Искривленное пространство (сборник)
Шрифт:
— Франциско, как себя чувствуешь сейчас?
— Не знаю… Никак. Вроде бы это вовсе и не я, а кто-то похожий на меня. Тело легкое или тяжелое — не понять. Чужое тело… Но ничто не беспокоит.
— Ты понимаешь, что произошло с тобой?
— Кажется… Гравитационная западня?
— Да.
— Я уже более часа пытаюсь выбраться отсюда, но это невозможно. Я — как во сне. Действовал как сумасшедший. Долго надрывал генератор, стараясь взлететь. Потом пробовал выехать на гусеничном ходу. Все впустую. Наконец меня осенило, и я вспомнил о вас, о нашей «Центурии». Радиосвязь не действует. Вы не отвечали. Потом я вспомнил про аварийный дублирующий
— Мы что-нибудь придумаем, ты не волнуйся. — Голос Драголюба задрожал.
— Вряд ли, командир. Придумаю я сам. Я уже решил. Мне терять нечего. Опять — туда! Пусть накормят, — пошутил он. — Меня пригласили в гости, и я не могу отказаться… Очень рад, что сумел связаться с вами, сообщить вам всем, порадовать, что это еще… еще не смерть…
— Не торопись, Франциско.
— Не тороплюсь. Просто я все уже продумал. Помочь вы мне не сможете. Я произвел расчеты. Масса моей машины семнадцать тонн. Интенсивность поля в стабилизированной системе должна быть не меньше трехсот граве. Жаль, что не могу замерить. Если диаметр этой штучки 13 804,66 метра, как мы определили локаторами…
Но тут вмешался Тиридан:
— На Плато Вечности все видится не таким, каким оно есть на самом деле. Так написано в книге Борукана.
— Кто это? Чей голос? — воскликнул Трелинг. — Слышу речь диору. У вас гости?
— Да. У нас Тиридан с двумя товарищами… Ты его знаешь по видеозаписям Астрагала.
— Тиридан? Пусть подойдет к телекариусу, чтобы я мог видеть… Спасибо… Все еще в таких же черных комбинезонах… Так что вы сказали? На Плато Вечности все видится не таким, каким оно есть на самом деле?
— Да… В книге Борукана… — Фигура Тиридана как-то виновато съежилась, словно у школьника, который боится сказать глупость.
— Там написано, что зерна Мейбомия лежат в чашах больших, чем сорали…
— Сорали? А что такое сорали?
— Большая чаша, в которой люди Нару и сейчас варят граясу, когда строят себе жилища.
— Какие они, сорали? Большие?
— Когда-то я видел одну — почти сто цу… По-вашему это почти десять метров…
— Не может быть! — вдруг воскликнул Трелинг. — Это мало. Слишком мало.
— Мой отец ни разу не вспоминал про книгу Борукана, — заявила Зоряна. — Почему?
— Я держу ее в тайне ото всех! Я не говорил Астрагалу об этой книге. Нужно знать многие тайны земли и неба, чтобы не потерять рассудок, не потерять все…
— Центуриане знают об этой книге?
— Только они знают… — показал взглядом на товарищей.
— Для гравитационной западни это слишком мало, — кричал с экрана Трелинг. — Такого не может быть! Тогда интенсивность поля должна быть больше тысячи граве! И я никогда не выберусь отсюда, — произнес он спокойнее.
И вдруг заговорил Бимба Джамирдзе:
— Командир, разреши присоединиться к Трелингу! Наша программа, собственно, и состоит в изучении Плато Вечности! У меня нет ни малейшего сомнения, что там, в зерне Мейбомия, действительно иной мир, рукотворная вселенная. И я хочу ее видеть! Мы с Трелингом — а я найду его там — возможно, узнаем, как можно вернуться назад… Уверен, что те… они там знают секрет возвращения.
— Не спеши, Джамирдзе.
— Возможно, мы сумеем найти и Марка Энса и Клитоцибера. Думаю, они еще живы. Ведь не прошло и тридцати часов, и автономные системы жизнеобеспечения должны функционировать…
Драголюб
помолчал, затем произнес шепотом:— А что думает по этому поводу Зоряна?
Девушка зарделась:
— Может быть, нам чем-то помогут Тиридан и его друзья… Мы с ними еще не познакомились…
— Вирдан, мой брат. — Тиридан взглядом указал вправо от себя. — А это его друг Наруцен.
— Очень приятно… Скажите, кто-нибудь возвращался от дилиаков?
— От дилиаков возвращались, но никто не вернулся из тех, кто пошел к зернам Мейбомия.
— Никто?
— Никто.
— А как вы сами считаете, кто такие дилиаки?
— Слуги Мейбомия. Они охраняли зерна.
— Вероятно, дилиаки действительно охраняли гравитационную ловушку. Но от кого и как именно?..
— Они не останавливали никого из тех, кто шел к Мейбомию, — бросил Хенк Михайлов. — В чем же тогда заключалась охрана?
— Они охраняли зерна, но не идущих к ним, — сказала Зоряна.
— Но ведь это жестоко. Мне просто не верится, что высокоразвитая цивилизация могла так… — Юлия Шандра не находила слов.
Драголюб улыбнулся:
— Судя по легендам, дилиаки никого не останавливали силой, но каждому говорили, что его ожидает. И это не жестокость, Юлия. Это — жизнь. Смотри думай, решай и сам отвечай за свое решение. Такова испокон века судьба всех мыслящих.
— А почему они исчезли? — спросил Степан Шалый подходя поближе к Тиридану.
— В книге Борукана написано, что дилиаки не выдержали соблазна увидеть невиданное…
Вдруг с экрана заговорил Трелинг:
— Гравитационная западня, по крайней мере в нашем понимании, — это система почти неуязвимая ее может повредить только космический катаклизм да и то не всякий. Саморегулирующая динамическая система… Что там охранять? Думаю, дилиаки на Плато выполняют какую-то иную функцию… И хотелось бы побольше узнать о книге Борукана. В записях Астрагала о ней нет ни слова…
— Борукан — мой далекий предок…
— Он написал эту книгу?
— Не знаю… Возможно, он ее нашел… Она в таком футляре, который изолирует ее от воды, воздуха чтобы надолго сохранилась…
— Можно допустить, что цивилизация Мейбомия вся ушла в рукотворную вселенную, оставив на планете несколько источников информации о себе. А дилиаки лишь контролировали стабилизацию системы, — продолжал Трелинг.
— Франциско, если на планете не осталось никого, то нужны миллионы лет, чтобы появились новые мыслящие существа. Согласен? Тогда необъяснимо происхождение современных центуриан. А дилиаков видели и люди Диору, и также — Биору и Нару… Несомненно что эти народы не являются потомками или частью цивилизации Мейбомия. Они только-только начали пользоваться электричеством, приступили к примитивным научным исследованиям. По крайней мере — лет сорок тому назад, когда прилетал сюда Астрагал, центуриане ничего определенного не знали о дилиаках и зернах Мейбомия…
— Тиридан, а можно увидеть саму книгу? — спросил Трелинг с экрана. Лицо его было измученным, постаревшим, но глаза возбужденно блестели.
Тиридан замер и долго стоял, словно черная скульптура.
— Тиридан, вы меня слышите?
— Слышу, — ответил черный прибор в застывших руках.
Мы не могли понять перемены в его поведении. Все были готовы услышать, что книга либо утеряна, либо ее вообще не существовало. Трудно понять психологию мыслящего существа, если сам не находишься с ним на одном уровне развития, объединенный общей мудростью или невежеством.