Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Кабинет доктора Либидо. Том 2. В – Г
Шрифт:

В 1916 у Д. начался продолжительный и страстный роман с М. де Акоста. Биограф Х. Виккерс (Hugo Vickers. «Loving Garbo», 1994) приводит стихотворные признания Д.:

Mercedes, lead me with your little stronghands and I will follow you —to the top of a mountainTo the end of the worldWherever you wish.Подстрочный перевод:Мерседес, владей мною своими маленькимисильными руками,и я буду следовать за тобой —к вершине горыК концу
света
Повсюду, куда пожелаешь.
(Из письма от 28 июня 1926)
A slender body, hands soft and whiteFor the service of my delight.Two sprouting breastsRound and sweetInvite my hungry mouth to eat.From whence two nipples firm and pink Persuade mythirsty soul to drinkAnd lower still a secret placeWhere I’d fain hide my loving face…My kisses like a swarm of beesWould find their way between thy kneesAnd suck the honey from thy lipsEmbracing thy too slender hips.Подстрочный перевод:Изящное тело, мягкие белые рукиПриводят меня в восторгДве грудиОкруглые и сладкиеВлекут мой голодный рот.Два розовых, твердых бутона-соска вызываютжажду душиА еще ниже в тайном местеЯ хотела бы скрыть свое любящее лицоМои поцелуи пчелиным роемНайдут путь между твоих коленВкушать нектар с твоих губОбнимая твои тонкие бедра.(Из письма 1927)

В 1922 Д. побывала в советской России, симпатии к которой никогда не скрывала. Увлеклась поэтом Сергеем Есениным (1895—1925), который был значительно моложе нее. 2 мая 1922 они официально зарегистрировали свой брак и отправились в совместное турне по Европе и США. Поездка сопровождалась шумными скандалами. Есенин много пил, «…свои чувства к Айседоре выражал различно: то казался донельзя влюбленным, не оставляя ее ни на минуту при людях, то наедине он подчас обращался с ней тиранически грубо, вплоть до побоев и обзывания самыми площадными словами» (И. Старцев. Воспоминания. 1926) Во время выступления в Бостоне Д. появилась на сцене с обнаженной грудью и красным флагом: «Он красный! Я тоже!»This is red! So am I!»). В 1923 пара вернулась в Москву, а еще через год разочаровавшаяся в большевизме Д. навсегда покинула молодого мужа и его родину.

Из-за финансовых затруднений и душевных неурядиц Д. начала злоупотреблять алкоголем. Трагически погибла в автокатастрофе в Ницце. 14 сентября 1927 совершала прогулку в открытом автомобиле «Бугатти», принадлежавшем ее другу Ивану Фалькетто (Ivan Falchetto). Во время движения длинный шарф Д. запутался концом в спицах колеса и мгновенно сломал ей шейные позвонки. Тело Д. было кремировано, а прах захоронен на кладбище Пер Лашез в Париже.

Г. Стайн язвительно заметила по поводу гибели Д.: «Вычурность может быть опасна» («Аffectations can be dangerous»).

Автобиографическая книга Д. «Ma Vie» (1927) экранизирована режиссером Карелом Рейсцем с Ванессой Редгрейв в заглавной роли («Isadora», 1968). Образ Д. вдохновлял художников и поэтов (барельеф скульптора Антуан Бурделя для театра Шамп Элизе, 1913; фреска художника Мориса Дени и др.). Одна из глав романа Джона Дос Пассоса «The Big Money» (1936) посвящена Д. Герой романа Михаила Булгакова «Собачье сердце» (1925) профессор Ф. Ф. Преображенский вспоминает имя Д. в связи трудностями послереволюционного быта.

А. Дункан

и С. Есенин. 1923

Лит.: Terry Walter. Isadora Duncan; her life, her art, her legacy. Illustrated with photos. and drawings. New York, 1963; «Your Isadora»: the love story of Isadora Duncan & Gordon Craig. New York, 1974; Genthe Arnold. Isadora Duncan. New York. 1980; Duncan Isadora. Isadora Speaks.Ed. Franklin Rosemont. San Francisco, 1981; Kozodoy Ruth. Isadora Duncan. New York, 1988; Dillon Millicent. After Egypt: Isadora Duncan & Mary Cassatt. New York, 1990; Loewenthal Lillian.The search for Isadora: the legend & legacy of Isadora Duncan. Pennington, 1993; Sandomir Larry. Isadora Duncan: revolutionary dancer. Austin, 1995; Дункан Ирма. Русские дни Айседоры Дункан и ее последние годы во Франции. Москва, 1995; Kurth Peter. Isadora, a Sensational Life. Boston, 2001; Katz Keating Susan, Forestier Isabelle. Isadora Duncan. Philadelphia. 2003; Левер Морис. Айседора Дункан: роман одной жизни. Москва. 2006; Есенин и Айседора Дункан. [составитель Т. И. Маршкова]. Москва. 2007.

