Идите к чёрту
Шрифт:
– Ты не думаешь, что я могу сделать всё только хуже? У вас и так напряжённые отношения с матерью. Вам бы спокойно поговорить…
– Пит, не начинай!
– говорю я и чтобы прекратить эту дискуссию, затыкаю ему рот поцелуем. Пит, может и хочет что-то возразить, но не может и, в итоге сдавшись, отвечает на поцелуй.
– Не плохой ход, мисс Эвердин, но я ещё не закончил! Вот что ты скажешь маме, когда она увидит меня в вашей гостиной?
– продолжает Пит.
– Мамочка, знакомься, это Пит, мой жених и он будет жить с нами!
– язвлю я.
– Ты не исправима, - вздыхает и улыбается.
– Ну, так исправляй меня, - шепчу я и прикасаюсь губами к его
– Ты мне нравишься любой, и я не вижу смысла в тебе что-то менять, - отвечает парень и убирает выбившуюся прядь мне за ухо.
– Ну ладно, только потом после свадьбы не жалуйся!
– смеюсь я и ерошу его волосы. Пит улыбается и смотрит мне в глаза.
– Разве я могу жаловаться? Я до сих пор не могу поверить в своё счастье! Я боюсь, что однажды проснусь и пойму, что это был всего лишь сон. Долгий и прекрасный сон, а в реальности я всё так же буду бояться к тебе подойти, - говорит он, не отводя взгляда. Я смотрю в его голубые глаза и нежно улыбаюсь. Я тоже боюсь, что проснусь в Капитолии, что всё это неправда, и я выйду замуж за Гейла. Нет, этого не будет, никогда!
– А ты если проснёшься, то не бойся и подойди!
– отвечаю я и обнимаю Пита. Прошло три дня с того момента как я вернулась в двенадцатый и помирилась с парнем, но мне всё ещё не хватает его. Я то и дело тянусь хотя бы просто до него дотронуться. Не знаю, что мной движет, то ли я боюсь, что я могу его снова потерять, то ли пытаюсь наверстать все упущенные дни.
Пит обнимает меня в ответ и вдруг поднимает меня на руки и начинает кружить по комнате. Я от неожиданности аж взвизгиваю и крепче обхватываю его шею.
– Отпусти меня немедленно!
– кричу я и еле сдерживаю смех. Парень останавливается, но не отпускает меня.
– А если нет, то что?
– улыбается он.
– То…То….-я перебираю в голове все возможные варианты, но меня прерывает хлопок двери. Мама с Прим приехали. Пит ставит меня на пол, я встаю вплотную к нему и крепче сжимаю его руку. Парень переплетает наши пальцы и целует меня в висок. На какое-то мгновение я забываю обо всём и понимаю, что бы ни случилось, всё будет хорошо. Он рядом, он со мной и мы больше не расстанемся.
Первая в комнату входит Прим и с радостным воплем бросается к нам. Я смеюсь и обнимаю сестру одной рукой, поскольку не могу отпустить Пита. Я слишком боюсь, что он уйдёт, я всё ещё боюсь этого. Сестра что-то говорит, но я не понимаю и половины из её слов.
– Почему ты мне не сказала, что собираешься сбежать?
– недовольно спрашивает Прим.
– Я сама не знала о том, что сбегу!
– отвечаю я и улыбаюсь, но улыбка тут же слетает с моего лица, как только я вижу маму в дверном проёме. Она смотрит на нас и устало улыбается. Я ожидала чего угодно. Грандиозного скандала, истерик, крика ругани, ведь я сбежала со свадьбы, но она просто стоит и улыбается.
– Китнисс, я могу с тобой поговорить, наедине, - спрашивает она. Я только отрицательно мотаю головой и крепче сжимаю руку Пита. Мама поджимает губы и делает шаг вперёд.
– Я думаю, ты бы хотела, чтобы мы поговорили одни. К тому же, ты можешь позвать Пита в любой момент, - говорит она. Я стою в нерешительности несколько минут и всё же отпускаю Пита.
