Как я провел лето

Взявшись за оружие, покрутил его в руках. Лезвие сверкает на свету, но отражения меня в нем, как и в зеркале, нет. На всякий случай опустив клинок в пол, нажал на спусковой крючок. Механизм щёлкнул. Сгусток белого света, обратившись пулей, вырвался на свободу. От хлопка заложило уши, а все вокруг встрепенулись, тут же поворачиваясь к нам с Муной. В месте попадания обугленная дырка глубиной сантиметров эдак десять. Дым тонкой струйкой поднимается вверх. Ганблейд!*

(Прим. Автора. Ганблейд — тип оружия ближнего боя, которое обладает как холодным, так и огнестрельным воздействием. Ганблейд не является в действительности огнестрельным оружием — из него нельзя поражать врага на расстоянии. Это исключительно оружие ближнего боя, представляющее собой меч с механизмом стрельбы у основания клинка. Ганблейд не является и крикетом, т. е. холодным оружием, рукоять которого служит стволом вмонтированного пистолета.)

— Это что, мать вашу, такое?! — разъяренный хозяин трактира буквально вылетел из-за двери за барной стойкой и, раздувая ноздри, окинул взглядом всех присутствующих. Те предательски указали на нас с Муной. — Альпин! Ты клялась не доставлять проблем! А ну выметайтесь отсюда к чертовой матери!

Я поспешно встал из-за стола, схватил шкатулку и, извиняясь, поспешил к выходу. Муна, растерявшись, схватилась за кружку в попытке допить пиво, но хозяин трактира, выйдя из-за барной стойки и быстрым шагом направившись к ней, не дал девушке закончить. Взявшись за поля шляпы, волшебница пулей вылетела из трактира ещё первей меня.

— И чтоб ноги вашей здесь не было! — рявкнули нам напоследок и с силой закрыли дверь. Хлопок больно ударил по моим чувствительным ушам.

— Обидно… — сокрушенно вздохнула Муна, натянув поля так, что прикрыла лицо. Искоса посмотрев на меч в моей руке, она спросила: — Ты что вообще сделал?

— Выстрелил.

— Как из мушкета что ли? — вскинула она брови и посмотрела на меня, как на умалишенного.

— Ну да.

— И ты знал, как стрелять?

— Ну да. Ганблейд же. Крючок, палец, нажатие, выстрел.

— Ган-что? — переспросила Муна, но тут же опомнилась и взвыла: — Ты зачем стрелял вообще, придурок?!

— Ну я же не знал, что он выстрелил, пуль-то в нем нет, — пожал плечами я, стыдливо отводя взгляд.

— Я же сказала, что это катализатор для магии, ты не мог додуматься, что для такого пули не нужны?! — она схватила меня за плечи и потрясла. Я рефлекторно обнажил клыки. Муна послушно отпустила. — Ни словом, ни делом, помнишь?

— Ты первая начала. Зачем придурком меня обозвала?

— Не сдержалась. Но я же девочка, ты же меня простишь?

— А я не считаюсь? — демонстративно выпятив грудь, ехидно посмотрел на Муну.

— Ты не настоящая, — фыркнула она и сложила руки на груди.

— А откуда мне знать, что ты настоящая? Тут же, как в Тайланде, никогда не знаешь, что тебя ждёт, — ловко парировал я.

— Где? — парировал-то ловко, вот только она не поняла ничего.

— Страна такая. Тайланд. Там довольно распространена операция по смене пола, мужики себя женщинами делают, и наоборот. Иногда частично.

— Достаточно, — Муна приставила свой палец к моим губам, чтоб я заткнулся. — Это отвратительно. Не хочу об этом ничего знать.

— А ты богоугодная, православная, — уважительно закивал я.

— Что…? — она опять ничего не поняла. Помотав головой, Муна решила прекратить этот цирк: — Ладно, забыли. Прости меня.

— Прощена. И ты меня.

— Прощаю, — шкатулка растворилась у меня в руках, остался только меч. Волшебница протянула мне мой дайс, который я забыл в таверне. — Держи. Не теряй больше.

Я послушно забрал игральную кость и рефлекторно уже хотел бросить в карман, вот только карманов на моих изодранных брюках нет.

— Тебе нужна одежда.

— И кровь.

— Свою не дам. Это твоя забота. Ты же из Ночной Стражи, вампиров загоняете, а какое-нибудь зверьё не сможешь? Или там кого-нибудь втихаря грохнуть, вампиров все равно много, на тебя никто и не подумает…

— Я не буду убивать невинных ради своей жажды. Ясно?

— Ясно. Но рано или поздно крови животных будет недостаточно, и жажда человечины тебя начнет с ума сводить. А там каждый раз как последний.

— В плане?

— У многих вампиров, которые пытаются сохранять рассудок, почти всегда после какого-нибудь человека едет крыша. Остановиться пить людскую кровь не могут.

— Что ж, тогда постараюсь оттягивать этот момент так долго, как только смогу.

— Меня только не кусай, а в остальном делай, что хочешь. Правда ты все равно не сможешь мне навредить без моего желания, договор же, но да ладно. Я просто на всякий случай.

— Всякого случая не будет. Насилие — не мой путь, — ну, во всяком случае, я на это искренне надеюсь. Не хотелось бы превращаться в чудовище. Провел языком по своим клыкам. Хотя в какой-то степени я уже им стал.

— Как скажешь. Так или иначе, нам надо в швейную мастерскую, тебе нужна нормальная одежда, а заодно что-нибудь, чтобы ты мог перемещаться днём.

— Разве ночью не будет безопаснее? Да и отдыхать же когда-то надо.

— Ты вампир, тебе не нужен отдых, как обычным людям. А вот возможность путешествовать днём даст нам многое. Например, всякие знатные люди принимают обычно только днём. Сам понимаешь, даже если будешь очень быстр, сгоришь на солнце быстрее, чем доберешься даже до соседнего здания. Комплект одежды для выхода в дневное время необходим.

— Если ты платишь, то мне все равно, — со вздохом согласился я.

Муна сотворила в своей ладони кошель и заглянула в него. Ее лицо переменилось, вселенская печаль появилась на нем. Убрав кошель, волшебница с невероятной грустью выдала:

— Ладно…

II. Старик Бреминг

— Слушай, как люди понимают, что я вампир? Ну явно же не в зеркало все смотрели, — задумался я, идя рядом с Муной, которая вела нас в швейную мастерскую.

— Так у тебя глаза краснющие, у людей таких не бывает, — ответила волшебница, смотря мне в глаза. — Не знал, что ли?

— Я в этом теле чуть больше суток, а после превращения это у меня вообще первая ночь, в зеркало я на себя посмотреть не могу, так откуда мне знать тогда?

— Ну, вообще-то, в зеркало ты посмотреть можешь, просто не в каждое. Вампиры не отражаются только в зеркалах из серебряной амальгамы, а вот в тех, что с применением алюминия — да. Таких правда днём с огнём не сыщешь, они только недавно появились, да и народ предпочитает по-старинке, чтоб кровососов было легче различить.

— Вот как? Тогда было бы неплохо такое найти, хочется-то всё-таки узнать, что я из себя представляю, — хмыкнул я.