Долина любви
Шрифт:
Поднявшись он подошёл к колодцу и тихо проговорил в него :
– Я боюсь дожить до того времени когда мои дети услышат жуткие слухи обо мне. Я хочу умереть раньше их упреков.
Колодец не выдает секреты сказанные ему, где-то всё ещё хранил секреты Али ибн Абуталиба такой же колодец.
Утро наступило с пением птиц .Дядя Мердан с утра увел Хейдара куда -то ,отчего Искендер сильно переживал.
–
– говорил он.
Вернувшись Хейдар сразу захотел поговорить с Софией, но она то говорила что помогает накрывать на стол, то придумывала ещё что-то дабы не говорить с Хейдаром. Не успев так и поговорить с ней они отправились в путь , Дядя Мердан с женой тоже присоединились к ним.
Долина любви, по обе стороны которого гордо стоят две мечети, усыпальницы двух братьев,Абульфазла Аббаса ибн Али и Абу Абдуллаха Хусейна ибн Али.
– Первым мы посещаем Аббаса, так ?
– спросил просящим взглядом Искендер.
– Так ,- ответил Хейдар не удержавшись от улыбки, - Вот в тебе и заговорил настоящий Азербайджанец.
"Kerbela G"ulzar-i Esqimdir mnim
Kerbela Bazar-i Esqimdir mnim
Ekber-i Mah Peykerimden Kecmism
Sir-i Hare Asgerimden Kecmism
Hancer altinda M"unacat eylerem
Esqimi d"unyaya isbat eylerem,"
Кербелу охватила сердце биение.
Со всех сторон слышались нашиды в честь спящих в Кербеле мучеников.
"Yatmayip yatmaz adalet percemi
Zeynebim islame percemdaridir
Sineme ox vursalar d"ort min adet
Seslerem mektelde" ya Heyder medet!"
Hancer altinda M"unacat eylerem
Esqimi d"unyaya isbat eylerem
Kerbela G"ulzar-i Esqimdir benim
Kerbela Bazar-i Esqimdir benim
Ekber-i Mah Peykerimden Kecmism
Sir-i Hare Asgerimden Kecmism
Hancer altinda M"unacat eylerem
Esqimi d"unyaya isbat eylerem
Z"ulm"u tehkit eyleyip bas eymerem
Kahraman- i hazreti Zehra menem."
– Что они говорят?
– спросила София у Хейдара и тот медленно начал переводить.
– " Карбала цветник любви моей,
Карбала
рынок любви моей.Я пожертвовал прекрасным Акбаром своим,
Я пожертвовал Асгаром,малым львом своим.
Под мечами обращаясь я
Доказал миру любовь свою. "
София слушала с особым интересом и он продолжал переводить .
– Не пойдет и не будет свергнута знамя справедливости.
Ислама знаменосец Зейнаб моя.
Четыре тысяч стрел вонзятся в грудь мою,
Призову в мученической истории своей "Йа Хейдар мядяд!"
Упорно восстав против гнета,не сломлюсь я,
Герой её светлости Захры я...
– Вы дрожите Хейдар, - сказала София волнуясь за него.
– Не каждый мужчина может предстать перед Абульфазлом Аббасом не дрожа.
– сказал он.
" Hansi qruhin bel movlasi var ?!" - прокричала группа людей рядом с усыпальницей и некоторые люди в том числе и Искендер ответил подняв руку над головой.
– " Sialerin Hezreti Abbasi var!"
– Что?Что это было?
– спросила удивлённая София.
– Он спросил, " У какой общины есть такой господин?! "
И они ответили :
" У шиитов есть его светлость Аббас!
– перевёл Хейдар.
– И Искендер ответил, - сказала она.
– Да,так делают только Азербайджанцы и он один из них. Сейчас они объединятся и начнут петь нашиды и читать стихи восхваляя Абульфазла Аббаса, они его особенно любят.
Хейдар вверил Софию Амине и они вошли в усыпальницу со стороны женщин. Золотые ворота ,мраморные полы и запах благовоний. У Софии сразу возникло чувство будто она вошла в дом богатыря,странное чувство охватила её.
– Кто бы ты ни был, помоги мне, я должна его найти дабы облегчить его страдания .Я обещаю если найду его сегодня, я приму Ислам и расскажу о нём всему миру.
– в отчаяние просила она и слезы катились с глаз все сильнее и сильнее.
– Пора?!
– сказал Хейдар Софие, увидев её у порога мечети.
– Да!- сказала она не удержавшись от слез.
Долина любви, казалась ей огромной вспомнив что-то она тихо почти шепотом сказала Хейдару :
– Я ведь была здесь с вашими родителями, тогда для меня это была просто работа. Но,знаете я не написала об этом хотя знала что это будет одним из лучших моих работ в журналистики. Знаете почему?