Энциклопедия лекарственных растений. Том 2.

в марлю. Горячие подушечки применять как обезболивающие припарки.

ПОЛЫНЬ ОБЫКНОВЕННАЯ — Artemis/a vu/garis L.

Семейство астровые (сложноцветные) —

Asteraceae Dumort, (Compositae Jiseke).

Полынь обыкновенная — (народные названия

быльник, веничье белое, забудьки, Чернобыль,

чернобыльник, украинское название — полын

звычайный) — многолетнее травянистое расте% ние высотой 100—150 см с ветвистым корневи} щем и несколько перистыми, иногда красноватыми, в верхней части прижатоволосистыми, ме

ЦЄМ W пс^і^..-.

ии, в верхней части прижатовили^»^…….

гельчатыми стеблями. Листья крупные, очередные, перистораздельные, кроме верхушечных,

сверху темно-зеленые, голые, снизу беловато—

– —”-“-чпмпочные, прицветные — цель

тр-пьчатыми стеблями. Листья крупные, очеред-—.»_ю кпоме верхушечных,

Гельчаїї-“…..

ные, перистораздельные, кроме “^t—.

•” сверху темно-зеленые, голые, снизу беловато—

или серовато-войлочные, прицветные — цельные, стеблевые — сидячие, нижние — с черешками.

Цветки трубчатые, очень мелкие, розовые, красноватые, редко

желтые, наружные женские, внутренние двуполые, собраны в прямостоячие или поникшие по 20—40 в корзинке, образующие густое,

длинное метельчатое соцветие.

Цветет в июне—августе. Плоды созревают в августе—сентябре.

Встречается почти во всех областях России, в Беларуси, на

Украине (в Полесье и Лесостепье, в степи), в Средней Азии, на

Кавказе.

Растет по берегам рек, стариц, озер, прудов ,на влажных лесных

опушках и полянах, среди кустарников, а также по огородам,

садам, во дворах, под заборами и стенами зданий, парках, на

улицах и в сорных местах.

С лечебной целью используется трава (стебли, листья, цветки),

корни, семена. Траву заготавливают в июле—августе, корни —

поздней осенью.

77

В тоаве полыни обыкновенной обнаружены дубильные вещества,

слизистые и смолистые вещества, каротин, витамин С (в листьях до

175 мг%), сапонины, алкалоиды, кумарины, эфирное масло до 0,6%,

в состав которого входят цинеол, борнеол, альфа-туйен. Корни

содержат дубильные и слизистые вещества, смолы, сахара, эфирное масло, содержащее кетон дигидроматрикариевой кислоты.

Трава в виде настоя и корни в виде отвара полыни обыкновенной обладают антисептическим, жаропонижающим, обезболивающим, общеукрепляющим, потогонным, противоглистным, инсектицидным свойством, улучшают аппетит и деятельность желез

желудочно-кишечного тракта, действуют успокаивающе на нервную 1

систему, подавляют судороги, различные колики, нормализуют сон ;|

и менструальный цикл, ускоряют роды. ]

Отвар и настой семян, корневищ и травы используют в китайской, і

индийской, русской народной медицине, а также в гомеопатии как ‘

снотворное — седативное, а также как противосудорожное средство

при эпилепсии, конвульсиях и параличе. Как болеутоляющее средство рекомендуется при коликах, головной, зубной и других болях,

при раке желудка, сифилисе, гонорее, воспалении и водянке мозга.

В Индии при головной боли, атакже при подагре и ревматизме ставят

припарки из травы полыни обыкновенной.

Настой травы в Китае и Индии употребляют как спазмолитическое и противокашлевое средство при бронхиальной астме, а также

в тибетской медицине — при бронхитах, туберкулезе легких и

пневмонии. Отвар корневищ широко применяется при нарушении

менструального цикла, а также для возбуждения родовых потуг. Его

использовали вместо абортивного средства и вместе с тем — при

угрожающем аборте, токсикозе беременности, фиброме матки.

В китайской медицине настой травы полыни обыкновенной рекомендуют как кровоостанавливающее средство, а также для улучшения пищеварения, как ветрогонное, возбуждающее аппетит, как

горечь, тонизирующее желудок, как общетонизирующее и стимулирующее средство, полезное при анемии, нервной депрессии и

истощении. Отвар семян пьют при импотенции.

Настой травы в народной медицине рекомендуется как потогонное и противовоспалительное средство при лихорадке и пневмонии,

простудных заболеваниях, ларингите, ларингофарингите, циститах,

уретритах.

Народная медицина настой травы рекомендует как мочегонное,

желчегонное, противораковое и противоглистное средство. Ванны

из травы рекомендуют при подагре.

Трава полыни обыкновенной была описана в Фармакопеях

Франции, Швейцарии и Бразилии, а корни и корневища — во втором издании Фармакопеи Норвегии.

Болгарская народная медицина полынь обыкновенную использует при бессоннице, нервных припадках и зубной боли у детей

младшего возраста. В Польше отвар из травы полыни обыкновенной

применяется при заболевании печени, желчного и мочевого пузыря,

женских болезнях, нервных расстройствах, при эпилепсии и невралгии.

В Карачаево-Черкессии траву вводят в состав сборов, используемых при гипертонии. На Украине отвар корней в белом вине,

остуженный и подслащенный медом, пьют при туберкулезе легких и

других заболеваниях дыхательных путей.

78

В Средней Азии из отвара травы принимают ванны при простудных заболеваниях. Настой травы полыни обыкновенной рекомендуется наружно при стоматитах, для лечения ран и длительно незаживающих язв, в виде прикладывания свежей травы, атакже прикладывания салфеток, смоченных в свежем соке растения.

растение имеет вследствие содержания эфирного масла сильный запах. Молодые листья и стебли его в вареном виде служа,