Избранные произведения в одном томе

— Это дело разбивает мне сердце, — наконец сказала она. — Только подумай: все эти годы она лежала там, запертая в машине и погребенная под песком.

— Ты должна гордиться собой, Кейт. Ты за месяц сделала то, что полиции не удалось сделать за тринадцать лет.

— Мы оба должны гордиться. Без тебя у меня ничего бы не вышло.

Они еще немного постояли, молча рассматривая серебряный браслет. Наконец Кейт аккуратно положила его на стойку и вытерла слезы. Она представила, как все эти годы браслет находился на усыхающем запястье Джоанны и ждал, когда его наконец найдут.

В кармане Тристана тренькнул телефон, и он взглянул на экран.

— Это Эд. Спрашивает, когда мы уже принесем лед.

— Пойдем. Какое счастье, что сегодня наш единственный повод для беспокойства — это то, что Эду не нравится слишком теплый сок. Давай, пора готовить барбекю, — сказала Кейт с улыбкой.

Они забрали лед и еду, вышли из дома и направились по дорожке, спускающейся вниз со склона. Там, в теплом свете пляшущих язычков пламени, их дожидались Эд и Джейк.