«Если», 2009 № 04

Повесть: «Бард» Марии Галиной, «Дети компрачикосов» Игоря Пронина, «Без вариантов» Алексея Калугина, «С нами бот» Евгения Лукина, «Тайная война в Лукоморске» Сергея Синякина. Победителем признан Евгений Лукин с повестью «С нами бот». Рассказ: «Заместитель» Бориса Руденко, «Мелодия мотылька» Андрея Столярова, «Без изъяна» Святослава Логинова, «Людоед» Леонида Каганова, «Проклятый металл» Евгения Гаркушева. Лучшим рассказом был назван «Без изъяна» Святослава Логинова.

Дипломантами «СИГМА-Ф» стали: издательство АСТ за подготовку и выпуск на русском языке романа Вернора Винджа «Конец радуг», Андрей Новиков за перевод повести Ричарда Ловетта «Лабиринт Бритни», компания «BVSPR», осуществившая прокат в России фильма «ВАЛЛ-И». Эти работы читатели признали победителями «жанрового марафона» 2008 года.

Лучшими материалами, опубликованными в «Если» в прошлом году, стали: в разделе «Публицистика» — статья Антона Первушина «Вековая тайна», в разделе «Критика» — эссе Дмитрия Володихина «Волны гасит рынок», в разделе «Видеодром» — обзор Сергея Цветкова«Револьверы и звездолеты». Был назван и новый обладатель Мемориальной премии имени Кира Булычёва. Во втором туре голосования профессионального жюри (писатели — члены Творческого совета журнала, четыре критика, названные читателями по результатам анкетирования, два сотрудника «Если», выбранные жребием) определились номинанты. Ими стали: Дмитрий Быков, «Списанные»; Мария Галина, «Бард»; М. и С.Дяченко, «У зла нет власти»; Леонид Каганов, «Гамлет на дне»; Дмитрий Колодан, «Другая сторона»; Евгений Лукин, «Лечиться будем»; Борис Руденко, «Заместитель».

Мемориальная премия имени Кира Булычёва — бронзовая статуэтка стилизованной печатной машинки семидесятых годов — по итогам голосования была вручена Евгению Лукинуза повесть «Лечиться будем».

В тот же день оргкомитет вручил приз «Большой Роскон» за вклад в развитие жанра ветерану советской и российской фантастики Сергею Павлову.

Издательство ЭКСМО преподнесло свою традиционную награду самому успешному (читай — самому тиражному) автору 2008 года. По результатам продаж им стал фантаст Вадим Панов. На следующий день были вручены премии самого «Роскона» (по результатам голосования всех участников, проходящего в два тура).

В номинации «Роман» «золото» взял Дмитрий Колодан за «Другую сторону», «серебро» — Генри Лайон Олди за «Гарпию», «бронзу» — Сергей Лукьяненко за «Конкурентов». В номинации «Повесть, рассказ» был продолжен бенефис Евгения Лукина, который к уже имеющимся наградам добавил еще две: «Золотой Роскон» за повесть «С нами бот» и «Серебряный» за «Лечиться будем». «Бронзовый» достался Ивану Наумову зарассказ «Сан Конг».

В номинации «Критика, литературоведение, история фантастики» первое место завоевала Мария Галина за эссе «Прощание с невинностью (связалась фантастика с фэнтези…)», второе — Генри Лайон Олди за работу «Допустим, ты — пришелец жукоглазый…», третье — Андрей Щербак-Жуков за статью «Нехорошее» слово». Лучшим автором-составителем сборников или антологий был признан Андрей Синицын за сборники «Убить Чужого», «Спасти Чужого» и «Порох в пороховницах».

Приз за лучший мультимедийный проект года получили издательство АСТ и Сергей Лукьяненко за роман «Конкуренты» по мотивам онлайн-игры «Старквейк».

Приз «Алиса» (за лучшее фантастическое произведение года для детей) — Олег Раин, «Спасители Ураканда». Несмотря на кризис, конвент посетили почти все ведущие российские фантасты.

