, которая так мне нужна. – Ты хочешь ещё что-то меня спросить?
– А ты не узнала у своих старых друзей, кто мой отец? – Выпалила на одном дыхании Кетрин.
– Ты хочешь увидеть своего отца? – Стараясь скрыть волнение спросила я.
– Да, мне хочется хотя бы просто узнать его имя, – ответила дочка. – А если я смогу его увидеть, я была бы рада, мне интересно посмотреть на него.
– Я узнала, кто твой отец – его зовут Драко Малфой, он англичанин, – объяснила я. – Оказалось, что я тоже родом из Британии, я прилетела сюда из Лондона.
– Мама, тот мужчина, который приходил к тебе на прошлом неделе, это был мой отец? – Не могла поверить в это Кетрин.
– Да, дорогая, – ответила я. – Обещаю, ты познакомишься с ним. Но сначала, я должна тебе ещё кое-что рассказать о нас с тобой, – я замялась, не зная как и сказать. – Милая, как бы это странно не звучало, но мы с тобой волшебницы, мы можем по-настоящему колдовать.
– Как такое возможно? – Спросила дочка, глядя мне прямо в глаза.
– Я не знаю почему родилась ведьмой, ведь мои родители обычные люди, – я пожала плечами. – А ты волшебница, так же как и мы с твоим отцом.
– Значит, это всё-таки я подожгла волосы Морган? – Спросила Кетрин.
– Да дорогая, ты это сделала не произвольно, – стала быстро объяснять я. – Мои друзья, Гарри, Рон и твой отец рассказали мне, что в момент сильных эмоций, мы можем творить волшебство. Ты была очень зла на Морган, поэтому и подожгла ей волосы.
– Я рада, что так получилось, – неожиданно для меня сказала моя дочь. – Мама, не смотри так на меня, я считаю, что Финли получила по заслугам. Я раньше думала, что она только меня обижает, ещё цепляется к Монике, из-за того что её мама работает продавщицей в магазине. А ребята показали мне видеозаписи, где она и их обижает, и такое говорит, что мне хочется, ещё раз поджечь ей волосы или хотя бы рот заткнуть. Морган всегда считала, что если у неё богатые родители, значит, ей всё можно, она спокойно оскорбляет и унижает людей и ей никто не может дать отпор. Поэтому я повторю, я рада, что поставила Финли на место.
– И ты не жалеешь, что так поступила с ней? – Спросила я.
– Нет, не жалею, – покачала головой моя дочь, которую я сейчас просто не узнала. – Знаю ты считаешь, что всегда можно договориться, надо просто захотеть. Но что делать с людьми которые не понимают слов? Таких надо бить по их самому больному месту, а у Финли их было два: первое – это деньги родителей, второе – это внешность. Волосы у неё конечно отрастут, но пусть немного походит лысой, так ей и надо.
– Видимо эти черты характера у тебя от отца, – произнесла
я.– Мама, ты учительница поэтому тебе меня не понять, – заявила Кетрин.
– Вообще-то, оказалось, что я вовсе и не учительница, – усмехнулась я.
– Расскажи мне всё, что ты узнала от моего папы и своих друзей, – попросила дочка. – Ничего от меня не скрывай, даже взрослые проблемы, как ты считаешь, я всё пойму, мне почти десять лет, я уже не маленькая.
Я кивнула и решила быть откровенной с дочерью. Кетрин меня очень внимательно выслушала, она ловила каждое моё слово. А когда я стала рассказывать, как оказалась в Америке, я прочитала в глазах дочери гнев, которого раньше не видела.
– Увижу эту Асторию скажу ей всё, что я о ней думаю, – зло произнесла Кетрин, как только я замолчала. – Это надо же было такое устроить, вот стерва.
– Милая, мы не можем быть уверены, что это сделала именно мисс Гринграсс, – сказала я.
– Ма, вот что значит, ты мало смотришь телевизор, – поучительным тоном произнесла дочка. – В журналах часто такое пишут о женщинах, которые хотят получить чужого мужчину. Тебе ещё повезло, что эта Гринграсс не убила тебя, видимо испугалась или просто не решилась. Она была уверена, что всё продумала, и тебя точно не найдут и ты всю жизнь проживёшь как Саманта Кейн. Хорошо, что в итоге у неё этого не получилось.
– Да, я тоже рада, что узнала правду, – согласилась я. – До вчерашнего дня я думала, что у меня была ужасная жизнь, поэтому я и убежала от проблем в другой штат и другой город. Когда я узнала, что прилетела сюда из Лондона, я стала думать, что моя жизнь была сплошным кошмаром, но теперь вижу, что я была неправа.
– Мама, а Чарли знает, что мы волшебницы? – Серьёзным тоном спросила Кетрин.
– Да, я ему всё рассказала вчера вечером, – ответила я. – Прости, что не рассказала тебе об этом первой, просто я очень боялась твоей реакции.
– Почему? – Удивилась дочка.
– Я думала, что ты испугаешь, когда узнаешь о магии, – решила честно ответить я. – Всё-таки, мы всегда спокойно относились ко всякой мистике. Сама знаешь, как мы празднуем Хэллоуин, я никогда ни чем подобным не увлекалась, ты тоже. И вдруг мне как снег на голову сваливается, что я волшебница, моя дочь тоже. Когда Гарри, Рон и Драко только рассказали мне, что я ведьма и ещё мистер Поттер показал, как он колдует, я испугалась. Нет, не своих старых друзей, а саму себя. Я ведь рассказала тебе, что со мной уже происходили странные вещи, но тогда я просто не обращала на это внимания, думала, что мне просто повезло, что это счастливое совпадение.
– Мама, но ведь потом твой страх быстро прошёл? – Спросила Кетрин.
– Да, – ответила я и задумалась. – Это даже странно, только сейчас я поняла, что неожиданно для себя быстро приняла правду.
– Я думаю ты так быстро приняло это, потому что всегда чувствовала, что у тебя есть какая-то сила, – серьёзным тоном произнесла моя дочь и посмотрела мне прямо в глаза. – Как только случилась вся эта история с Морган Финли, я ещё тогда подумала, что я ведьма. Я же тебе тогда сказала, что всё это похоже на волшебство, но ты всё говорила, что волшебники бывают только в сказках. И я больше не стала об этом упоминать.