Каратист: без компромиссов. Том 4

Мы прошли мимо бывших казино. Сейчас, ночью, здания погружены в темноту. Только в некоторых горели окна. В отличие от Пасо дель Прадо, на этой улице гораздо спокойнее и тише.

Миновав улицу с казино, мы вдруг очутились на другой. Опять веселой и шумной.

Всюду бары и кафешки. Из освещенных окон и дверей доносилась зажигательная музыка. За столиками на террасах перед зданиями и внутри сидели компании людей.

Некоторые беззаботно танцевали латинские танцы с парнтнершами. В руках держали наполненные бокалы. Девушки весело смеялись, запрокидывая голову назад.

Мы прошли бары «Arboleda», «La Sevillana» и «Cola de conejo negro». Перед четвертым заведением парни остановились.

Посовещались. Оглянулись и направились все-таки в третий. В «Cola de conejo negro». На вывеске изображен огромный белый кролик длинными ушами и с черным хвостом.

— Сегодня в этом баре дают бесплатную выпивку для девушек, — крикнул Альваро мне на ухо. Музыка играла слишком громко. — Так что их здесь очень много. Боксеры тоже придут сюда.

Мы поднялись по ступенькам. Бары располагались на холмиках по обеим сторонам от улицы. Чтобы попасть на террасу, надо забраться по длинной деревянной лестнице с тонкими изящно изогнутыми перилами.

Все столики на веранде заняты. Перед входной дверью танцевали две девушки. Соблазнительно покачивали бедрами. Приветливо улыбнулись нам.

Мы вошли внутрь. Стены из металлических листов, а внутри украшены связками тростника и пальмовыми листьями. В остальном обычный бар.

У дальней стены сцена. Там живая музыка. Четверо музыкантов играли на гитарах, барабанах и саксофоне. Еще один, вокалист, пел. Правой ногой подтанцовывал в ритм.

Справа бурная стойка. Всюду круглые столики. Почти все заняты. Между столиками быстро сновали фигуристые официантки.

Один из каратистов ткнул пальцем в угол. Оказалось, там сидели их знакомые. Мы подошли и присели за столик.

Здесь сидели трое парней и три девушки. Все громко разговаривали. Старались перекричать музыку и друг друга.

Меня представили, как туриста из СССР. Кубинцы оживились. Предложили выкурить сигару и выпить ром. Я отказался.

— Скажи им, что здоровье не позволяет, — попросил я Альваро. Мне и в самом деле нельзя пить и курить. Чтобы не гробить здоровье. — А так я бы с удовольствием.

Альваро снова удивленно поднял брови.

— Впервые вижу такого, — заметил он. Но перевел мои слова. Кубинцы сочувственно похлопали меня по плечу. Что-то сказали на испанском. Альваро повернулся ко мне. — Они говорят, что тебе надо выпить рома. Чтобы болезнь прошла. У нас лечебный ром. Лечит от гриппа и заболеваний сердца. Ты не слышал? Это все врачи подтвердили. Во всем мире.

Еще минут пять они уговаривали меня выпить. Или выкурить сигару. Но я отказался.

Наконец, одна из девушек начала яростно ругаться. Вступилась за меня, как потом объяснил Альваро. Парни засмеялись и отстали от меня.

Девушка сидела рядом со мной. Справа. Типичная кубинка. Пышные кудрявые волосы. Смуглая кожа. Пухлые губки. Узкий длинный нос. И зеленые глаза. Как ни удивительно.

Фигура выдающаяся. Грудь небольшая, а вот пятая точка пышная и упругая.

Девушка пихнула меня локтем. Что-то сказала Альваро. Остальные парни развеселились, услышав ее. Я уловил слово «аделантао». Уже знал, что так называют нас, приезжих из СССР.

— Она спрашивает, интересуешься ли ты девушками, если не пьешь и не куришь? — перевел Альваро.

Парни смеялись и поглядывали на меня. Ага, очень забавно.

— Вы что, я даже ни разу не целовался с девушками, — ответил я. Ладно, сыграю роль ботаника. После приключений с Ванессой сегодня хватает общения с женщинами. — Переведи, Альваро. Я не такой.

Мой ответ вызвал еще больший взрыв смеха. Девушка изумленно осмотрела меня. С головы до ног. Задержала взгляд на штанах. Хотела спросить, но у входа послышались крики.

В бар вошла целая толпа парней. С дюжину. Мускулистые и подтянутые. Улыбчивые. У многих в руках бутылочки с горячительными напитками.

Сразу заметили нас. Двое или трое подошли. Поздоровались.

Поговорили, белозубо скалясь. Наконец, один протянул руку. А наш каратист пожал ее.

Альваро повернулся ко мне.

— Ты как, готов?

Я еще раз поглядел на парней. Они заполнили половину бара. Разного роста и размеров.

Большая часть, конечно, среднего роста и худощавые. Трое коротышек. И пару здоровяков. Габаритами приятно напомнили Бурного. Такие же спокойные и монументальные.

От пришельцев веяло опасностью. Хоть они и улыбались. Приветливо и во все тридцать три зуба. Улыбки походили на оскалы.

— Это и есть боксеры? — спросил я. Ткнул указательным пальцем в одного здоровяка. — И который из них Железный великан? Вон тот, самый высокий и большой?

Альваро тоже улыбнулся. Покачал головой.

— Нет, амиго. Железный великан — это вон тот парень, — он указал на мальца. Самого низкого. Но с мощными плечами, толстой шеей и длинными накачанными руками. — Железный — это потому что его однажды ударили ломом. По голове. А ему плевать, понимаешь? А великаном назвали, потому что он забил до полусмерти одного местного тяжеловеса. Тот был два метра ростом. Как баскетболист. С тех пор его никто не может победить.

Ага, местная легенда. Я посмотрел на парня. Действительно, выглядит устрашающе.

Голова лысая, вся в буграх и шишках. Глаза черные. Толстый нос, нижняя губа разорвана. На подбородке шрам.

Одет в белую майку и синие джинсовые шорты, невероятно засаленные. На правом предплечье татуировка в виде акулы с разинутой пастью. И еще надпись на испанском, но я не разобрал красиво нарисованные буквы.

При всем при том, парень любезно улыбался симпатичной девушке, рядом со столиком которой он стоял. Он с ней флиртовал. И его не смущало, что тут же за столиком сидит кавалер.

Я не видел лица кавалера, но готов поклясться, вряд ли оно счастливое. А потом Железный великан ущипнул девушку за бедро. Она возмущенно вскрикнула. Шлепнула его по щеке.

Кавалер девушки резко поднялся, с грохотом отодвинув стул. Железный великан толкнул его в грудь. Похоже, здесь назревает ссора.

— Да, я согласен, — поспешно сказал я. — Давайте сделаем это. Прямо сейчас.

Парень, который разговаривал с нами, оглянулся и позвал Железного великана:

— Hola gigante! ?Ven aqui! (Эй, великан! Иди сюда!).