Хоук

— Дистанцию, — строго приказал Хоук, направляясь к дальнему столику. Он развалился на стуле, и к нему тут же поспешила Шей с пивом в руках.

— Гектор, малыш, — демонстративно заворковала Шей, обнимая сидящего на табурете Гектора, — я принесла тебе обезболивающее. Хочешь таблеточку?

Гектор стряхнул с себя ее руки и оттолкнул.

— Прекрати.

— Но я специально заходила в аптеку. Подожди, я принесу тебе пару таблеток…

— Как ты заебала, Шей! Мне нужно найти какое-нибудь гребаное убежище, где ты не сможешь СТОЯТЬ У МЕНЯ НАД ДУШОЙ!

Эй, эй, эй, потише.

Шей уронила руки и испуганно вытаращила глаза. Честно говоря, мне хотелось, чтобы она залепила ему пощечину за то, что он наорал на нее. Потому что, как бы нелепо не выглядела ее одержимость им, она всего лишь хотела помочь. Но вместо этого она с извиняющимся видом кивнула и ответила:

— Тебе больно, поэтому ты нуждаешься в пространстве, где можешь побыть один, — эта девчонка рядом с ним становилась совершенно безвольной.

Я поежилась, а Холли посмотрела на меня широко распахнутыми глазами — от ее улыбки не осталось и следа — и направилась обслуживать Гаса, только что рухнувшего на стул рядом с Хоуком.

— Кто-нибудь приготовит нам пожрать? — спросил Гас, глядя на меня. — Хотя бы яичницу с беконом. Поройтесь в холодильнике, дамы, и придумайте, что вы сможете нам приготовить. Кто-нибудь? Тайлер?

Я согласно кивнула.

— О, да. Просто изменю свое имя на «Половая тряпка» и буду счастлива помочь.

Джесс и Холли засмеялись, и Гас сердито посмотрел на меня.

— Тайлер, временами твой гребаный язык переходит все границы дозволенного.

— А я теперь должна себя контролировать в твоем присутствии?

— Я нихрена не шучу. Прекращай это, мать твою. Нам и без тебя хватает. На горизонте война с гребаным отморозком, который хочет сравнять клуб с землей, а тут еще ты встаешь, блядь, в позу! В ближайшее время сюда заявятся эти самонадеянные мудаки-тараканы и будут требовать еще денег. И не просто денег, а такую кучу, которая не пролезет в эту гребаную дверь! Как будто мы их рожаем, да? — он грохнул кулаком по столу.

Всем стало не до смеха.

— Я что-нибудь приготовлю, Гас, — ласково сказала ему Холли и поспешила к задней части бара, а следом за ней и Шей.

Я была убеждена, что они согласились бы и унитазы вычистить зубной щеткой, лишь бы убраться подальше отсюда. Из-за внезапно возникшего напряжения, гневного высказывания Гаса и нечитаемого выражения лица Хоука, я обнаружила, что постепенно переместилась в более безопасное место — обратно к Джессу.

— Что я сказал о дистанции? — неожиданно спросил Хоук.

— Ну, ты просто сказал «дистанцию»… — еле слышно ответила я, прищурившись и разглядывая стену у него за головой. — Это слово можно по-разному истолковать.

Судя по виду, этот ответ его не впечатлил, и вся эта ситуация начала меня потихоньку подбешивать. Сегодня что, день нападок на Тайлер?

— Кажется, хм… пойду-ка я к девочкам на кухню, — я заставила себя сдвинуться с места, но тут раздался голос Хоука:

— Подойди сюда, Тайлер.

С пылающим от гнева лицом я направилась в его сторону, переводя взгляд с Хоука на Гаса в попытке понять, что, черт возьми, происходит. Дойдя до них, я остановилась в ожидании.

— Ты ни в чем не виновата, — мягко сказал Хоук. — Мы просто немного не в себе, вот Гас и бросается на всех, но на самом деле он имел в виду совсем не то, что сказал.

Мои плечи расслабились.

— Что случилось?

— Раз Абрам не отвечает на наши звонки, значит, он причастен к событиям прошлой ночи. Кроме того, мы должны подготовиться на случай очередного нападения, а это означает, что мы должны тратить деньги, которых у нас на самом деле нет, чтобы усилить безопасность и здесь, и на складе, если он решит устроить еще один обстрел. А еще нас будут прессовать тараканы, желая вытянуть еще больше денег. И этого будет достаточно, чтобы практически обескровить клуб.

Я посмотрела на Гектора. Он сидел не двигаясь, обхватив голову руками.

— Итак, — медленно протянула я, — как вы планируете решать вопрос с тараканами?

Хоук взял меня за руку и притянул к себе. Этот жест пробрал меня до самого сердца.

— Детка, наши дела могут стать совсем плохи.

Внезапно раздался скрип барного стула, и Гектор, соскользнув с него, с силой пнул его назад. Стул упал, и Гектор, нагнувшись, поднял его, но лишь для того, чтобы снова отшвырнуть и понаблюдать за его громким падением. Потом, все еще не удовлетворенный результатом, он снова схватил стул и с силой начал долбить им по краю барной стойки, пока у несчастного предмета мебели не отлетело сиденье и он не раскололся. В итоге, стул превратился в кучу деревянных обломков, и Гектор смотрел на них так, словно они каким-то образом своим видом оскорбляли его.

— Круто, — сказал ему Гас.

— Это охуенно глупо, — прорычал, глядя на них, Гектор. — Хотелось бы, чтобы вы уже просто, блядь, сказали это! Я облажался. Я охуенно здесь налажал! Просто скажите это, мать вашу!

Никто не проронил ни слова.

Он скрипнул зубами.

— На хер все это, да? Во всем виноват я. Я устал, мужики! Мне осточертело это! Поэтому… пошло оно все на хер! — он выбежал из бара, оттолкнув Маршалла плечом, а я стояла и смотрела на разбросанные по полу обломки стула.

— Твою мать, — пробормотал Джесс себе под нос, привлекая мое внимание. — Ничего себе утро, да? Гектор слетел с катушек. Похоже, ему нужна полная промывка мозгов, иначе его не отпустит.

Гас вздохнул.

— Он казнит себя за все это. Гектор накручивает себя, и это его разрушает. Будет лучше просто дать ему немного побыть одному. Но мы должны решить, что делать дальше. Нам нужно больше денег, Хоук. Если ты знаешь способ… — его слова затихли.

Хоук не ответил. Судя по виду, он был где-то далеко, в своих мыслях, но по его лицу невозможно было ничего прочесть. На место Хоука вернулся привычный конспиратор. Такое чувство, будто мне снова тринадцать лет, и я, как и тогда, практически вижу, как вращаются шестеренки в его голове. Наши с Хоуком взгляды встретились, и он по выражению моего лица понял то, что я не решилась сказать вслух. Сейчас творился полный беспредел, и Хоук был необходим нам.

Он стиснул зубы и медленно вздохнул. Затем, притянув меня к себе на колени, обнял и поцеловал в затылок, не обращая внимания на то, что остальные парни смотрят на нас с удивлением.

Хоук ставил на мне свою метку.

— Вот черт! Гас не ошибся, — сказал Джесс через пару секунд, понизив голос и глядя в окно. — Парни, тараканы уже здесь. Только что подъехала машина, и из нее вылез этот урод Даггард. Как ты собираешься поступить?

Словно не заметив этих слов, Хоук погладил мои руки своими ладонями, и я почувствовала его губы возле своего уха. Он шепнул всего одно слово, но от него у меня остановилось дыхание.