Город воров. Темные переулки Империи

Похоже, этот пожиратель, после того как я ему передал информации о том, где он сможет найти Шаду, стал доверять нам чуть больше и шел на диалог значительно проще.

А потому…

– Извините, что вмешиваюсь, – сказал я, обращаясь к пожирателю и вампиру, и когда они обратили на меня внимание, я уточнил у них, показав в сторону сундука: – Гулорд, так эти артефакты, как минимум портальный камень, точно не из этого мира? Да и тот, что ты назвал артефактом великого исцеления, не твой ли дед где-то раздобыл его?

– Так и есть, – согласился вампир, не слишком понимая, к чему я веду.

Я же перевел свой взгляд на Кематана.

– Так что и все остальные артефакты не отсюда, – и я обвел рукой вокруг нас, – не из этого мира?

– Да, – спокойно подтвердил тот мое предположение, а потом пояснил: – Мне, для того чтобы я мог успешно торговаться, требовалось то, что точно заинтересует местных магов или тех, кто разбирается в подобных вещах.

– Понятно, – протянул я, – так получается, что и вы сюда попали из тех самых нейтральных миров. Это так?

– Ну а где бы я смог достать портальный камень? – усмехнувшись, ответил мне пожиратель. – Их производят только там.

– Так вам, получается, точно известно, как попасть из нейтральных миров в наш и потом вернуться обратно?

– Да, – согласился со мною пожиратель.

Я же начал быстро соображать.

– Так именно поэтому вы, как и многие другие, кого не должно быть в этом мире, например демоны, сейчас находитесь в этом городе. Где-то тут есть портал, который ведет в нейтральные миры?

Но, как это ни странно, мужчина отрицательно помотал головой.

– Непосредственно в этом мире прямого портала, ведущего туда, нет, – только и произнес он.

Я кивнул, соглашаясь с ним.

– Если нет прямого пути, но тем не менее вы здесь – значит, есть какой-то обходной.

Я быстро прикинул из того, что мне еще было известно.

«Точно, дед Гулорда, – правильная мысль посетила меня, – он наверняка должен был знать путь, позволяющий ему вернуться обратно. Ведь он пользовался как этим самым портальным камнем, чтобы попасть в нейтральные миры, так и потом каким-то образом возвращался назад. Но в конечном счете, когда портальный камень перестал работать, он так и не смог найти другого пути, ведущего в нейтральные миры».

Отсюда следовало два предположения.

Гости из нейтральных миров достаточно большая редкость в нашей реальности. И значит, обновить или восстановить портальный камень потом не получится.

Это в обычном случае. Однако я уже сделал копию его структуры.

И второй вывод…

И я поглядел на Кематана.

– Путь, ведущий сюда из нейтральных миров, однонаправленный. Он позволяет только вернуться, но никак не попасть обратно, я прав?

– Да, – подтвердил пожиратель и уже более заинтересованно поглядел в мою сторону. – И как ты до этого дошел?

– Дед Гулорда так и не смог попасть туда снова, когда его портальный камень перестал работать. Но, как и сказал мой друг, он до этого не один раз бывал там. Странно, что он не додумался приобрести несколько портальных камней, чтобы всегда был запас, который позволит ему вернуться.

– Ну, – протянул Кематан, – многие почему-то даже не задумываются над этим вопросом.

– Понятно, – ответил я и еще раз поглядел в сторону сундука, – я готов оставить вам все артефакты, кроме портального камня, если вы мне расскажете о том, как вернуться обратно в этот мир, если мы когда-нибудь воспользуемся им.

– Хм, – в который раз с интересом посмотрел в мою сторону пожиратель, – никто еще мне не предлагал подобного обмена.

Я лишь пожал плечами.

– Информация за информацию. Ну а без него, – и я показал на портальный камень, – она для нас представляет не такой уж и большой интерес.

И я вновь кивнул в сторону вампира.

– Путь сюда можно вычислить по косвенным признакам, пройдя его в обратную сторону. Как минимум есть множество свидетелей, – и я показал в направлении двери, – которые могут помочь нам в этом вопросе. Но без него, – и я, встав со стула, на котором давно сидел, и подойдя к сундуку, приподнял портальный камень, – это бесполезная трата времени и денег. Не думаю, что мы продвинемся в этом деле намного дальше, чем умудренный годами и опытом подобных путешествий вампир, каким точно был дед Гулорда.

– А вы очень уж необычный молодой человек, – протянул Кематан, а потом добавил: – Меня устраивает ваше новое предложение.

И он на мой же манер протянул мне руку для рукопожатия.

– Закрепим сделку.

А уже через пять минут мы спускались вниз на первый этаж гостиницы.

Пожиратели буквально сегодня, еще до закрытия ворот, собрались покинуть город и отправиться в столицу, ну а мы обогатились двумя такими полезными вещами, как артефакт, позволяющий попасть в какие-то необычные нейтральные миры, и способ, который потом поможет оттуда вернуться обратно.

И нужно мне все это было на тот случай, если мой портал, которым я хотел рано или поздно воспользоваться, не сработает.

Слишком сильно меня заинтересовала эта необычная сеть миров, связывающих различные пласты реальности.

* * *

Планета Ареана. Империя Ларгот. Город Когл. Квартал магов. Вечер

Ни в банке гномов, ни с последующей оплатой и передачей нам товара никаких заминок не возникло.

И потому мы с Гулордом за следующий час успели даже отнести товар, который потом были должны доставить в Парн, на хранение гномам.

И сейчас мы возвращались обратно.

– О, Тур со Слаем, – показал мне в сторону наших товарищей вампир.

– Да, – удивился я.

Вообще-то мне казалось, что они должны были вернуться несколько раньше. Но так получилось, что шли они в сторону нашей лавки только сейчас.

Мы их быстро нагнали.

– Привет, – когда мы подошли ближе, махнул я им рукой, – вы что так задержались?

– Да, – отмахнулся тролль, но, немного подумав, добавил, хмыкнув: – Район мастерских у них, оказывается, на противоположной стороне города.

– Э… – удивился я, оглядываясь на витрину как раз одного из магазинчиков, мимо которого мы сейчас проходили, – а зачем вы туда потопали?

И я ткнул в нужную сторону, показывая на двери открытой лавки.

– Так тут же все можно было купить, не уходя далеко, – и я вопросительно посмотрел на наших временных снабженцев.

В этот момент слегка насупился Слай и исподлобья поглядел на меня.

– Думал, что в мастеровом квартале будет гораздо дешевле, – только и пробурчал он.

Но, судя по усмехнувшемуся троллю, если там они и смогли сэкономить, то не сильно много.