– Хорошо, давай поговорим, - соглашаюсь я. Прим уводит Пита на кухню, и мы с мамой остаёмся
одни. Она подходит ко мне и пытается взять меня за руку, но я тут же отстраняюсь и делаю два шага назад.– Вижу, я совсем тебя потеряла, - грустно говорит мама и усмехается.
– Раньше нужно было думать об этом, когда я тебя слёзно умоляла позволить мне выйти замуж за Пита, но ты же меня не слышала, ты думала только о Гейле! И что теперь? Будешь просить меня вернуться обратно в Капитолий и выйти замуж за твоего любимчика? А если я откажусь, силком потащишь, да?
– начинаю я, мама качает головой.
– Никуда я тебя не потащу, я вижу, что ты счастлива с Питом.
– Да ты что?! А я думала, что ты слепая!
– фыркаю я и отворачиваюсь.
– Китнисс, ты можешь просто выслушать меня до конца и не перебивать?
– спрашивает она.
– Валяй!
– лениво отвечаю я и продолжаю рассматривать ковёр под своими ногами.
– Я видела, что ты с Питом действительно счастлива, ты с ним другая, не такая как со всеми. Я знала, что вы любите друг друга и были бы отличной парой, но я не могла позволить вам быть вместе… - начинает она, но я всё же не выдерживаю и вставляю своё слово.
– Почему это?
– фыркаю я, не глядя на мать.
– Это был личный приказ президента Сноу, - еле слышно говорит она, и я замираю. От одного его имени у меня идут мурашки по коже. Что? Да какое ему вообще до этого есть дело? Он сказал мне выйти замуж, но вот про жениха он ничего не говорил!
– Он сказал, что если я хочу, чтобы ни у тебя, ни у Прим не было проблем, то я должна подыскать тебе такого жениха, с которым ты будешь несчастна….-мама делает паузу и я благодарна ей за это, потому что мне нужно время, чтобы переварить всё, что она сказала. Это был личный приказ президента, выдать меня замуж за человека, с которым я буду несчастна. Зачем ему всё это? Есть только один ответ, он хотел меня сломить. Затушить мой огонь, хотел, чтобы я сломалась под гнётом несчастной жизни в браке с нелюбимым человеком. Чтобы я уже не представляла никакой опасности. И должна признать, что у него это почти получилось. Я почти сошла с ума, всё, о чём я могла думать, так это только о том, как я ненавижу маму и Гейла, и как мне не хватает Пита. Свадьба бы меня окончательно добила.
– И я подумала, что пусть ты будешь ненавидеть меня до конца своих дней, зато они тебе ничего не сделают, - заканчивает мама и мне впервые, а всё время становиться перед ней стыдно. Она просто хотела защитить нас с Прим, а я так с ней обращалась. Если бы я была на её месте, то я бы, наверное, тоже пошла на такой шаг, ради безопасности своих детей.
– Но теперь я понимаю, что нет смысла всё скрывать от тебя и пытаться выдать замуж за Гейла. Ты всё равно опять сбежишь или ещё что-нибудь выкинешь. Ты должна быть с тем, кого любишь, и я даю вам своё согласие на брак, - заканчивает она. Я поворачиваюсь и впервые за столько времени обнимаю её.
– Спасибо… - тихо говорю я, мама пожимает плечами.
– Я ведь тоже в своё время сбежала к твоему отцу, хотя родители были категорически против и после этого отреклись от меня. Ну да ладно, пойдём пить чай, а то они вдвоём там, наверное, заскучали, - говорит она.
– О, нет! Эти двое не заскучают!
– смеюсь я, отлично зная, как хорошо общаются Прим с Питом. Сейчас главное не думать о том, что Сноу всё это может не понравиться. Я хочу просто насладиться моментом, когда мы можем быть вместе с Питом. Мама одобрила мой выбор, и теперь мы можем пожениться. Правда, есть одно, но… Я не хочу пока об этом думать. Сегодня уже нас точно никто трогать не будет.