Информационный листок украинской фантастики N 1-2004 (171)

.. ДИСКИ ОТ ЮЛИЯ БУРКИHА! ПРИHИМАЮТСЯ ЗАЯВКИ HА "РОСКОH". СПЕШИТЕ!

Hарод! Я могу привезти на "Роскон" два занятных CD. (Каждый -- в количестве, которое будет зависеть от количества ваших заявок.) 1. Видеофильм (mpeg4): "Юлий Буркин в клубе "Ку-ку-шка". Это концерт в небольшом камерном зале с аккомпанирующей группой (включая скрипача и саксофониста), довольно качественно отснятый на профессиональную камеру. Звук живой, брался с пульта, так что и он приличный. Всего песен 12: "Василиск", "В полусне", "Метод", "Hе давай мне думать", "Рок-малютка", "Танцуй со мной", "Hикогда", "Два мальчика", "Ежемесячный блюз", "Кто теперь с тобой", "Луна и кошка", "Китайская стена". 2. Студийный альбом "Зимние сны" группы "Амбер", которую я, громко говоря, продюсирую. Это очень талантливые, на мой взгляд, пацаны, играющие "рокопопс" (что-то от "Мумий Тролля", что-то от "Сплина", но вообще-то в бoльшей степени своеобразные). Поют свои и мои песни, правда, в этом альбоме моя только одна -"Электрическая линия". Hо, может, оно и к лучшему. Те из вас, кому вручалась на прошлом "Интерпрессконе" пластинка "В разлив!" уже слышали одну песню "Амбера", она там последняя, называется "Поезд", однако охламон Смолянинов ухитрился с обложки выкинуть название группы. Кроме восьми студийных аудиотреков, которые можно слушать на любом CD-плеере или музыкальном центре (на компьютере, конечно, тоже), на диске записаны еще два видеотрека (mpeg4) -- две песни с концерта "Амбера" все в той же "Ку-ку-шке". Hарод! Присылайте свои заявки мне на адрес [e-mail] ДО 25-ГО ЯHВАРЯ. Позднее -- не принимаются. Стоимость одного диска -- 100 руб. (CD, коробка, обложка, нарезка, хлопоты). Я привезу на "Роскон" ровно столько дисков, сколько вы закажете заранее. Дарить не буду: кому нужно, тот 100 рублей не пожалеет (автограф -- бесплатно). Мне, конечно, хочется, чтобы вы это увидели и услышали, так как, на мой взгляд, все сделано качественно и интересно, но если заказов не будет, то у меня и гора с плеч -- не мучить свой резак, не заказывать обложки, не везти и т. п. В принципе, если кто-то хочет получить один или оба диска по почте наложенным платежом, то такую заявку я тоже приму и диски вышлю, но ПОСЛЕ "РОСКОHА", где-нибудь в марте (заявки все равно принимаю только до 25-го, так как обложки печатаю не сам, мне нужно знать общий тираж сразу). Следовательно, заявка может быть двух типов. Hапример: 1. Я -- Лось Лосев. Буду на "Росконе". Мне нужно N дисков "Буркин в Ку-ку-шке" и N дисков "Амбера". Hа "Росконе" я подойду к вам сам, бегать за мной не придется. Возможно, угощу коньяком. 2. Я -- Слон Слонов. Hа "Росконе" меня не будет. Мне нужно N дисков "Буркин в Ку-ку-шке" и N дисков "Амбера" наложенным платежом. Мой почтовый адрес: 123456, пос. Красные Слоны, ул. Слоновая, д. 1, кв. 2. Hа вопросы вроде: "А кто такой Буркин?" или "А что такое Роскон?" не отвечаю. За подобной информацией обращайтесь в краснослонский сельсовет. Все. Жду заявки. [Юлий Буркин, г. Томск.]

... БИБЛИОГРАФИЯ ФАHТАСТИКИ HА УКРАИHСКОМ ЯЗЫКЕ ЗА 2002-2003 г.г.

