Хорошая девочка

Кайл: Насчет прошлой ночи. Извини, я был пьян.

Секунду спустя мой телефон снова издает сигнал.

Уолш: Я хочу убедиться, что о тебе позаботятся.

Перестаю дышать, и внезапно я чувствую тепло во всем теле. Почему его сообщения так действуют на меня? Я понятия не имею, что сказать Кайлу, но я отвечаю Уолшу.

Я: Спасибо, что спрашиваете обо мне. Я поела и направляюсь в школу.

Уолш: Хорошая девочка

Смотрю на эти два слова, от которых у меня кружится голова. Должно быть, я неправильно их истолковываю. Он ведет себя со мной так, потому что его сын был придурком, и так должно быть. Интересно, это он заставил Кайла отправить это сообщение с извинениями? Я выключаю телефон, прежде чем засунуть его в сумку, и мы подъезжаем к входу в школу.

Мне нужно перестать думать об Инсли. И тот, и другой доставляют хлопоты.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

Уолш

— Ты знаешь, если бы у тебя была Надя, такого бы не случилось.

— Что ты сказала? — интересуюсь я у своего офис-менеджера, которая поднимает глаза от своего планшета и моргает.

— Я сказала, что если бы у тебя была бы эта аудиозапись, подобных вещей не случилось бы. — Она качает головой и возвращается к загрузке моих файлов. — Без понятия, как владелец компании стоимостью в миллиард долларов может использовать сломанный планшет без звука для управления делами.

Боже, я схожу с ума. Куда бы я ни посмотрел, что-то напоминает мне о прошлой ночи и той девушке с глазами испуганной лани, которая смотрела на меня так, словно я был её спасителем. Связь с этой девушкой можно назвать законной с оговоркой, напоминаю я себе. Что в ней такого, что потрясло меня изнутри, и теперь я, кажется, не могу избавиться от мысли о ней?

— Может быть, мне не нравятся перемены, — ворчу я, поворачиваясь на своем месте и глядя в окно.

— Ага. — Её смех лишен юмора, но я не заглатываю наживку. Луанна просто хочет подколоть меня, что, я почти уверен, является её любимым занятием. С тех пор как её муж ушел на пенсию в прошлом месяце, я превратился в её эмоциональную боксерскую грушу. — Не любишь перемены? Черт возьми, Уолш, ты избегаешь их, как будто чертов разъяренный скунс гонится за тобой по дереву.

— Я даже не знаю, что это значит. — Я оглядываюсь через плечо и улыбаюсь ей. — Не пора ли тебе уйти на пенсию, чтобы весь день сидеть дома и раздражать Стэна?

— Ты этого так хочешь. — Луанна продолжает тыкать в планшет, пока, наконец, не поднимает взгляд поверх оправы своих ярко-розовых очков для чтения. — Что у тебя сегодня в заднице? Этот твой парнишка устроил вечеринку? — Когда я не отвечаю, она кивает сама себе. — Я не собираюсь говорить, что я тебе это говорила.

— Почему? Ты знаешь, что хочешь этого.

— Хорошо, я же тебе говорила. Теперь приклей наклейку «Вернуть отправителю» к его заднице и считай, что дело сделано. От этого парня одни неприятности с тех пор, как он появился, и твоя сестра чертовски прекрасно осознавала, что это произойдет.

— Знаю, — вздыхаю я, потому что она права.

— Ты рано вернулся из отпуска, который должен был быть посвящен отдыху и релаксации. Так объясни мне, почему ты вернулся домой даже без намека на то, что расслабился или отдохнул? — Она склоняет голову набок и ждет, но я знаю, что это риторический вопрос. — Послушай, Уолш, я просто собираюсь это сказать. Было ли когда-нибудь время, когда ты этого не делал? — Она притворяется, что хмурится на меня, но продолжает. — Мне не нужно быть здесь. Я продолжаю приходить на работу, чтобы ты не был одинок. Ты не хочешь признать тот факт, что ты создал империю, которая в тебе не нуждается, и что у тебя ничего не осталось, кроме этой самой империи.

— Господи, Луанна, не могла бы ты хотя бы притвориться, что смягчаешь удар?

Она не ошибается, но на самом деле Луанна никогда раньше не произносила этих слов вслух. Я думал об этом где-то в глубине своего сознания, но всегда открещивался от этого.

— Сахарная глазурь – не моя сильная сторона, вот почему ты меня нанял.

Она встает и кладет планшет на стол передо мной.

— Тебе нужен мой совет?

— У меня такое чувство, что я получу его, даже если отвечу «нет».

— Убирайся отсюда, отдай этого пацана обратно его маме и живи своей жизнью, Уолш. Ты потратил впустую лучшие годы, не думая о детях, в этих четырех стенах. Я предлагаю тебе пойти и найти себе молодую женщину и подумать о том, чтобы обзавестись потомством.

— О боже мой.

Я закрываю лицо руками и пытаюсь притвориться, что не она только что сказала мне это.

— Я собираюсь отправиться домой и заставить Стэна растереть мне ноги. И лучше бы мне не видеть тебя здесь завтра.

— Сделаю все, что в моих силах, — говорю я, прежде чем дверь моего кабинета захлопывается.

Я не знаю, как она может видеть меня насквозь, но, наверное, это из-за всех тех лет, что мы провели вместе. Луанна никогда не подначивала меня в открытую, но я удивлен, что она говорит мне пойти завести детей.

Я беру свой телефон, проверяю время, а затем беру ключи. Она права в одном точно, я должен отправить Кайла обратно к его маме. После того, как я высадил Надю прошлой ночью, я вернулся домой и нашел его без сознания на диване в игровой комнате. Я разбудил эту наглую задницу и попытался заставить его рассказать мне, что случилось с Надей, но он просто пробормотал что-то о том, что она стерва. Я хотел придушить его, но он был так пьян, что ничего бы не понял. Поэтому я дождался сегодняшнего утра, когда понял, что у него будет похмелье, и ворвался в его комнату, сигналя клаксоном.

Кайл попытался сказать, что все это было недоразумением, а я сказал ему, что он должен перед ней извиниться. Я также сказал ему, что он потерял свои привилегии в отношении машины, поэтому я буду возить его в школу и обратно до конца года. Это привлекло его внимание.

После того, как Кайл заскулил, как мальчишка, он сел на пассажирское сиденье моей машины, и я отвез его в школу. Я сказал ему, что если он не придет вовремя сегодня днем, то может попрощаться со своим мобильным телефоном.

Луанна права, что мне нужно отправить его обратно к сестре. Это не первый раз, когда Кайл выкидывает подобные фортели, и даже не десятый раз. До него ничего не доходит, так что, возможно, пришло время позволить ему потерпеть фиаско самому, чтобы он мог разобраться что к чему. У меня такое чувство, что он собирается вылететь первым рейсом из Лос-Анджелеса в Грецию, чтобы быть со своим отцом, но и это решение стало бы грубым озарением. Его отец живет на наследство своей жены, и я не думаю, что он готов к тому, чтобы Кайл откусил от пирога.