Хроника Монтекассини. В 4 книгах
Шрифт:
277
PDR 199.
– В февр. 852 г.
278
Каноза-ди-Пулья - город на р. Офанто, в 12 км от Адриатического моря.
279
Канны возле Барлетты, селение, возле которого в 216 г. до н.э. произошла знаменитая битва между римлянами и Ганнибалом.
280
PDR 400.
–
281
Калинула- ныне Каринола, город между гг. Теано и Мондрагоне (пров. Казерта).
282
PDR 308.
– В августе 852 г.
283
Вайрано-Патенора, в 7 км к северо-востоку от Теано.
284
Аньена, в 1 км к северу от Капуи.
285
PDR 199 А.
– В янв. 856 г.
286
Телезе-Ветере, в 0,5 км к югу от Сан-Сальваторе-Телезино (пров. Беневенто).
287
Пульянелло, в 2 км к западу от Сан-Сальваторе-Телезино (пров. Беневенто).
288
PDR 398.
– В мае 843 г.
289
Сквилле, в 2 км к юго-западу от Кастель-Кампаньяно (пров. Казерта).
290
Сергий Л - римский папа с янв. 844 г. по 27 янв. 847 г.
291
Лев IV-римский папа с 10 апр. 847 г. по 17 июля 855 г.
292
Бенедикт III- римский папа с 29 сент. 855 г. по 17 апр. 858 г.
293
Николай I- римский папа с 24 апр. 858 г. по 13 нояб. 867 г.
294
Радельгиз I- герцог Беневента в 839851 гг.
295
Сиконольф- брат Сикарда, первый князь Салерно в 849-851 гг.
296
Ландульф I Старый († 843 г.) - граф Капуи в 815-843 гг.
297
Лука, 11,17.
298
Саллюстий, Югурта, 10, 6.
299
В
А вместо слов: «из разных сторон света сарацинские войска» сперва было написано, а затем зачёркнуто: «франк и сарацин».300
Пандо был гастальдом Бари.
301
В А вместо слов: «через Пандо ... в морских волнах» сперва было написано, а затем зачёркнуто: «Высадившись сперва возле Бари, они, осаждая его несколько дней, наконец захватили в результате ночной хитрости, а малое время спустя завладели также Тарен-том».
302
Арабский эмират в Бари существовал с 847 по 871 гг.
303
В 841 г.
304
Сипонто- древний город к югу от Ман-фредонии.
305
Имеются в виду мажордом Карломан и его брат король Пипин III Короткий, а также Карл Великий и Людовик Благочестивый.
306
Граф Концы.
307
Сын Дауферия Косноязычного.
– Ср. Эрхемберт, 14.
308
Mazatos, т.е., вероятно, «чеканных». См. Хроника св. Бенедикта, 7.
309
Вероятно, последующий правитель Салерно.
310
Очевидно, гастальд Теана.
311
Ландо I († 861 г.) - ст. сын Ландульфа I, князь Капуи в 843-861 гг.
312
Вероятно, последующий правитель Салерно.
– Ср. Эрхемберт, 14.
313
Ср. Эрхемберт, 12 и Вультурн. хр., 1, стр. 316.
314
В 844 г.
315
В 846 г.
– В А: «В те времена, а именно в десятый год этого аббата» и пр.
316
Людовик II (р. 825 г. † 875 г. 12 авг.) - ст. сын Лотаря I; король Италии в 855-875 гг.; император с 6 апреля 850 г.
317
Фонди - город в 15 км к северо-востоку от Террачины и в 57 км к востоку от Латины.