Дмитрий БАЙКАЛОВ

КУРСОР

«Песнь Гипериона» — так будет называться фильм, съемки которого планируют кинокомпании Warner Bros, и GK Films. Сюжет основан сразу на двух романах знаменитой саги Дэна Симмонса — «Гиперион» и «Падение Гипериона». Режиссером станет Скотт Дерриксон («День, когда Земля остановилась»). Над адаптацией работает сценарист Тревор Сэндс. Параллельно он занимается еще одним масштабным проектом — экранизацией романа Дэвида Брина «Звездный прилив», которую планирует осуществить студия Paramount.

Наследие Джона Рональда Руэла Толкина вскоре пополнится. Издательство Houghton Mifflin Harcourt заявило, что выпускает ранее не публиковавшуюся «Легенду о Сигурде и Гудрун». Книга была написана до «Хоббита» и «Властелина Колец» и датируется 1920–1930 годами. Это англоязычный пересказ скандинавской легенды о Вельсунгах. Главный герой Сигурд Вельсунг отправляется в опасное путешествие, во время которого сталкивается со всевозможными мифологическими персонажами. Книга, снабженная комментариями сына писателя, Кристофера Толкина, появится на американских прилавках в мае.

Кризис ударил и по отечественному фантастическому кино. Широко разрекламированный проект «Приключения Алисы: Пленники трех планет» заморожен. Фильм Олега Ряскова по мотивам книг Кира Булычёва пока ограничился всего одной отснятой сценой, тизер которой выложен в Интернете. По пессимистическим прогнозам, до 2011 года ждать возобновления съемок не приходится. И если учесть, что Дарье Мельниковой (Алиса) сейчас исполнилось 17 лет, то через пару лет возникнет новая проблема — ведь в книгах Булычёва Алисе всегда 10–12 лет.

«Бесконечная история» и не должна заканчиваться. Компании The Kennedy/ Marshall Со и Appian Way уговорили студию Warner Bros. купить права на римейк знаменитой фентезийной ленты 1984 года. Немецкая экранизация книги немецкого же писателя Михаэля Энде не только проложила путь в Голливуд ныне маститому режиссеру Вольфгангу Петерсену, но и фактически стала предвестником современного всплеска зрительского и читательского интереса к детской фэнтези. Однако Петерсен перенес на экран лишь треть книги, поэтому в 1990-м вышло продолжение, снятое Джорджем Миллером, затем появились триквел, телесериал и мультсериал. Новую версию истории про мальчика Бастиана Бальтазара Букса, с помощью волшебной книги открывающего параллельный мир страны Фантазии, поручено создавать продюсеру всех предыдущих проектов «Бесконечной истории» — Дитмару Гайсслеру.

Американская библиотечная ассоциация объявила список лучших жанровых книг по итогам 2008 года. В нереалистических жанрах самыми популярными среди посетителей библиотек стали романы «Золотая завеса» Ким Уилкинс (фэнтези), «Острый зуб» Тоби Барлоу (хоррор) и «Бегство охотника» Джорджа Мартина, Гарднера Дозуа и Дэвида Абрахама (научная фантастика).

In memoriam 25 февраля на 92-м году жизни в своем доме (Пеория, штат Иллинойс) скончался во сне писатель Филип Хозе Фармер. Он родился 26 января 1918 года в Tepe Хоуте, штат Индиана. Работал электромонтером и одновременно учился в политехническом институте Брэдли в городе Пеория, с которым связал всю свою жизнь. В 1941 году женился, бросил учебу и перешел на сталеплавильный завод, где проработал 11 лет контролером и крановщиком. В 1949 году он возобновил учебу и получил степень бакалавра английской филологии. С начала 40-х годов он начинает писать. Уже в первой жанровой повести («Любовники», 1952) он ввел сексуальную тему в фантастику. Дебют принес Фармеру только что учрежденную премию «Хьюго» как «самому многообещающему новому автору». В 1957 году увидела свет первая книга писателя — роман «Одиссея Грина».

За свою карьеру Фармер написал более шестидесяти романов и более сотни повестей и рассказов. Его считают основоположником жанра эротической фантастики. Наиболее знамениты романные циклы «Мир Реки» и «Многоярусный мир». Работы писателя были трижды удостоены премии «Хьюго». В 2001 году он получил престижную премию Grand Master Award за литературные достижения в научной фантастике. Последнее произведение Фармера, «The City Beyond Play», издано в 2007 году.

Агентство F-пресс