Горький принц

Почему, когда нам было грустно, всегда шел дождь? В тот день, когда мы хоронили маму, тоже шел дождь.

Горячие слезы потекли по моим щекам. Я не потрудилась их вытереть. Я позволила им течь свободно, беззвучно, в то время как тихие крики душили меня, разрывая на куски, которые уже никогда не сложатся вместе.

Из миллиардов сердец в этом мире я влюбился в то, которое отказалось биться ради меня.

54

РЕЙНА, ТРИ МЕСЯЦА СПУСТЯ

S

выйдя из такси, я почувствовал свежий осенний воздух. Раньше октябрь был моим любимым временем года. У меня больше не было любимого времени года.

Меня почти поглотила бурлящая толпа модных бальных платьев, бриллиантов и смокингов. Моему розовому платью миди здесь не место.

И ты тоже, — шепотом предупредил мой разум, но сердце проигнорировало это.

Я должен был увидеть его еще раз. Мне нужно было поговорить с ним еще раз.

Приглашение на вечеринку обожгло мне пальцы, когда я передавала его вышибале. Я чувствовала себя мошенницей, но была полна решимости. Он не мог избегать меня вечно. Он должен был мне все объяснить.

В глубине души я знала, что то, чем мы делились, не было ложью. Все это было по-настоящему. Я чувствовал это до мозга костей, в каждом своем вздохе и биении сердца.

Оказавшись внутри, я заставила себя дышать, чтобы успокоиться, пока бродила по открытой террасе.

Черный лакированный бар с золотыми вставками занимал всю восточную часть открытого пространства заведения. Он был заполнен бутылками с ликером на верхних полках. Официанты ходили по залу с подносами с джином и тоником, шампанским и наполненными вином бокалами.

Тихий смех заполнил каждый уголок террасы. Мягкие кресла были разбросаны по всей площади, окружая танцпол. В углу за столами сидели карточные игроки и дилеры. Люди танцевали и смеялись, их счастье насмехалось над моим несчастьем.

В ночном небе проецировались захватывающие дух созвездия, показывая кровавую луну. Пока я размышляла, хороший это знак или плохой, тихий ропот толпы стал громче, когда все головы повернулись к мужчине, который так легко похитил мое сердце. Он все еще был потрясающе красив. Мне все еще было больно смотреть на его лицо, неподвижную маску, на которой не было улыбки.

Мое сердце сильно забилось, и от его боли у меня защипало глаза. Я двигалась на автопилоте. Я должна была добраться до него. Я должна была сказать ему, и тогда, если он не захочет иметь ничего общего со мной — с нами, — я исчезну, и он больше никогда обо мне не услышит.

Вместе. Он сказал, что мы справимся с этим вместе.

“ Тебе не следует быть здесь. Тихий голос привлек мое внимание, и я увидел миниатюрную женщину в красивом кимоно, стоящую передо мной. Мне не нужно было гадать, кто это был. Я видел ее однажды раньше.

Мать Амона. Похожие черты лица. Те же красивые волосы. Глаза того же цвета.

За исключением того, что ее глаза выглядели холодными.

Я заставила себя улыбнуться. “Вы, должно быть, миссис…” Не уверенная, как ее называть, я добавила: “Мать Амона”.

Она кивнула. “ Да. ” Неодобрение посмотрело на меня в ответ, и я обхватила себя руками, почти как щитом, чтобы защититься от него. Каменное выражение лица отличало ее от Амона. — Тебе не следовало быть здесь.

Мой взгляд метнулся на другую сторону террасы, к Амону. К мальчику, который всегда спасал меня. Только на этот раз дурное предчувствие в моей груди предупреждало, что меня не спасти. Не от его матери. Не от него самого.

“ Я не останусь, ” сказала я, расправляя плечи и вздергивая подбородок. — Мне просто нужно поговорить с Амоном.

“ Кто это? ” раздался знакомый голос позади меня, и я резко обернулась, оказавшись лицом к лицу с отцом Амона. Анджело Леоне. Он был таким же страшным, каким я его помнила. Он злобно посмотрел на меня, заставив меня сделать шаг назад и увеличить расстояние между нами. Внезапно он откинул голову назад и рассмеялся. “Больше не нужно удивляться. Рейна Ромеро. Ты точная копия своей матери.

От этого человека у меня мурашки побежали по коже. Не обращая на него внимания, я направилась к противоположной стороне террасы. Я чувствовала, как взгляд мистера Леоне прожигает дыру у меня в спине, но все, на чем я сосредоточилась, была знакомая темная фигура передо мной.

Один шаг. Два шага.

Он был слишком далеко, недостаточно далеко. Мой пульс участился, и я заставила себя двигаться. Летний ветерок донес знакомую песню, и мои шаги замедлились.

“Девушка с корицей” Ланы Дель Рей.

У меня перехватило дыхание, я не могла нормально вдохнуть воздух. Или его было достаточно. Я так старалась вернуть себе самообладание, но образы милого, задумчивого Амона всплывали в моей голове. Наш первый совместный японский ужин. Поедание мороженого. Фонарики. Мой день рождения.

Это была наша песня, плывущая по открытой площадке, пока звезды мерцали в темном небе. Она была моей и его — никто другой никогда не должен был танцевать под нее. По крайней мере, не с ним.

Мой взгляд встретился с взглядом Амона, но в этих глазах, которые я так сильно любила, не было ничего. Он просто смотрел на меня каменным взглядом, говоря мне идти. Говорит, что я никому не нужна. Мгновение он не шевелил ни единым мускулом, упрямо глядя на меня.

“ Амон… Его имя прозвучало беззвучным шепотом, болезненным царапаньем по моему горлу.

Мне потребовались все мои усилия, чтобы не расплакаться, от осознания того, что он стер все, что у нас было общего, и ничего не оставил после себя, у меня перехватило дыхание.

Я любила его; он не любил меня в ответ. Может быть, он никогда не любил. Может быть, для него все это было игрой. Я отдала ему все. Он дал мне… что? Душевная боль.

Ветер донес слова моей матери, шепчущие: Я отказалась от всего ради него. А он не дал мне ничего. Ты слышишь меня, Рейна? Он ничего нам не дал!

Может быть, именно душевная боль убила маму, так же как она медленно убивала меня.

Я с трудом сглотнула, заставляя себя сделать еще один шаг. Я должна была сказать ему. Всего три маленьких слова: я. Беременна. Он мог принять их или отвергнуть; об остальном я позабочусь позже.

Какая-то женщина вложила свою руку в его, и он отвернулся от меня. Я больше не стоила того, чтобы на меня смотреть. Взявшись за руки, они вышли на танцпол и начали танцевать. Под нашу песню.