Энциклопедия лекарственных растений. Том 1.

кверцетина, З-альфа-І.-рамнозил-бета-Д-глюкопиранозид кверцетина, гликозиды кверцетина. В листьях найдены рутин, кемпферол,

кверцетин. В цветках кверцетин. В плодах — эфирное масло

0,85—2,11%, в его составе лимонен 94,8%, терпинолен, гамма-терпинен, камфен, альфа-пинен, бета-пинен, сабинен, мирцен, альфатуйен; кумарины (умеллипренин, изоимператорин, колумбианадин,

(+)-оксипейцеданин, изооксипейцеданин, пейлюстрин, колумбианодиноксид,изопейларин.

Растение обладает мочегонным, противовоспалительным, обезболивающим, отхаркивающим, спазмолитическим, закрепляющим

действием.

Применяется в виде настоя или отвара травы при стенокардии,

эпилепсии, коклюше, от удушья и кашля, при зубной боли.

Сумма кумаринов плодов проявляет слабую противоопухолевую

активность.

В кулинарии как замена имбиря.

Способы приготовления и применения:

1. 2 столовые ложки с верхом измельченной сухой травы калестании болотной на 0,5 литра воды варить 3—4 минуты на слабом

огне, настаивать 2 часа, процедить. Принимать по 2 столовые ложки

как мочегонное и закрепляющее.

357

2. 2 столовые ложки измельченной сухой травы на 0,5 литра

кипятка, настаивать 2 часа, процедить. Принимать по 0,5 стакана в

теплом виде медленно глотками 3 раза в день до еды при стенокардии, эпилепсии, коклюше, бронхите, при приступах удушья, при

зубной боли.

КАЛИНА ГОРДОВИНА — Viburnum furcatum Blume ex Maxim.

Семейство жимолостные — Caprifoliaceae Juss.

Калина гордовина — многолетний кустарник высотой 2—3 м.

Побеги чешуйчато-опушенные, почки без чешуек. Листья цельные,

большей частью овальные, совершенно перисто-нервные, снизу

опушенные, морщинистые, от 6 до 19 см длиной, черешок без

железок. Цветки белые. Плоды — черная, ребристая костянка до

0,8 см, ядовиты, несъедобны.

Цветет в мае—июне, иногда дольше.

Растение встречается на Украине (Карпаты, Днепровский район),

в Крыму (север), в Беларуси, в Молдове, на Кавказе (все районы,

Западное Закавказье (редко), в Причерноморском районе (запад) европейской части России.

Растет в лесах, на лесных полянах, опушках, каменистых склонах,

известняках, до верхнего пояса, единично или группами.

С лечебной целью используется кора и листья.

Ветви содержат урсоловую кислоту. Кора—дубильные вещества.

В листьях найдены сахароза, пектин, органические кислоты (муравьиная, уксусная, валериановая, изовалериановая, яблочная, лимонная), тритерпеноиды, олеановая, урсоловая, аскорбиновая кислота,

дубильные вещества, катехины, флавоноиды, антоцианы, халконы,

фенолкарбоновые кислоты и их производные (хлорогеновая, неохлорогеновая, изохлорогеновая). В цветках найдены тритерпеноиды,

халконы, а в плодах— флавоноиды, антоцианы.

Все части растения в эксперименте проявляют антибактериальную активность. Листья обладают вяжущим действием.

Отвар коры в народной медицине применяется при лечении

поносов, в виде полосканий при ларингите, гингивите.

Растение декоративное. Ядовито (плоды), вызывает гематуриюу

людей и животных.

Способы приготовления и применения:

1. 1 столовая ложка измельченной коры калины гордовины на 1

стакан воды, кипятить на слабом огне 3—4 минуты, настоять 2 часа.

Принимать по 1—2 столовые ложки 3 раза вдень до еды при поносе.

2. 2 чайные ложки сухой измельченной коры калины гордовины на

1 стакан воды, кипятить на слабом огне 3—4 минуты, настоять 2 часа,

процедить. Употреблять для полоскания при ларингите, гингивите,

стоматите.

КАЛИНА САРЖЕНТА — Viburnum sargentii Kochne (V. pubinerve ex

Nakai)

Семейство жимолостные — Caprifoliaceae Juss.

Калина Саржента — крупный кустарник в 2—3 (4) м высотой, до

5 см в диаметре у основания наиболее крупных побегов. Древесина

358

с характерным запахом. Кора светлая, на самых старых стволах

мелкошелушащаяся, на молодых ветвях гладкая. Листья, за исключением самых верхних, трехлопастные с острыми лопастями и

неправильно крупногородчато-зубчатыми краями 5—12 см длины, и

3—11 см ширины на черешках длиной до 4 см, совершенно голые или

опушенные. Цветки двоякого рода: краевые крупные до 2 см в

поперечнике, плоские, бесплодные, ярко-белые, остальные мелкие,

чашеобразные, плодущие. Плоды светло-красные, сочные, горьковатые.

Цветет во второй половине июля, плоды созревают в конце

сентября.

Распространена в Приморье и Хабаровском крае (на север почти

до устья Амура), Амурская область, Сахалин, Курильские острова

(Шикотан, Кунашир, Итуруп), в Забайкалье. Общее распространение: Китай, Япония, п-ов Корея.

С лечебной целью используются кора, цветки, листья и плоды.

В надземной части обнаружены сапонины, в коре — дубильные

вещества, катехины. Листья содержат алкалоиды, фенолкарбоновые

кислоты и их производные (хлорогеновая, неохлорогеновая, изохлорогеновая), флаваноиды (3-галактозид, 3-рамнозид, 3,7-диглюкозид кверцетина, 3-глюкозид и 3,7-диклюкозид кампферола). В плодах найдены углеводы, органические кислоты, алкалоиды и витамины С и К, дубильные вещества, антоцианы (3-глюкозид и 3-арабинозилсамбутинозид цианидина), жирное масло.

Отвар коры повышает тонус матки, оказывает сосудосуживающее, кровоостанавливающее, мочегонное и противовоспалительное

действие.

В корейской медицине отвар коры калины Саржента используется как кровоостанавливающее средство. Его применяют в основном

при гинекологических заболеваниях— послеродовых маточных кровотечениях и сильном кровотечении при менструации, а плоды в

качестве витаминного средства, кардиотонического и диуретика.

Кора обладает вяжущим и мочегонным действием. Ее в виде