Дурова

Надежда Андреевна (1790? – 1866), русский трансвестит.

Родилась в Киеве по разным данным 2 апреля 1783, 1789 или 1790. Отец – гусарский ротмистр, мать – дочь малороссийского помещика Александровича, вышедшая замуж против воли родителей. В связи с постоянными переездами, девочка росла в имении бабушки в Полтавской губернии. Ее воспитанием почти всецело занимался отставной гусар Астахов. Впоследствии Д. вспоминала: «Седло было моею первою колыбелью; лошадь, оружие и полковая музыка – первыми детскими игрушками и забавами». С детства проявляла интерес к мальчишеским играм и шумным дворовым компаниям. В 1789 отец Д. был назначен городничим в Сарапул Вятской губернии. Все попытки матери приучить девочку к рукоделию и домашнему хозяйству успеха не имели. Любимым занятием Д. оставалась верховая езда на черкесском коне Алкиде.

Восемнадцати лет Д. была насильно выдана замуж за вятского чиновника В.С.Чернова, через два года родила сына Ивана, но брак вскоре распался. Д. вернулась в дом к родителям. Увлеклась гвардейским поручиком Григорием Шварцем (впоследствии близким другом Ф. Вигеля), бежала к нему на Дон. А. Пушкин писал Денису Давыдову: «К несчастию ее, Шварца перевели тогда в Литовский уланский полк, который стоял тогда на Волыни. Она поскакала на Волынь и, приехавши в Бердичев, так истратилась в деньгах, что приходило ей умирать с голоду. В это время вербовали в Мариопольский гусарский полк <…> и она, надев мужское платье, завербовалась в гусары…».

А. Брюллов. Н. Дурова. Литография. 1839

Д. участвовала в Прусской кампании 1806—1807, отличилась в битвах при Гутшадте, Гейльсберге, Фридланде. Получила георгиевский крест за спасение раненого офицера. Слухи о кавалерист-девице дошли до императора Александра I, который отнесся к ней благосклонно. Он произвел Д. в офицеры и разрешил продолжать военную службу под именем Александра Андреевича Александрова.

После недолгого отдыха, в начале 1811 Д. вновь вернулась в строй. В составе уланского Литовского полка принимала участие в сражениях Отечественной войны 1812 под Смоленском и Колоцким монастырем. В битве при Бородине была ранена в ногу. В мае 1813 принимала участие в осаде Модлина, Гамбурга и Гарбурга. В чине штаб-ротмистра служила ординарцем М. И. Кутузова. В 1816, уступив просьбам отца, вышла в отставку. Попеременно жила в Сарапуле и Елабуге.

История жизни Д. была хорошо известна А. Пушкину. Он высоко ценил ее литературные способности и опубликовал отрывки из «Записок кавалерист-девицы» в «Современнике» (1836). Успех побудил Д. к дальнейшему сочинительству. Очерки «Гудишки», «Угол», «Клад» появились в «Современнике», «Библиотеке для Чтения», «Отечественных записках» и др. Последние двадцать лет жизни Д. уединеннно провела в Елабуге. Окружила себя целой сворой бездомных собак и кошек. Ходила исключительно в мужском платье, сердилась, когда к ней обращались в женском роде. Близко общалась только с бывшей крепостной девушкой Варварой.

Д. cкончалась 21 марта 1866 в Елабуге; похоронена там же.

Судьба Д. вдохновила Александра Гладкова на создание пьесы «Давным-давно», пол мотивам которой снят фильм Эльдара Рязанова «Гусарская баллада» (1962).

Лит.: Nadezhda Durova. Cavalry Maiden. Journals of a Russian Officer in the Napoleonic Wars. Translated by Mary Fleming Zirin. 1988; Nadeschda Durowa: Die Offizierin. 1994; Биография Дуровой. Вятские Губернские Ведомости. 1866. №28; Суворин. Кавалерист-девица и Пушкин. Новое Время. 1887 (по поводу выхода в свет книги Байдарова «Кавалерист-девица Александров-Дурова»); Биография Дуровой. Всемирная Иллюстрация. 1887; Блинов. Кавалерист-девица и Дуровы. Исторический вестнике. 1888, №2; Лашманов. Надежда Андреевна Дурова. Русская Старина. 1890, №9; Кирсанов В. Надежда Дурова. Русская амазонка (1783—1844). Русские геи, лесбиянки, бисексуалы и транссексуалы. 2005.

Поделиться с друзьями: