Глоссарий и Хронология цикла «ГАЛАКТИКА БЕЛАЯ»

Инора (скайлы) - опекун, крестный, наставник, наиболее близко - крестная, вторая мать;

Кангор (скайлы) - правитель;

Канир (скайлы) - глава канирата (рода);

Канират (скайлы) - основная родовая структура кангората. В кангорате семь старших каниратов и двадцать один младший;

Канна (скайлы) - жена канира;

Конкор (скайлы) - совет каниров старших домов у скайлов;

Кордер (скайлы) - специалист по шифрам;

Литар (скайлы) - звание героя у скайлов;

Литарис (скайлы) - праздник воинской чести и доблести;

Младший аркон (скайлы) - помощник капитана на тяжелом крейсере-щитоносце;

Приоретта (скайлы) - крейсер кангора;

Сэйвы (скайлы) - средства слежения скайлов с дополнительными функциями воздействия на организм носителя;

Талиси (скайлы) - (открытая миру), незамужняя девушка;

Тарух (скайлы) - добровольный траур по близкому;

Тош (скайлы) - ритуальный воинский танец;

Шаре (скайлы) - напиток скайлов, обладающий способностью "раскрепощать" сознание. Не содержит алкоголя или одурманивающий веществ.

Верные (стархи) - телохранители.

Дарши (стархи) - праздник взросления для девушки. Празднуется через год после первого женского недуга. В течение этого времени девушку особенно оберегают. У стархов считается, что этот период в жизни будущей женщины самый важный. После празднования дарши девушке начинают подбирать жениха;

Доше (стархи) - мать внебрачного сына императора;

Исчей (стархи) - приказ к действию.

Малек (стархи) - (жарг.) пилот-стажер.

Хинкар (стархи) - традиционная одежда стархов, напоминающая длиннополый халат.

Хитар (стархи) - одежда стархов, длиннополый жилет.

Шайки (стархи) - (жарг.) ищейки.

Аидерра (тарсы) - любимая;

Джерхар (тарсы) - правитель тарсов.

Гравитационный туннель (тарсы) - вариант посадки, по которому корабль ведут с планеты по "туннелю" с пониженной гравитацией;

Крош (тарсы) - ритуальный напиток тарсов;

Эсси (тарсы) - титул жреца-правителя у тарсов.

География цикла «ГАЛАКТИКА БЕЛАЯ».

база Кошево– база, где находится Отдел стратегических операций.

база Кушнар, база Танталион– внеорбитальные базы коалиционной Службы внешних границ.

база Тандор– база на неосвоенной планете, принадлежит Артуру Шорну.

город Анеме – столичный город планеты Зерхан.

«Шалона»– (ресторан, небоскреб) - визитная карточка (символ) города Анеме.

«Самивале»– торговый центр в городе Анеме.

город Демора– город на планете Льнасса.

город Новатеро– столица Земли.

город Ризас– столица Эстерии.

город Сомту, город Корхешу – города планеты Зерхан, примыкающие (города-спутники) к городу Анеме.

город Таркан– столица (и главный порт) империи стархов.

«Гитмар»– район в городе Таркан.

звезда Лаймэ– название звезды в секторе Самаринии.

звездная система Шхойли– место дислокации базы Управления коалиционной Службы внешних границ.

звездный сектор Кангорат– название сектора в Галактике, находящегося под контролем скайлов;

звездный сектор Корон– один из секторов Галактики.

звездный сектор Окраины– часть Галактики, планеты которой не входят ни в один сектор.

звездный сектор ХоШорХош– ("Славный путь в будущее") древнее название сектора демонов, самоназвание империи демонов.

корпорация "Ханри Сэвайвил"– мега-корпорация, занимающаяся системами жизнеобеспечения.

планета Айо– первая планета в системе Хараб (по ее имени названо вещество, которое на ней добывают)

планета Зерхан– одна из пограничных планет, входящих в состав Галактического Союза.

планета Иар, планета Гордон, планета Эори– самые крупные из планет Окраин, находящиеся под контролем вольных

планета Ирасса– столичная планета сектора скайлов.

планета Лиара– четвертая по значимости планета Галактического Союза.

планета Льнасса– одна из планет сектора скайлов.

планета Малена– планета в Галактике Изумрудной.

планета Мара– планета в Галактике Изумрудной. Одна из первых, которую заселили артосы.

планета Маршея– планета в секторе Приама, на которой находятся лаборатории корпорации 'Ханри Сэвайвил'

планета Самариния – планета, давшая название сектору и расе.