Единственная, кто его слышит...

– Ты?.. Чокнулась? Что?.. Как?.. – он не мог собрать все свои мысли в кучу, а я же продолжала сидеть и нервно заламывать себе пальцы.

– Я сама толком не знаю как, но я его слышу, – начала быстро тараторить я, развернувшись лицом к Эмму и активно жестикулируя руками. – Сначала я думала, что просто сошла сума, но потом голос становился все более настойчивым, а когда я поддалась, то стала еще и видеть Эдварда, – все это звучало из моих уст настолько быстро, и я боялась, что слова смешались в одну однородную массу.

– Видеть? – пискнул он. – Ты его видишь?

– Угу, – виновато произнесла я.

– Белла, ты вообще как? Здорова? Это же бред! – выпучил он на меня глаза.

– Я серьезно! – уставилась я на него тем же взглядом. – Я его вижу!

– Так, мой мозг не выдержит всего и сразу, – он выкрутил руль и вернул авто обратно на шоссе. – Потом ты мне все подробно расскажешь. Хотя, я думаю, что мы все-таки заедем в больницу на обратном пути. Тебе надо это, – он повел пальцами над моей головой. – Мозг проверить, – я шумно выдохнула и скрестила руки на груди.

«Это будет немного сложнее, чем я думала», – пронеслось у меня в голове.

Через пар минут мы подъехали к клубу, и я увидела Эдварда, который уже переминался с ноги на ногу ожидая нас.

– Спринтер, – буркнула я, выходя из автомобиля и подходя к нему. Я оборачивалась назад, стараясь в этой толпе, которая была возле клуба, не потерять Эмма. Он увидел мои метания, и взял меня за руку, крепко сжимая ее.

– Точно здесь? – спросил Эмм, наклоняясь к уху, чтобы я услышала его слова. Этот гул и громкая музыка могли заглушить любые звуки.

Я посмотрела на Эдварда, и он кивнул головой, отвечая на вопрос Эмма.

– Здесь, – произнесла я.

Эмметт поднял голову вверх и, прочитав название этого заведения, поморщился.

– И какой дьявол заставил ее забрести сюда? – проворчал он, доставая из внутреннего кармана куртки документы.

– Виктор Мюррей?- взяв у него документы, я уставилась на друга удивленными глазами. – Серьезно?

Эмметт, молча, вырвал у меня из рук фальшивое удостоверение личности и всучил мне ключи от авто.

– Села и закрылась изнутри, – приказал он и, поцеловав меня в висок, смешался с толпой до того, как я успела возмутиться.

– Чего застыла? – услышала я строгий голос Эдварда. – Сказано было, в машину!

– Раскомандовался, – буркнула я, но, все же, оглядев окружающих меня не совсем трезвых людей, решила подчиниться приказу парней и быстро запрыгнула в машину.

– Я за Эмметтом, – бросил Эдвард и скрылся в клубе.

POV. Эмметт

Я пробирался сквозь толпу пьяных, орущих и танцующих подростков. Некоторые из них были младше меня, и это было заметно. Как их только пропустили сюда?

– Деньги творят чудеса, – ответил я на свой вопрос.

Я оглядывался по сторонам, но никак не мог найти «Мелкую». Пару раз я ошибался, резко разворачивая к себе лицом девушек, которые, мягко сказать, были не в адекватном состоянии из-за выпитого количества алкоголя.

– Элис? – крикнул я, когда увидел, что она опрокидывает в себя стопку с алкоголем. – Ты что творишь? – схватив ее за локоть, прошипел я. Алкоголь из новой стопки, которую она уже успела взять, расплескался мелкими каплями на ровную поверхность барной стойки. – Домой, живо!

– Эмметт, – протянула она. От нее разило спиртным на милю. – Ты пришел!- она потянулась к моему лицу, попутно слезая с высокого стула. Ее нога скользнула с подножки стула, и Элис мгновенно упала мне в объятия.

– Что ж ты творишь? – взмолился я, сгребая ее в охапку.

– Не хочу, – простонала она, упираясь руками мне в грудь. – Еще чуть-чуть и приедет «Папа Джаспер» и заберет меня… Как обычно.

Элис попыталась освободиться из плотного кольца моих рук и умостить свою маленькую задницу обратно на стул.

– Элл, – нервно прошипел я.

Тут меня кто-то постучал по плечу, и я помолился всем Богам, чтоб это была не полиция.

– Парень, ну, девушка ясно дала тебе понять, что не хочет уезжать домой, – я обернулся и столкнулся с парнем примерно моей комплекции, который, пошатываясь, старался внятно говорить.

– Слушай, не до тебя сейчас, иди, – я отвернулся и стал застегивать курточку Элис, но ее маленькие проворные пальчики все время мне мешали. – Элис! Прекрати немедленно!

– Я что тебе сказал, – этот пьянчужка резко развернул меня за плечо и ударил прямо в челюсть. От неожиданности я пошатнулся, но устоял на ногах. Элис сразу выставила руки вперед, поддержав меня.

– Кто-то сам еле на ногах стоит, – захихикала Элл мне в ухо.

Не задумываясь о последствиях, я ударил парня в ответ, и тот, падая на спину, задел еще троих ребят, которые сразу же покосились на меня.

Я встал перед Элис, спрятав ее за свою спину, на случай того, если и эти парни окажутся полными придурками и начнут махать кулаками.

– Хей, – Элис выглянула из-за моего плеча. – Что за нафиг?

– Он с тобой? – отозвался один из ребят, показывая на меня пальцем.

– Это мой папочка, – протянула Элис, улыбаясь, как идиотка, нет, не так, как пьяный «в хлам» подросток. Она повисла на моем плече, обнимая за шею.

Парень осмотрел меня с ног до головы и что-то сказал остальным, которые сразу же отвернулись.

– Элис Каллен, ох, и получишь ты у меня на орехи, – ворчал я, вынося Элис из клуба на руках. Как только я вышел на улицу, Белла мгновенно выскочила из машины, подбегая к нам.

– Что с ней? – взволновано спросила она.

– Она вырубилась, – не без досады ответил я. – Судя по тому, что пока я к ней дошел, она уже выпила две стопки с водкой. Я боюсь представить, сколько она вылакала до этого.

– Боже, – запричитала Белла, открывая заднюю дверь авто.

– Я не сплю, – еле проговорила Элис, когда я стал укладывать ее на заднее сидение.

– Элис Каллен, ты попала,- строго произнес я, открывая переднюю дверь и доставая из бардачка бутылку с минеральной водой.

– Да ладно, Эмм, не ворчи, – пытаясь открыть бутылку, еле говорила она. – В конце концов, ты мне не отец.

– Да? – изогнув бровь, я облокотился на автомобиль, заглядывая в салон. – Пять минут назад ты так не считала, – Элис устало закатила глаза и откинула голову на сидение.