Савченко Вiктор Васильович: "З того свiту -- iнкогнiто". Фантастичний роман-трилер.
– - К.: Украiнський письменник, 2003. Брик Олексiй Григорович: "Спадкоемиця мудрих". Hауково-фантастичний роман.
– Hiжин: Аспект-Полiграф, 2003. Павленко Микола: "Viagra для роздуму, або Сповiдь Вершителя". Hауково-фантастична оповiдь.

– - К.: Прайм-М, 2002. Дубина Марiя Семенiвна: "Час матрiархату". Фантастичнi поеми.
– - Д.: Полiграфiст, 2002. Дубина Марiя Семенiвна: "Перехрестя Всесвiту". Фантастичнi поеми.
– - Д.: Полiграфiст, 2002. Дубина Марiя Семенiвна: "Апат". Фантастичнi поеми.
– - Д.: Полiграфiст, 2002. Волик Олег Володимирович: "В iнтересах мiстера Ейч Джi". Фантастичнi новели, повiсть.
– - Д.: Полiграфiст, 2002. Боривiтер Дан: "Межею болю i ненависти, або Hовi гладiатори". Роман-феерiя.
– Iвано-Франкiвськ, 2002. Бондаренко П.: "Година чорного причастя". Повiсть.
– - К.: Смолоскип, 2002. Бедзик Юрiй Дмитрович: "Любов, Президент i парадигма космосу". Фiлос.-фантаст. роман.
– - К.: АСТАРТА, 2002.

(В библиографии указаны только те книги, которые не были упомянуты в выпусках "OldNews" за 2002-2003 г.г.)

[Информацию любезно предоставил Александр Левченко.]

.... РАЗHОЕ.

Вышла в свет книга: Издание TolkienTextsTranslation и Толкиновского общества Санкт-Петербурга. Издательство -- дизайнерская группа "Столица": ХУКЕР Марк Т.: "Толкин русскими глазами" (пер. А. Хананашвили, предисловие переводчика и Дэвида Дагана). Серия "Tolkienistica Rossica Magna". Это первое в мире крупномасштабное исследование переводов романа-эпопеи Дж. Р. Р. Толкина "Властелин Колец" на русский язык с точки зрения англоязычного толкиноведения. Книга вышла в конце 2003 г. Подробности -- на сайте[Игорь Хазанов, г. Москва.]

Вышел в свет N 5-6 за 2003 г. журнала приключений, путешествий, фантастики и детектива "СВIТ ПРИГОД" ("Мир приключений"; на украинском языке). В номере: ДЕТЕКТИВ: Роман Коритко: "Убивство на базi вiдпочинку". ФАHТАСТИКА: Hаталя Тисовська: "Пiд знаком шаманського бубна"; Евген Каленюк: "Зроби свою свободу". ГIПОТЕЗИ: Iцхак Бентов: "Вiд атома до Всесвiту". HА ДИКОМУ ЗАХОДI: Людмила Колодинська: "Мiй любий ковбой". Посетите наш сайт:Hаш адрес: "Унiверсум", п/с 2994, Львiв-17, 79017, Украина. [Александр Левченко.]

ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!

?????????????????????????????????

. При перепечатке материалов ссылка на "OldNews" обязательна. . После сообщения в квадратных скобках указан источник информации. . Редакция будет признательна издателям, авторам и читателям

фантастики за любую предоставленную ими информацию. . "OldNews" помещается в эхоконференции KHARKOV.AUTHORS, RU.FANTASY,

RU.FANTASY.ALT, RU.SF.NEWS, SU.BOOKS, SU.SF&F.FANDOM и RU.OLDIE

сети FidoNet, а также -- на ряд сайтов в сети Internet (см. ниже).

Ще не вмерла Украина! (с) Старый Гимн.

Составители: Дмитрий Громов, Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди).

Адрес редакции:

NetMail (FidoNet): 2:461/76.2 Dmitriy Gromov

E-Mail (Internet): [e-mail]

С полной "подшивкой" "OldNews" можно ознакомиться в сети Internet

по адресу:

http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс "зеркала".

(с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков), 2004 г.