Интурист в России

— Ну ты даешь, Валентин! — восхищенно сказал Киан, когда они уже вышагивали по направлению к ближайшей остановке, держа в руках связанные вместе коробки. — А почему мы спешим?

— Потому что у меня нет никакого желания столкнуться с их боссом, если он вдруг проявит ко мне нездоровое любопытство. И у Беллы тоже.

— Да, — сказала Белла задумчиво, — от криминала нам лучше держаться подальше. Я удивилась, когда ты возник.

Эти слова были обращены к Валентину, и в них прозвучала строгая печаль.

— Как ты думаешь, они прониклись?

— Кто их знает! Этот парень не кажется дураком, но многое зависит и от продавщицы. Как себя поведет она.

— Вы были таким галантным! — восторженно произнесла Дейзи.

— Вы считаете, что я должен был бы им хамить? — усмехнулся бывший Красавчик. — А потом устроить побоище? Леонид Петрович, что скажете?

— Я удивляюсь, откуда ты всего этого набрался.

— От одного уголовного авторитета. Столкнулся с ним пару раз в неформальной обстановке.

— В нашем городке все друг друга знают, — произнесла торопливо Белла извиняющимся тоном. — У нас хочешь-не хочешь, но научишься разговаривать правильно, если желаешь выжить.

Анюта с Мартой дружно закивали, а Трувор усмехнулся.

* * *

— Прошу минутку внимания, — сказал детектив уже в гостинице перед тем, как разойтись спать. — Я думаю, что мое пребывание рядом с вашей компанией потеряло свой смысл. Заказчик перечислил мне деньги за работу, и, следовательно, вашему деду ничего больше не угрожает, Красавчика считают мертвым. Еще неделя, или там сколько, шатаний с вами по России может поставить этот факт под сомнение.

— То есть мы едем в Чебоксары, а вы возвращаетесь в Москву?

— Совершенно верно. Меня ждут дела.

— А как же ваша лодка?

— Я ее уже продал. И ваш мотор тоже. Естественно, за полцены как подержанный. Вот деньги.

— Ловко! — восхищенно произнес Валентин. — Вы наверняка и со своими связаться успели.

— Естественно, иначе они бы начали меня искать. В том числе через полицию.

— Ну что же, счастливой дороги, — сказала Белла, чуток подумав. — Вы когда выезжаете?

— Прямо сейчас. Поезда с Московского вокзала ходят регулярно, с билетами нынче проблем не бывает. Передавайте привет канадцам, мне перед ними неловко, поэтому видеться с ними у меня желания нет.

Сыскарь накинул на плечо рюкзак и закрыл за собой дверь номера. И — все. Белла с Красавчиком посмотрели ему вслед, потом друг на друга…

— Ты веришь, что он ни о чем не догадался? — спросила, наконец, Белла.

— Не знаю, — сказал Валентин. — Но в любом случае ему не выгодно меня выдавать. Больше чем уже заплатили, ему не заплатят. Репутации не прибавится, и втягиваться в криминальные разборки он как умный человек не станет.

— Он не догадался, — сказала Олюшка. — Ты слишком отличался от тех трех бандюганов в кафе. Такой весь вежливый, культурный. Ничего общего!

Красавчик засмеялся. Вежливый? Культурный? Вот бы его босс порадовался за племянника!

Ты головорез, — вспомнил он. — Нельзя быть таким кровожадным. Людей надо стараться понимать, чего они хотят и к чему стремятся. Тогда ты в нужный момент сможешь нажать на их болевую точку, и они уже от тебя никуда не денутся…

Вот только нажимать на болевую точку Беллы Валентину не хотелось. И даже искать такую точку почему-то было западло…

— Ладно, — сказала Белла. — Идите к себе, мальчики, и чтобы строго баиньки. Завтра встаем в шесть и сразу же едем на автовокзал в Щербинках. С чемоданами. Возвращаться в столицу будем прямо оттуда.

* * *

Чего канадцы ждали от поездки в Чебоксары, они плохо понимали и сами. В самом деле, если они хотели узнать, как живут современные марийцы, то при чем здесь была столица Чувашии? Мигелю же до этнических проблем дела не было и вовсе. Кто кого завоевал, когда и почему — об этом он мог бы узнать и не трясясь 4 с лишним часа в автобусе, но и Дейзи, и Артур, и старый Дик были на этот счет другого мнения.

Из европейской истории Мигелю было хорошо известно, что в мире трудно найти территорию, которая оставалась с древних времен до современности в одних и тех же руках. Тем более что болгары, предки чувашей, не были на Волге аборигенами — до них здесь жили предки венгров и марийцы. То есть они сами некогда выступили в роли завоевателей — на что же теперь обижаться?

Вор у вора дубинку украл, — так, кажется, говорят русские?

Но Мигель внимательно выслушал инструкцию по поведению, выданную ему в устной форме гидом по имени Валентин: держаться с русской компанией так, словно они незнакомы, ни русских, ни чувашей не хвалить и не ругать — и вообще оставить национальный вопрос в покое, потому что кроме этих двух народов в Чувашии проживают еще и марийцы с татарами, и евреи, а также на множество других народов можно наткнуться.

Зато с русским языком здесь можно было особо не напрягаться: его ломаный вариант с английскими вкраплениями для общения с местными самое то — все сразу поймут, что канадцы интуристы, и хотя постараются содрать с них за обслуживания по максимуму, зато и подадут свою чувашскую культуру с наилучшей стороны.

Ну и что Беллина русская группа будет всегда рядом, чтобы немедленно вмешаться, если что-то пойдет не так. А также что осматривать Чебоксары можно сразу же от автовокзала — перебраться через железнодорожные пути, далее мимо железнодорожной станции выйти на проспект Ленина и двигаться к памятнику Чапаева. Памятник считается достопримечательностью, и там где-то есть его музей.

— Это начало одного из туристических маршрутов, — объяснил гид.

— Дейзи хотела бы посетить Музей Чувашской Вышивки.

— Он на той же улице, только дальше по курсу. Может, на этой улице и есть, что посмотреть, но в общем и целом вы наверняка будете разочарованы: Чебоксары самый обычный российский город, в котором нет никакой экзотики. Если не считать того, что половина жителей говорят там по-чувашски, и большинство магазинных вывесок написано на этом языке.

— А русские?

— Их там около 30 %, и многие из них двуязычны. В школах принудительно изучают оба языка, так что вас в любом случае поймут.

В общем, почти все четыре часа дороги Мигель продремал: пейзаж за окном особым разнообразием не отличался. Правда, сразу же по выезде из Нижнего Новгорода глазу попались интересные поселки, где каждый дом был собственной архитектуры, и стояли они очень тесно друг к другу.

— Это дачи, — пояснил гид. — Их у нас каждый лепит кто во что горазд. Мне тоже такое нравится.