Этаж фавориток
Шрифт:
Глаза у Дамира разбегались.Он и забыл,зачем пришел.Пытаясь прийти в себя и не наброситься «глотать» книги в оригинале,он сделал глубокий вдох/выдох,потер виски и приготовился сосредоточиться,как услышал чьи-то шаги по бетонному полу.
Шаги были легкие и невесомые.Дамир мог поспорить,что они принадлежали девушке.Он с любопытством выглянул из-за стеллажа и увидел девушку,которая шла со стопкой книг в руках.Их взгляды пересеклись,и девушка испуганно ойкнула,-по Корану не полагалось,чтобы девушка виделась с посторонним мужчиной с неприкрытым лицом,да еще и наедине.Это
Дамир поспешил повернуться к ней спиной,дабы не ставить девушку в компрометирующее положение:
– Прости,я....я не думал,что здесь кто-то может быть в такое время.Извини.
– И Вы простите меня,что помешала Вам – тонким хрустальным голосом ответила девушка,с любопытством разглядывая спину парня и смущенно улыбаясь—Ходжа отправил меня сюда взять два экземпляра грамматики для новых рабынь.Я в гареме давно,поэтому мне и разрешено передвигаться без сопровождения.Еще раз извините,что оторвала Вас от Вашей работы и чтения,если Вы читали.
– Я как раз хотел спросить – он кашлянул.От этой девушки веяло такой чистотой,таким добродушием и искренностью,словно она не пережила всех этих ужасов и рабства,которые случились в ее жизни – Мне необходимо найти учебник по истории,может ты знаешь где он стоит?Его написал Геродот,это…
– Это древнегреческий историк античности,который жил между 484 и 425 годами до нашей эры – подхватила девушка,удивляя Дамира.В современном мире встретить такую образованную девушку не представлялось возможным – Трактат Геродота Вы найдете на втором этаже,второй стеллаж от окна,по центру.
– Да спасет тебя Аллах – поблагодарил бей – Могу ли я узнать твое имя,хатун?Я бы упомянул его в вечернем намазе за твою любезность.
– Меня зовут Халифе – ответила рабыня – А когда -то звали Викторией.Если верить учителю Корана,то при переходе в ислам все прошлое стирается,но мама говорила,что имя,которое ты носишь,дарует тебе ангела,который сидит на твоем правом плече и оберегает тебя.Моя мама была католичкой.Не знаю,какое имя будет правильнее упомянуть в намазе.За меня никто никогда не молился.
– Я упомяну оба – ответил бей,и девушка,по привычке поклонившись,хоть он и не мог этого видеть,покинул помещение бибилиотеки.
Дамир поднялся по каменной лестнице на второй этаж и уже без труда нашел Геродота.Ему необходимо было освежить в памяти тактику восточного боя и вспомнить,какие орудия атаки и защиты преобладали у восточных народов.
Не смотря на то,что трактат был написал до нашей эры,он долгое время,примерно до эпохи возрождения,считался достаточно актуальным и был обязателен к изучению любого уважающего себя военачальника.
********
Халифе вернулась в гарем и выдала учебники Лене и Ане:
– Вот вам грамматика – сказала девушка,протягивая книги
– Но как по ней заниматься? – не поняла Аня – Она же написана на османском,который мы не знаем.
– Учитель будет всё объяснять,а в сборнике вы будете делать упражнения-пояснила Халифе – Учимся мы каждое утро с девяти утра,это примерно через час после завтрака,и до обеда,который
подают обычно в час дня.После обеда калфа дает каждой рыбане работу по дворцу,а после ужина есть свободное время.– А что за работу дает калфа? – спросила Ленка,которая славилась своим ленивым характером
– Всегда по разному: могут отправить менять везде свечи,или помогать на кухне перебирать рис или чистить картофель;кого-то отправляют мыть коридоры,забирать белье из прачечной.Работы на всех хватит – рассказывала Халифе
– О,Господи – Ленка закатила глаза.Никакого желания работать у нее совсем не было.Ей было интересно другое- а праздники в гареме бывают?танцы перед султаном и перед его сыновьями,например?
– Бывают – кивнула головой Халифе Как правило,празднуют Курбан Байрам,победоносное возвращение армии падишаха,рождение на свет нового члена династии.Поговаривают,что на днях армия выступит в поход.Перед походом тоже делают праздник для султана и всех шехзаде.
– Получается,что все шехзаде сейчас в замке? – уточнила Ленка и прищурилась.Ее голова начинала работать в нужном ей направлении и цель уже обретала вполне понятные очертания.
– Да,шехзаде Мехмед,Абдула и Махмуд давно приехали в Топкапы – кивнула головой Халифе,сияя улыбкой.
– Ты их видела? – спросила Анюта
– Только изаделека,когда они проходили по гарему к Ясмин Султан,-это родная сестра падишаха и тётя для каждого шехзаде.
– Ну и как они,красивые? – с азартом начала расспрашивать Ленкапытаясь представить себе хоть одного шехзаде.Впрочем,это было несложно:любой турецкий актер по типажу очень подходил для этого образа,и Ленка стала рисовать в голове свою красивую историю любви,а сама,подперев подбородок правой рукой,слушала рассказ Халифе.
– Я не знаю,что и сказать – смутилась Халифе – Я…я попала в плен совсеммолодой.Мне тогда не было и триннадцати лет.Я плохо помню,как выглядели мужчины в моей деревеньке,а я гареме нас учат тому,что каждый шехзаде – это образ и подобие самого Аллаха,и что от его красоты недолго и ослепнуть,но…– девушка выдержала паузу,смешно закусив нижнюю губу,и добавила – но по-настоящему красивого мужчину я встретила сегодня,в библиотеке.
– Что?– рассмеялась Ленка-Кого ты там могла встретить,евнуха или бесправного стражника?А может властного пашу,хотя....что бы тому было делать в библиотеке.
– Я не знаю,кто это был.Он не назвал свое имя – призналась девушка,нежно улыбаясь – Но он был такой…Я хорошенько не смогла разглядеть,это неположено,но когда наши глаза пересеклись ....– глаза Халифе затуманились,но потом она пришла в себя и,ойкнул,вскочила с места – Ну что такое я говорю? Конечно,никого я не видела.И тем более не смотрела нив чьи глаза.Глупости.Я известная фантазерка – она нервно хихкнула и убежала,опустив низко голову.
– Хм,странная – пожала плечами Аня,провожая взглядом Халифе
– Странная – согласилась Ленка – Только вот она совсем не врет.Она и правда кого=то встретила в библиотеке.
– С чего ты взяла?
– Она не смогла бы так наиграть эмоции,будь всё пустым вымыслом – уверенно ответила Лена – Я уже есть хочу.Почему тут так редко кормят?
– Вроде трижды в день.
– Да,но с большими интервалами.Пойдем попробуем стащить что-нибудь с кухни?
– Но мы не знаем где кухня.
– Найдем.По запаху найдем. – отмахнулась неугомонная девчонка и уже развернулась,чтобы пойти в поисках кухни,как столкнулась с той старой женщиной с деревянной палкой.