Единственная, кто его слышит...

– Не понимаешь?! – удивилась я, резко обернувшись на голос. Чувствую себя идиоткой, разговаривая с пустотой. – Ты всю жизнь надо мной издевался! Ты не думал, почему тебя слышу именно я?! – со злостью говорила я. – Тебя наказали! Сделали так, чтобы слышал только тот человек, который бы не стал тебе помогать ни за какие деньги, ни за какие ценности, ни за что! – прорычала я. – Я ненавижу тебя Каллен! Ты постоянно портил мою жизнь! И сейчас портишь! – от коротких воспоминаний его издевок я готова была расплакаться. А сейчас я еще и друга лишилась, и все по его вине. – И вообще прекрати меня преследовать! – взмахнув рукой, я пошла по тропинке уводящей от озера. – Я от тебя устала!

– Я не могу! – испуганно крикнул он. – Я не могу оставить тебя! Я целый месяц скитался, меня никто не слышал, я не мог с кем-либо поговорить! Ты не представляешь, каково это ходить по городу, в котором тебя никто не замечает!

– Я-то как раз тебя прекрасно понимаю! Меня замечали только в определенные моменты! А какие?! – остановилась я и развернулась на доносящийся голос, но тут же почувствовала что-то непонятное. Нахмурившись я просто замерла на месте. Такое чувство, будто в меня сейчас просто залили боль и отчаяние...

– Свон, не тормози так резко! – услышала я Каллена за своей спиной.

– Что это было? – не понимая, спросила я.

– Я прошел сквозь тебя! – фыркнул он. – По инерции. Мы ее по физике изучали, помнишь? – издевательски спросил он.

– То есть ты не просто голос в моей голове, ты ходишь? – не шевелясь, говорила я. Я считала это просто бредом, который витал вокруг меня. К тому же я старалась не обращать на все это внимания.

– За такое длительное время нашего общения до тебя это так и не дошло? Свон, ты тупишь! Я только что тебе впаривал, что уже месяц, как бродяжный пес, мотаюсь по городу. И я хочу, чтобы ты помогла мне вернуться в тело!

– Я не договорила! – придя в себя, прорычала я. – Меня замечали только тогда, когда тебе и твоим друзьям становилось скучно! И от нечего делать вы начинали издеваться надо мной!

– Это же безобидные шутки! Ты что совсем юмора не понимаешь?

– Может для вас это было смешно, мне как-то совсем было не до смеха! Как только ты с дружками появлялся на горизонте, у меня сразу начинался приступ паники!

– Я что такой страшный? – усмехнулся он.

– Страшный, не то слово! Опасный, коварный, подлый, лицемер и эгоист! – я будто выплевывала все эти слова.

– Лицемер?! Эгоист?!

– Да, только и говоришь «я», «мне», «меня», «я хочу». Ты совсем не думаешь о людях!

– Не думаю?! – заорал он.

– Да!

– Если бы я не думал о людях, я бы не ходил за Элис, присматривая за ней. Тем более, из-за того что мое безжизненное, бездушное тело сейчас валяется в больнице, она сдалась и губит свою жизнь!

– Сам виноват! Не надо было пить за рулем!

– Да я и не пил почти. Авария произошла по чистой случайности!

– Неважно! Мне плевать! Просто оставь меня в покое! – я снова пошла по тропинке к своей машине.

– То есть ты не будешь мне помогать? – со злостью спросил он.

– Тебе... Никогда! – сказала я, продолжая идти.

– Ладно, Свон, подожди, не хочешь помогать мне, я не против! Помоги хотя бы Элис!

– Эдвард, да ты совсем обнаглел! – усмехнулась я.

– Что тебе опять не нравится?! – взревел голос. – Я уже не прошу помогать мне. Я прошу помочь Элис!

– Слушай, Эдвард, – развернулась я и забегала взглядом, ища его лицо. Дура… – Ты хоть имя мое знаешь? Ты что не можешь по-человечески ко мне обращаться? – махая руками, говорила я.

