Half-Life 2
Шрифт:
Консул поглядел в глаза Илаю. Тот не ответил. Лишь смотрел в лицо Джудит.
– Переместиться оттуда сюда не составило проблем, так, Джудит? – Брин довольно посмотрел на потупившую взгляд женщину, – Это было зачетом для твоей работы, и, признаюсь, сдала ты его просто великолепно!
Брин покосился на Фримана.
– Правда, если бы вы, доктор, не были бы столь безалаберны, работа Джудит и Илая уже приносила бы плоды. А вы… – его голос стал жестким, – Вы взорвали телепорт в Нова Проспект!
– И что, теперь ваша
– Да, черт возьми! – рявкнул Брин и нервно прошелся по кабинету. Но тут же снова заговорил спокойно: – Но это ненадолго, поверьте. Скажу больше.
Он подошел к Моссман и потрепал ее рукой по щеке.
– Ты теперь вполне компетентна, чтобы завершить исследования самостоятельно.
Гордон обеспокоено нахмурился и глянул на друга. К чему клонит Брин? Что Илай ему больше не нужен? Черт…
– Но ни мне, – Брин сделал ударение на это слово и подошел к окну, – Ни тебе не под силу убедить этот… уличный сброд прекратить бессмысленную борьбу!
Брин резко обернулся к Илаю и уперся в него острым взглядом.
– А наш дорогой Илай, видите ли, отказывается сказать им слова, которые спасут их всех!
– Спасут?! – возмутился Илай, – Ради чего?
Консул устало покачал головой и вздохнул, нажимая на настольной консоли несколько кнопок.
– Илай… Если ты не хочешь сделать это во благо всех людей, то…
Откуда-то сверху мягко спустилась еще одна капсула, опускаясь между Гордоном и Илаем…
– То, может быть, ты сделаешь это ради одного из них?
– Аликс! – Гордон не верил глазам.
Девушка грустно посмотрела на него и отца. "Простите меня…". По лбу Илая скатились крупные капли пота. У них его девочка… это уже конец.
– Черт тебя подери, Брин! – крикнул он, рванувшись вперед, – Отпусти её!
– Ну это все зависит от тебя, друг мой, – развел руками Брин, оглядывая всю картину.
Нет, это просто великолепно, – подумал он. На миг он подумал, что хорошо было бы, если бы тут был еще и этот неотесанный Калхун – тогда бы он собрал всю коллекцию. При этой мысли он усмехнулся в усы.
"Ну конечно, – Гордон брезгливо скользнул взглядом по Консулу, – Решил шантажировать. Для него это достаточно низко и мелко. Только он просчитался, Илай, насколько я его знаю, никогда не согласится! А ведь… он не согласится, это верно. Но этим убьет себя… И всех нас. Ну и пусть… Раз на свете есть такие сволочи, как Брин и такие вероломные предатели, как Моссман, то зачем все это…".
– Аликс, ты как? – тихо спросил Гордон, хотя имел ввиду совсем другое.
Девушка неопределенно кивнула. Да и какая теперь разница?
– Я всегда знал, что ты – сволочь! – со вкусом сказал Гордон бывшему начальнику.
– Польщен, – Брин, казалось, не хотел отвлекаться на такие глупости, – Илай, думай, думай! Позволишь ли ты своему
упрямому невежеству погубить целый вид…Уоллес подошел к Аликс и, пристально глядя ей в глаза, погладил ее по щеке:
– …Или дашь дочери шанс, которого не было у ее матери.
– Да как ты смеешь упоминать ее?! – взорвалась Аликс, – Ты… ты…
Гордону показалось, что она сейчас испепелит Уоллеса одним только взглядом. Он невольно поразился этому блеску в ее глазах. Но при чем тут Азиан?
– Аликс, моя дорогая, – Брин невольно отступил на шаг, – У тебя глаза твое матери, но и отцовское упрямство!
– Ты еще не видел и малой его доли, – презрительно сказала девушка.
Брин, пожал плечами и, отойдя к столу, рассудительно возразил:
– Правда? Ну тогда посмотрим, как твое упрямство поможет тебе по ту сторону большого портала Альянса.
– Ну давай, Брин, чего же ты ждешь? – Гордон тряхнул головой, словно бросая вызов, – Если это самое худшее, что ты можешь сделать, то отправляй и меня тоже в свой портал!
– Да чего мелочиться, отправляй сразу всех, – усмехнулся Илай, – Ты же у нас такой щедрый.
– Илай, ты что… – едва слышно прошептала Джудит, которая до этого стояла где-то в стороне и вообще как будто отсутствовала.
Брин поднял брови с видом человека, которому рассказали светский анекдот. И, снова повернувшись к консоли, он нажал еще несколько кнопок. Капсулы с Илаем и Аликс отъехали немного вверх и ближе к двери. Отец и дочь беспокойно взглянули друг на друга. А что еще они могли сделать?
– Вы не очень-то радуйтесь, это еще не самое худшее, – заверил Уоллес, провожая капсулы взглядом, – А вот оказавшись там…
– Доктор Брин, не надо! – Джуит беспокойно шагнула к нему, – Это совсем не обязательно!
Фриман обеспокоено оглянулся на них – почему их отсылают, а его – нет? Что-то не так… Его капсула подъехала поближе к Брину.
– А тебе-то что? – пробормотал Гордон, покосившись на Моссман.
– Да, согласен, Джудит, это просто трата времени, – Брин сказал это, словно отмахиваясь, – Но, к счастью, сопротивление уже продемонстрировало готовность принять нового лидера…
И он улыбнулся, подойдя к Гордону вплотную. Фриман даже остолбенел от такой наглости. Неужели это самодовольный индюк думает, что…
– А он, в свою очередь, – Брин пристально посмотрел в глаза ученому, – Продемонстрировал готовность быть послушной пешкой в руках своих хозяев.
– Чего?! – удивлению Фримана не было предела, – Ты что, шутишь?
– Не слушай его, Гордон! – крикнула Аликс сверху.
– Отнюдь, – покачал головой Консул, – Я говорю серьезно. Ну что, как насчет этого, доктор Фриман? Уверен, вы и не могли мечтать о более выгодной сделке.
Гордон, подавив возмущение, вдруг понял, насколько все это комично. И с иронией посмотрел на бывшего начальника. Усмехнулся.