Голубая Сфера

–  Я этого не знала.
– Ответила Анегра.

–  Теперь знаешь.
– Ответил Нарграх. Он довольно странно посмотрел на прилетевших ритерров и пошел дальше, увлекая их за собой.

День строился по строгому расписанию. Все было распределено по минутам и на отдых ничего не оставалось. Занятия в основном проводились в космосе. Первым был урок по адаптации к невесомости, а вторым по технике безопасности и действиям в экстремальных ситуациях. Пятерым ученикам в этом случае предписывалось ничего не делать, а только выполнять инструкции руководителя. В случае же, если его не оказывалось на месте, они должны были выполнять приказы офицеров, находившихся на корабле.

Вечером пятерку препроводили в каюты для отдыха. Нерр и Рамир оказались в одной, а Анегра, Иррана и Нарри в другой. Подобное разделение оказалось для ритерров вновинку, но они уже знали о нем, когда учили правила людей, с которыми им еще предстояло встретиться.

Следующее утро началось с утреннего занятия и завтрака, а после пятерка ритерров отправилась через станцию в отсек, где их ждал космический корабль с Новой Мицунары.

Встреча с людьми прошла по плану. Рамир в первую же минуту переменил свое мнение о людях, увидев их. Он считал, что ритеррам нечего боятся этих существ, потому что у людей не было когтей и больших клыков. Рамир не учел их роста. Люди были в среднем в полтора раза выше ритерров и казались настоящими великанами.

–  С кем же мы встречались там?
– Спросил он словно самого себя.

–  Наверно, с ребенком.
– Ответила Нарри.

Их голоса не были слышны в гуле, стоявшем в зале. Работал двигатель какого-то челнока. Люди что-то делали с ним, а другие в этот момент прошли навстречу к ритеррам.

–  Прошу прощения, у нас непредвиденная ситуация.
– Сказал человек из подошедшей группы. Его слова на языке ритерров звучали довольно странно, но были вполне понятны.

–  Это наша группа учеников.
– Сказал командир станции, показывая на пятерку ритерров.
– А это Шерр Нарграх, руководитель группы.

–  Да. Я с ним уже знаком.
– Ответил человек и взглянул на пятерых учеников.
– Меня зовут Джек Линд, зовите просто Джек.

Пятеро учеников назвали себя. Первым отвечал Рамир. Он каким-то образом был назначен старшим группы, и Риты не противились этому. Последней называла себя Анегра, добавив к этому, что она жена Нерра.

–  Что это такое, Анегра!
– Прорычал Шерр Нарграх.

–  Это истиная правда. И, по моему, это незачем скрывать.

–  Простите, а не думал, что она выкинет подобный фокус.
– Сказал Шерр, обращаясь к человеку.

–  Я не вижу ничего, за что ее можно было бы осудить.
– Ответил человек.
– У нас тоже есть и жены и дети и никто не запрещает говорить о них. Я прошу вас пройти за мной.

Ритерры двинулись за ним. Нарграх по дороге отчитывал Анегру, требуя от нее соблюдения всех правил. Она ничего не отвечала и лишь сказала, что не думала что что-то выйдет не так.

Инцидент забылся через несколько минут, когда ритерры зашли в космический корабль. Шум стих, когда закрылась дверь. Джек Линд проводил шестерых гостей в салон, где для ритерров были приготовлены специальные места. Линд включил аппарат связи, объявляя что ритерры готовы к полету, а затем сам сел рядом с ними.

–  Через час мы будем на месте.
– Сказал он, обащаясь скорее к ученикам.

–  Мне можно задать вопрос?
– Спросила Анегра, взглянув на Нарграха.

–  Можно.
– Ответил Джек.

–  На Новой Мицунаре тоже есть лайинты?

–  Вас это пугает?
– Спросил Линд.

–  Нет.
– Ответила Анегра.
– Мне это интересно.

–  На Новой Мицунаре есть лайинты. И вы с ними встретитесь. Даже более того, вы с ними уже встречались, но не заметили этого.

–  Где?
– Спросила Анегра.

–  В ангаре. Они всегда выглядят как люди и только иногда меняют свой вид в случае необходимости. И они все считают себя людьми, а не лайинтами.

–  А крыльвов там нет?
– Спросила Иррана.

–  Нет.
– С усмешкой ответил Джек.

–  А почему вы смеетесь?
– Спросила Иррана.

–  Вы это поняли?
– Удивился он.
– Это не сразу понимает каждый ритерр. Похоже, вы много читали космической фантастики.

–  Почему фантастики?
– Спросила Анегра.

–  На сколько мне известно, на Эрнаре мало кто знает о крыльвах, лайинтах и тому подобных видах.

–  Я думаю, это мало не от того что об этом неизвестно, а потому что такая дурная политика в некоторых странах. Прямо скажем, в большинстве стран.

–  По моему, ты говоришь много лишнего.
– Сказал Шерр Нарграх.

–  Я чего-то не понимаю.
– Сказала Анегра, взглянув на него.
– Мне никто не говорил, что в космосе существует запрет на разговор о чем либо.

–  Однако, в космосе существуют определенные правила и одно из них, не высказывать на каждом углу свои суждения. Особенно, когда они неверны.

–  Я что-то сказала не так? Нам никто не говорил, что о чем-то надо молчать, когда мы улетали.

–  Вы должны сами понимать о чем надо говорить, а о чем нет.

–  Значит, меня никто не научил этому. Моя мать мне говорила, что своим друзьям нужно всегда говорить правду.

–  А то что в приличном обществе нельзя говорить обо всем подряд, вас никто не учил?
– Спросил ритерр.
– Странно, как вы вообще оказались в этой группе.

–  Вы вполне можете это изменить.
– Сказала Анегра.
– Мы еще не вылетели со станции.

–  По моему, это лишнее.
– Сказал Джек.
– Честно сказать, я не понимаю почему вы так спорите.

Возник сигнал, и ровный голос на языке ритерров объявил о предстартовой готовности. Все замолчали и пристегнулись. Через несколько минут корабль начал движение. Вскоре он словно куда-то провалился. Вновь заговорил тот же голос, объявляя о выходе в космическое пространство за пределы системы Эрнары. Затем последовало объявление о прыжке к Новой Мицунаре.

В течение нескольких минут царило молчание. На табло перед экипажем высвечивалось время до окончания прыжка. А когда цифра достигла нуля, вновь послышался голос, но на этот раз на чужом языке. Джек объявил, что система корабля переключилась на язык людей и перевел сказанные слова.

Корабль прошел к планете. Началось ускорение для выравнивания скорости корабля со скоростью планеты, после чего он должен был прыгнуть на орбиту, к одной из станций.

Ускорение несколько изменило обстановку. Невысокая сила тяжести вполне заменяла обычное притяжение. Около получаса корабль находился в подобном положении. Он вновь вышел в зону невесомости, продолжавшейся около пяти минут.

Джек все время движения комментировал изменения. Корабль подошел к станции, которая вращалась, создавая силу тяжести внутри себя. Рейдер проходил к центру станции, затем словно совершал посадку на ее внутреннюю поверхность. Вращение станции при этом не изменялось, что было более удобно, чем остановка вращения перед входом в станцию каких либо объектов.