– Знаю, конечно же, – прыснул он, усмехнувшись. Я скрестила руки на груди, ожидая продолжения его речи. И почему я сейчас с ним разговариваю?! Разговоры с подобным бредом до добра не доведут.

– Ты хочешь, чтобы я по-человечески тебя попросил?

– Да! – дернув головой, сказала я. – Это ведь так просто!

– Хорошо, – я услышала глубокий вздох. Он что и правда это сделает? Это же Каллен! Хоть и бредовый! Он никогда не просит, он приказывает! – Белла, пожалуйста, – его голос все еще был твердым. – Я очень тебя прошу, помоги моей сестре, – на последнем слове его тон смягчился. – Я не могу смотреть на то, как она себя изводит. Она не должна так страдать и губить свою жизнь, – чем больше он говорил о Элис, тем мягче становился его голос. Удивительно просто! Такой монстр, как он, умеет кого-то любить. – Я не выдержу, если из-за меня она совсем сдастся, она ведь такая… – он замолчал на полуслове. – Я всегда о ней заботился, а сейчас она одна, она не говорит с друзьями о том, что творится у нее на душе, но я-то вижу, как она каждый день рыдает. Она часами сидит у окна… И мама, она тоже постоянно плачет, кто-то должен их успокоить. Я не знаю как... Пожалуйста, Белла, помоги... – мне показалось или я правда услышала в его голосе слезы?..

Я сильно вздохнула, раздумывая. Мне и правда было жаль его сестру и родителей. Они-то уж точно не виноваты, что Эдвард ведет себя как законченный придурок.

– Ладно, я согласна, но только ради Элис и твоих близких, – сказала я и протянула руку. – Идиотка, – обозвала я саму себя, смотря на ладонь. – Хотела пожать тебе руку, – я подняла свой взгляд. – Матерь божья! – крикнула я, отскочив назад.

====== Глава 12 ======

POV. Белла

(Саундтрек: Lenny Kravitz – American Woman)

– Матерь божья!!! – завизжала я, отскочив назад. – Ты... Ты... – указывала я на него. Эдвард! Я его вижу! – Черт возьми! – с безумным взглядом трясущейся рукой я показывала на парня.

– Ты что меня видишь?! – шокировано уставился на меня Каллен.

– Нет, нет, нет, – твердила я, испуганно пятясь назад.

– Как?! – Каллен стал приближаться ко мне. – Почему?!

– Не подходи! – заорала я. – Не приближайся! Стой, где стоишь! – от моего визга Эдвард замер, а я продолжала идти назад, подальше от него. – Так не бывает! Невозможно! – истерила я. Запнувшись, я упала на спину и при попытке смягчить падение поцарапала ладони о множество маленьких сухих веточек.

– Белла, – Эдвард подбежал ко мне и хотел помочь подняться, но его руки прошли сквозь меня.

– Ааа... брр... – скорчив гримасу, запищала от неприязни я, увидев все это.

– Не понимаю, – Каллен уставился на свои ладони.

– Что, черт возьми, происходит? – продолжала я кричать.

– Я не знаю, – пробормотал он.

– Что значит, не знаю?!

– Не ори дура! – рявкнул Каллен. – Я понятия не имею, что произошло! – от его крика я на мгновение замолчала.

– Ты призрак! Ты должен знать! – успокоившись, добавила я.

– Я что ходячая энциклопедия о мифах и легендах?!

– Меня пугает это все! – говорила я, смотря на Эдварда снизу вверх. – Что происходит?! – кажется, мои нервы сдают, а уверенность и наглость, с которой я раньше хамила Каллену, тает на глазах.

– Поднимайся! И не вздумай реветь! – Каллен протянул мне руку, я лишь уставилась на нее. – Забыл, – неловко сжал он ладонь в кулак.

Я кое-как поднялась на ноги и стала стряхивать с себя грязь.

– Не ушиблась? – спросил Эдвард.