Каменные драконы
Шрифт:
За обедом леди Винтерфелла была ей довольна. Ей показалось, или хранительница и правда смягчилась к ней?
— Леди Санса, меня давно волнует один вопрос… — начала Лианна задумчиво.
— Да, дитя моя, — ответила ей Санса.
— Почему Таргариены сидят ниже соли? — Лианна посмотрела на тетю, махнув в сторону семьи Селвина.
— Кстати, почему? — хором повторили за ней Королева и Хранитель Запада. Заметив это, они переглянулись с улыбками на лицах. Настроение с утра в замке было самым праздничным.
— Какая разница, — ответила Санса. — Вечером, самое позднее завтра утром,
— Они будут на турнире? — с непроницаемым лицом уточнила Лианна. Она чувствовала себя на охоте. Нельзя показать дичи где ты, надо сидеть в засаде тихо и разить однажды, но вовремя.
— Да, — с усмешкой уточнила Санса. — Двум таким знаменитым мечникам не терпится узнать, каков оказался их первенец. Почему ты спрашиваешь?
Лианна удивленно посмотрела не тетю:
— Я ничего не знаю о турнирах, о лорде и леди Дредфорта, и в целом о боях на мечах, — наконец сформулировала она. Это не было полностью правдой, однако показывать осведомленность не стоило.
— Я все забываю, какая ты дикарка, — вздохнула Санса с жалостью. — Если мой лорд-муж еще не перетаскал все книги из моей библиотеки…
Вдруг Санса с ужасом воззрилась на девушку:
— Даже не говори, что ты не умеешь читать! — воскликнула она, наконец. Четыре пары глаз уставились на нее с недоумением.
— Умею, лорды и леди, — опустив голову, проговорила Лианна, сжимая кулаки под столом. В ней кипело бешенство, не находя выхода. Жители Убежища были бедны, но среди них хватало образованных людей, и у них были книги.
— Тогда, Тирион… — Санса скривилась, обернувшись на мужа. — Посоветуй моей племяннице книжек полегче. Нас в первую очередь интересуют турниры, мечники, а также истории основных семейств Вестероса. В персоналиях.
— О, конечно, — радостно возопил Тирион. — А про брата с женой я тебе сам расскажу.
— Если только на самом турнире, муж мой, — голосом ленивой кошки отозвалась Дейенерис. Лианна почувствовала в ее голосе ревность. Она не понимала, как карлик может быть женат на обеих леди, но решила уточнить этот вопрос позже. Тем временем Королева обернулась к Сансе и сообщила непререкаемым тоном: — Он отбудет со мной завтра. Есть несколько неотложных дел, которые я никак не разрешу одна. Но ты можешь спросить также у Джона, девочка.
Джон, еле подняв голову над столом, стрельнул глазами на Дейенерис.
— Ты не летишь со мной на этот раз, Джон, — усмехнулась Королева. — Но твое присутствие на турнире не обсуждается. От первого и до последнего дня все Хранители будут в Харренхолле. Однако пока что можешь забрать девушку на Стену, как только ей наскучит гостеприимство Сансы. В конце концов, она же должна узнать весь Север, коли собирается им править.
Сердце Лианны застучало быстрее. Ведь Дредфорт на Севере. Может быть, она увидит Селвина до турнира, отговорит его.
— Надеюсь, ты не побоишься лететь на драконе, девочка? — поинтересовался у нее Джон с оттенком заботы.
— Нет, лорд-Хранитель, — улыбнулась ему Лианна самой своей искренней улыбкой.
========== 27
Странствия и клады/ Бриенна flashback ==========Конь под седлом шел споро и уверенно, а Бриенна давно уже не чувствовала себя так хорошо. Джейме отбыл на Стену не менее недели назад, и сердце ее все еще трепетало, не в силах его отпустить. Они выехали из Дредфорта засветло, оставив свой дом на Аллераса. Юный мейстер оказался не только уверенным лекарем, но и грамотным управляющим. Леди Дредфорта не побоялась оставить на него замок. Старший сын ехал по левую руку от матери, то и дело поглядывая на небо. Вхагар следовала за ними, и мальчик явно жалел, что не может на ней прокатиться.
Они спустились вдоль устья Белого ножа и через две недели прибыли наконец в Белую Гавань. После короткой ночевки в замке леди Мандерли они сели на корабль до Тарта. Бриенна жаждала увидеть отца и показать ему внуков. Младшие — Дженна и Герольд — без устали носились по судну, отвлекая моряков от работы, изображая чаек и крича. Зато и спали они как убитые. К счастью, никто из них не страдал морской болезнью. Бриенна указывала им на берега, называя знакомые места, и временами сердце ее сжималось. Она не была на Тарте уже десять лет.
Через неделю пути они увидели вдали темные очертания Драконьего Камня. Бриенна заметила первой, как от черной громады замка отделились две точки и, быстро вырастая, стали приближаться. Ничто не предвещало беды, однако женщина постаралась собрать детей поближе к себе. Прошло совсем немного времени, когда корабль стремительно нагнали две синие тени, распахнулись крылья, и драконы начали кружить вокруг корабля. Оправившись от первоначального шока, Бриенна принялась их рассматривать. Драконы, а скорее дракончики, были совсем маленькие, размером чуть больше лошади. Их спины были ярко-синими, под крыльями синий переходил в золотой, переливаясь на солнце. Дети ничуть не испугались драконов и, яростно визжа, бегали за ними вдоль борта. Бриенна наблюдала эту картину в испуге, пока не поняла, что драконы следуют за ее детьми и внимательно повторяют их проказы, кувыркаясь в воздухе.
Капитан спросил ее наконец, не Таргариен ли часом леди, а леди подтвердила, что драконья кровь в ней есть.
— Это ваши драконы, леди? — помявшись, спросил капитан. Драконы произвели на команду неизгладимое впечатление. Сначала команда попряталась, боясь, что драконы подожгут паруса, но они лишь вились вокруг корабля, проявляя интерес только к близнецам.
— Не могу вам сказать точно, — ответила Бриенна со вздохом, — дракон есть у моего старшего сына, она следует за кораблем, вы знаете. Но у младших не было драконов.
— Это все Драконий камень, леди, — уверенно произнес капитан. — Охотников-то знаете ли сколько? Многие лорды отправились туда за своими драконами, да только дракон-то сам чует. Вот у вас, видать, кровь сильная.
— Я прошу извинить нас, — начала Бриенна оправдательную речь, когда ее скрутил жесткий спазм, и она рванула к борту. Облегченно откинувшись на скамью, она посмотрела на капитана. Тот удивился не меньше нее. Едва она подняла голову, чтобы посмотреть, как там драконы, ее снова скрутило.