Голубая Сфера

–  На другой конец галактики, придурок.
– Ответил Арт.

–  Космический самолет?
– Спросил норг. Арт уже не знал что и делать. Лететь в космос он не мог.
– У меня их нет. У меня есть только… Но вы же сами можете телепортировать в любой конец планеты.

Арт понял, что назвался каким-то сверхсуществом. Превращения, телепортация… Что еще?

–  А терров вы телепортируете сами?
– Спросил он.
– Или ты хочешь что бы я перед тобой устраивал цирковые представления?!

–  Нет, я… Простите…

–  Скройся с глаз моих! Исчезни!
– Зарычал Арт.

Норг ушел. Арт сидел за столом какое-то время. Зазвонил телефон. Стенг немного поколебался, а затем снял трубку. Он услышал голос на неизвестном языке. Это был язык норгов.

–  Хаби буби буба ба.
– Проговорил Арт.
– Чего расфыркался?
– Зарычал он на языке терров.

–  Я сейчас прилечу и тебе все крылья обломаю, обезьяна!
– Зарычал голос.

–  Можно смеяться?
– Спросил Арт, переходя на свой язык.

–  Я крылев?
– Зарычал голос в трубке.

–  Правда? А мне почему-то кажется, что ты телефон.
– Сказал Арт.
– Слушай, ты, крылев, если твой хозяин еще раз выкинет подобный номер, я ему башку сверну. Так ему и передай, медведь!
– Арт бросил трубку.

Ничего не происходило. Прошло почти два часа. Арт сидел н месте, затем вышел из комнаты и начал бродить по дому. Он чуть ли не смеялся над норгами, ощущая себя героем 'Ревизора'. Надо было только выдержать это испытание.

Наконец, среди норгов началось движение. Стенг вышел на улицу и увидел машину с террами. Их обоих вывели и оставили перед Артом.

–  Самолет будет готов через полчаса.
– Сказал хозяин.

–  Тогда, чего ты ждешь?
– Спросил Арт.
– Он у тебя на крыше собирается приземлиться?

–  Вы поедете в аэропорт сейчас?

–  А ты думаешь, что твой дом музей и мне хочется в нем оставаться?

Норг сделал распоряжения и через несколько минут машина с Стенгом и террами уже ехала через город. Она выехала на аэродром, где стоял наготове большой самолет. Арт вместе с террами прошел в салон.

–  А ты куда прешь?
– Зарычал Арт на хозяина.
– Можешь оставаться здесь. Ты мне больше не нужен.

Норг вернулся и Арт приказал норгам-летчикам взлетать. Он сел рядом с пилотом и спокойно дал ориентир для полета. Стенг прекрасно знал навигацию и потребовал от норгов переводить всю информацию передаваемую с земли. Норги выполняли все приказы и самолет прошел над океаном и вошел в воздушное пространство Запада. Теперь Стенг воочию убедлися в том, что его страна так же была захвачена норгами. Он направил самолет к столице и вскоре тот приземлился в аэропорту.

Его встречали. Это была большая толпа норгов, среди которых оказался и их Император. Для Арта это было суровым испытанием. Он понял, что попал в тяжелое положение. Его блеф мог быть раскрыт в любой момент.

–  Такой наглости от человека я не ожидал.
– Сказал Император, которого представили Арту.
– Ты не крылев, а паршивая обезьяна!

Арт не успел ничего сказать. Рядом мелькнула тень. Арт понял, что это терр. Зверь прыгнул на норга и одним ударом когтей убил его на месте.

Охрана открыла автоматный огонь. Терр взвыл, начал прыгать и прикончил еще нескольких норгов, после чего упал и больше не смог встать. Все его тело было изрешечено пулями. Арт стоял на месте, ожидая лишь что кто нибудь попадет в него.

Но в него ничего не попало. Норги расстреляли и второго терра, когда он завывая бросился на них. Два тигра оказались рядом изрешеченные пулями. Их кровь попала и на Арта, но непонятно почему он сам не был даже ранен. Видимо норги стреляли больше вверх, в терров.

Арт сделал несколько шагов вперед. Стрельба прекратилась и норги начали отступать. Они обратили внимание на Арта и видимо его вид заставил их бежать. Они бежали что-то крича и через несколько минут взлетное поле осталось пустым. На нем остался лишь Арт и два тяжелораненых терра.

Он прошел к ним.

–  Ты поможешь нам?
– Спросил один из них.

–  Я не знаю что делать.
– Ответил Арт.
– У меня ничего нет, а от норгов ждать нечего.

–  Но ты же крылев. Ты можешь.

–  Я не крылев. Я обыкновенный человек.

–  Как?!
– Завыл терр, а за ним и второй.
– Они сказали, что ты крылев?

–  Они приняли меня за крыльва, я даже не знаю почему. Хотели, что бы я превратился в кого-то. Я не знал, что так выйдет.
– Арт понял, что своей игрой подставил терров под удар.
– Я виноват перед вами.
– Он подошел к терру и тронул его шерсть.

–  Ты не виноват.
– Сказал терр.
– Лучше умереть так, чем жить в рабстве. Мы умираем не зря. А ты еще сможешь что нибудь сделать. Теперь они будут боятся тебя еще больше. А теперь уходи. Уходи, потому что они сюда вернутся.

–  Но вы.

–  В нас слишком много дырок, что бы мы могли выжить. Иди! И запомни. Норги боятся воды.

–  Как?
– Удивился Арт.

–  Так они устроены. Вода не смертельна для них, но она их останавливает. Они не умеют плавать, а на их планете нет морей. Уходи!

Арт ушел. Он пошел через поле, на ходу подобрал один из автоматов норгов, оставшийся после кого-то. Он направился к лесу и скрылся там.

Теперь он был свободен. Он ходил по лесам несколько дней, пока не натолкнулся на людей. Поначалу они были осторожны с ним, а потом поняли, что он свой. Через несколько дней Стенг попал в настоящий боевой отряд, который вел партизанские действия против норгов. Арт узнал, что на планете остались целые зоны, куда норги даже не совались. Они только уничтожили там промышленные объекты, а кое где оставили получая от правительств этих стран соответствующую плату за неразрушение заводов. Именно это и заставило в первые дни относиться к Стенгу с осторожностью.

Арт рассказал о себе. Рассказал как попал в плен и как вырвался. Рассказал о террах, о том что норги использовали как рабов не только местных жителей, но и других инопланетян.

Его рассказ об инопланетянах и подал идею командиру отряда переправить Арта Стенга в подразделение особого назначения. Стенг несколько дней пробирался туда через леса с помощью проводника. Он привел его в горы и там Арт встретился с аллийцами, работавшими вместе с местными людьми в одной из глубоких пещер.

Знание аллийского было принято с удивлением всеми. Оказалось, что аллийцы появились там всего несколько дней назад и люди еще плохо понимали друг друга. Арт стал переводчиком.