Драгоценные истины из греческого языка. Том 1
Шрифт:
Так пусть же в вашем сердце господствует Божий мир, как к тому и призывает нас Писание: «И да владычествует в сердцах ваших мир Божий, к которому вы и призваны в одном теле, и будьте дружелюбны» (Колоссянам 3:15). Давайте подробнее остановимся на слове «владычествует». Греческое слово brabeuo – «владычествовать», в античные времена относилось к арбитру, который судил спортивные состязания, довольно популярные в античном мире. Иначе говоря, если Божий мир будет играть роль арбитра, или рефери, в нашем сердце, мыслях и чувствах, то нас не захлестнут негативные эмоции. Божий мир станет направлять нас, помогать принимать решения без раздражения, опасений и волнений.
Колоссянам 3:15 можно перевести так:
«Пусть
«Пусть мир Божий станет арбитром вашей жизни и поступков…»
«Пусть мир Божий рассудит ваши чувства и подскажет решение…»
У каждого бывают в жизни трудные дни и даже недели, но это не повод печалиться, унывать, отчаиваться, портить отношения с людьми. Если на вас навалились проблемы и вы не знаете, что делать, обратите своё сердце и разум к Иисусу и Божьему Слову. И тогда сверхъестественный, чудесный Божий мир наполнит ваше сердце и будет владычествовать в вашей жизни.
Господь, я не хочу, чтобы меня переполняли негативные эмоции, поэтому пусть Твой мир станет арбитром моего сердца, мыслей и чувств. Помоги мне вовремя сдерживать свои негативные чувства. Научи меня не поддаваться им и хранить в своём сердце Твой мир – мир, который всегда на страже, чтобы не пропустить никакую мысль или чувство, способное отравить мне жизнь.
Во имя Иисуса. Аминь.
В моём сердце царит Божий мир. Если что-то идёт не так и подступает разочарование, я ему не поддаюсь, а прошу Святого Духа наполнить миром моё сердце, мысли и чувства.
С верой я исповедую это во имя Иисуса.
1. Часто ли беспокойство и тревога лишают вас мира в сердце и радости в жизни?
2. Вы просили Бога помочь вам перестать беспокоиться?
3. Какие шаги можно предпринять, чтобы успокоиться, сосредоточиться на Божьем Слове и дать возможность Божьему миру решать, что пропускать в ваше сердце и разум, а что нет?
2 января
Вам доступен неиссякаемый источник силы
Ибо знаю, что это послужит мне во спасение по вашей молитве и содействием Духа Иисуса Христа.
Человек может уставать физически и испытывать нервное истощение. Но есть такие выносливые люди, которым удаётся оставаться ловкими, стойкими, решительными, волевыми, сильными, когда все остальные уже не в силах и шагу ступить. Вы встречали такого человека? И как же ему это удаётся? Может быть, он обнаружил источник сверхъестественной силы? Да! И этот неиссякаемый источник силы есть и у вас! Павел пишет: «Ибо знаю, что это послужит мне во спасение по вашей молитве и содействием Духа Иисуса Христа» (Филиппийцам 1:19). Знатокам греческого языка покажется весьма странным, почему Павел выбрал именно слово epichoregeo – «содействовать». Обратимся к его происхождению, и вы увидите, насколько захватывающий этот стих. Слово epichoregeo буквально означало в интересах театральной труппы. Звучит несколько необычно, но я расскажу вам историю этого слова, и вы поймёте, почему Павел употребил его в этом стихе.
Тысячи лет назад в Древней Греции одна театральная труппа собралась поставить довольно длинный, серьёзный спектакль. Актёры репетировали очень долго, приложили много усилий и делали всё, чтобы представление имело успех. И вот наконец пора выезжать на гастроли. Но выяснилось, что у них закончились деньги. Все усилия оказались напрасны:
зрителям не суждено было увидеть спектакль. Теперь не будет никаких гастролей. Их заветная мечта рухнула в одночасье. Но о беде труппы услышал один богатый человек и решил помочь: он пожертвовал труппе огромную сумму денег. Этих денег не только хватило на все их нужды, но ещё и осталось столько, что они не знали, как их потратить. Представляете, каким невероятно щедрым, можно сказать, непомерным был дар этого человека?Вот что тогда означало слово «содействие», а сейчас оно описывает огромную, безграничную помощь, которую оказывает нам Господь.
В свете вышесказанного этот стих можно перевести так:
«Я уверен, что эта ситуация в конце концов изменится и меня освободят. Я убеждён в этом, во-первых, потому что вы молитесь за меня, а во-вторых, благодаря особому содействию Духа Христова».
Если вы уже на последнем дыхании, выбились из сил, валитесь с ног от усталости, не можете больше и шагу ступить, то вам на помощь придёт Иисус. Как тот богатый человек, Иисус предлагает вам огромный, невероятно щедрый дар благодати и силы Святого Духа.
Иисус – ваш щедрый благодетель. Он готов дать вам гораздо больше, чем вам может понадобиться. У Него есть всё необходимое для того, чтобы вы поднялись и пошли дальше. Откройте Ему своё сердце, и Он даст вам силу Святого Духа, и этой силы будет больше чем достаточно для того, чтобы вы окрепли и продолжили свой путь.
Если вы уже на грани истощения, попросите Иисуса укрепить вас «содействием Святого Духа». Почему бы вам не обратиться к Господу за помощью сегодня же? Попросите Его наполнить вас неиссякаемой силой, которую вам не исчерпать и за всю жизнь!
Господь, я понимаю, что своими силами я не смогу исполнить Твою волю и сделать то, что Ты ожидаешь от меня, поэтому я прошу Тебя о помощи и поддержке Святого Духа. Пожалуйста, укрепи меня, наполни силой Святого Духа, чтобы я мог выполнить всё, что Ты сказал мне.
Во имя Иисуса. Аминь.
Иисус всегда готов помочь мне и наполнить силой Святого Духа, поэтому я могу выполнить всё, что Он ожидает от меня. У меня не будет оправданий, если я потерплю поражение или остановлюсь на полпути, так и не достигнув цели, которую Господь поставил передо мною, потому что Святой Дух готов укреплять меня, давать мне силы исполнить то, к чему призвал меня Бог.
С верой я исповедую это во имя Иисуса.
1. Казалось ли вам когда-нибудь, что вы упёрлись в стену и не можете идти дальше?
2. Как вы поступали в подобных ситуациях?
3. Проанализируйте, чего вы добились собственными усилиями и чего могли бы добиться, если бы попросили Иисуса укрепить вас силой Святого Духа?
3 января
Нажмите кнопку перемотки
По сей причине напоминаю тебе возгревать дар Божий, который в тебе через моё рукоположение.
Возникали ли у вас когда-нибудь ситуации, которые казались безвыходными, но внезапно Бог вмешивался в вашу проблему и чудесным образом разрешал её?
Удивительно то, что, сталкиваясь с очередной проблемой, мы часто забываем: Бог уже не раз доказывал нам Свою верность. Возникшие трудности окрашивают наше будущее в мрачные тона, а ведь мы уже проходили через подобные или даже ещё худшие обстоятельства. Новая гора проблем кажется такой большой, что мы, глядя на неё, совершенно забываем, что на нашем пути уже вставали такие горы, и мы преодолевали их с Божьей помощью.