Галактические Иуды
Шрифт:
«Ах! Да!» – подумал землянин – «Он же надеется получить под свое командование корабль! И если все узнают, как именно он потерял «Охотник», его планы вновь взойти на капитанский мостик могут поломаться. И он пока в нас заинтересован. Неизвестно, какую каверзу выдумают местные, добиваясь подтверждения нашей лояльности им. Очень может статься, что нам друг без друга не обойтись».
– Итак! – тональность речи Рамама стала уже не столь «обволакивающей», какой она была вначале. – Очень любопытно! Читаем…. Преступники – курсанты Звездной Академии Александр Заречнев и драк Ар'рахх. Состав преступления – измена. Серьезное преступление! Бессмертные Города Богов
«Наверняка Стант его писал»! – подумал Сашка. – «Дита таких слов для нас не нашла бы никогда»!
– Вот еще… – закряхтел Рамам. – Быстро принимают правильные решения в сложных тактических условиях, поэтому очень опасны. Приписка…. При задержании проявлять особую осторожность и предельную бдительность…. Как же ты так лажанулся, капитан? (Сашка ухмыльнулся) Не читал акруар?
– Мы взяли их очень легко, на простейшую «удочку».
– А-а-а! Ну, это бывает. Даже с самыми предусмотрительными и осторожными разведчиками…
Вознаграждение…. О-го! Немало! И за мертвых больше, чем за живых! Это – тоже понятно. Бессмертные боятся, что если вас оставить в живых, вы отсидите то, что вам положено; или сбежите, и – отомстите! Что же…. С учетом содержания акруара решение об именно таком награждении выглядит очень логичным.
«А Стант – молодец!» – с теплотой подумал о бессмертном Заречнев. – «Ситуацию прокачал просто фантастически. Знал, ведь; точно знал, что когда мы попадем в руки местных спецслужб, мы обязательно должны заинтересовать их. И одновременно объяснить, почему нам невозможно вернуться обратно. Интересно, а что он написал по поводу Маши»?
– Скажите! – Александр обращался к Рамаму так, чтобы тот не счел его вопрос дерзостью – Могу я обратиться к Вам с вопросом?
– Спрашивай!
– Что в акруаре сказано по поводу жучихи?
– Ничего не сказано! А что, должно быть?
– Не знаю…. Мне казалось…. Не уверен….
– Понятно! Ваши пленники и заложники не являются преступниками! Если ты хотел узнать об этом, то я ответил на твой вопрос. Теперь ответь на мой вопрос ты: где именно вы обнаружили кокон? В какой звездной системе? На какой планете?
– Не помню…. Мы тогда убегали от погони…. Случайно наткнулись на дюжину коконов. Мы не знали, что это такое…. Один, на всякий случай решили захватить с собой.
– Кто вам сказал о том, что вы можете продать жучиху нам?
– Я! – ответил за Сашку Кварк. – Это была моя идея! Преступники на момент задержания не знали, что за ценность попала им в руки и кто может купить кокон разумного жука.
– Предложения о покупке у вас кокона нами пока не рассматривались! Нам нужно сначала понять, кто именно находится внутри куколки, жива особь, или – нет! Нам нужно всесторонне исследовать кокон, прежде чем принимать столь серьезное решение! Сашка повеселел, Кварк побагровел. Но промолчали оба.
Допрос продолжался долго.
Местную спецслужбу интересовало многое…. На одни вопросы отвечал землянин, на другие – Кварк…. Молчал только зеленый верзила. Осторожный Сашка не стал тут же, в комнате допросов переводить все, что
здесь говорилось, своему другу, и драк откровенно заскучал. Однако дошла очередь и до него.– Ваша зверушка понимает, о чем мы говорим? – тон Рамама вновь стал обволакивающим.
– Нет! – ответил Александр. – Но я могу ему перевести.
– Переводи! Спроси у него, кто он такой, как его зовут.
Сашка перевел. Ар'рахх удивленно посмотрел на «брата по крови», еще раз уточнил вопросы, на которые его друг хочет услышать ответы.
– Вопросы задаю не я! – сказал Сашка, показывая пальцем на блестящий прямоугольник. – Вот там сидит дядечка, и он хочет спросить у тебя кое-что. Ты согласен отвечать?
– А надо?
– Решай сам! Но лучше – ответить. Будет выглядеть, как проявление лояльности и стремление к сотрудничеству. Да и врать нежелательно. Вдруг у них имеются записи наших с тобой приключений на твоей планете?! А еще Мюллер утверждал, что маленький обман рождает большое недоверие. Ты можешь сказать, кто ты, как твое имя и как называется планета, откуда ты родом!
– А для моей Родины это ничем не грозит?
– Не знаю…. Смотря что ты скажешь. Если твоя планета покажется им интересной с точки зрения получения добычи, то тогда – конечно.
– Хорошо! – после некоторой паузы изрек драк. – Скажи ему, что мое имя – Ар'рахх. Что я – охотник из племени…. Нет! Это ему знать ни к чему! Заречнев перевел.
– Спроси его, где находится его планета? Где обитают такие, как он? Зеленый верзила внимательно выслушал перевод, покачал головой.
– Он не знает, где находится его планета! – «перевел» землянин.
– Спроси его, что вас связывает, почему вы вместе? Заречнев перевел.
Ар'рахх показал присутствующим свои огромные белые зубы, о чем-то задумался.
– Скажи ему вот что! – ответил он. – Скажи ему, что мы галактические сексуальные извращенцы! (Сашка прыснул) и не можем жить друг без друга! Заречнев перевел. Рамам захохотал и больше вопросов не задавал.
– Ты чё это про извращенцев наплел? – напустился на друга человек. – Зачем? Мог хотя бы посоветоваться!
– Мог! Но не стал! Я почему-то подумал, что галактические извращенцы – все же не так опасно, как галактические Иуды. На этот раз едва не расхохотался уже Заречнев, но вовремя сдержался.
Где-то сбоку открылась большая дверь, Сашку, Ар'рахха, Кварка и кокон богомолки залило ярким светом местного солнца….
– Ваше жилье – в крайнем дальнем боксе! – послышался голос Рамама. – На сегодня я с вами прощаюсь. А завтра мы продолжим обеззараживающие процедуры и вернемся к нашим беседам!
Обстановка в казарме была на удивление скудной.
Несколько кроватей, водопровод и туалет в дальнем конце коридора – вот и все «удобства».
На этом фоне питание показалось верхом роскоши – по две литровых банки консервов и буханка хлеба в сутки, на каждого. Допросы и «прожаривания» продолжались шестеро местных суток.
Звездные рекруты относились к происходящему как неизбежному злу, а вот капитан извелся окончательно. Больше всего (это было видно невооруженным взглядом) его раздражали одни и те же, каждый день повторяющиеся вопросы.
Тактика местных спецслужб была, в принципе, понятной – найти нестыковки в ответах на одинаковые вопросы и затем «ущемить» на этом «галактических Иуд» и их пленника.
И только на седьмой день произошло то, чего звездные рекруты ожидали с момента посадки на поверхность Пиратского мира – у них попытались отнять кокон богомолки. Причем – исключительно за счет применения грубой силы.