Китай и страны Южных морей в XIV–XVI вв.
Шрифт:
Разделение флота на отдельные эскадры можно хорошо проследить на примере экспедиции 1421–1422 гг. Упомянутый выше указ от 1421 г. свидетельствует, что Хун Бао во время этой экспедиции разделил командование с Чжэн Хэ. Можно согласиться с выводом Я. Дёйвендака о том, что во время этой экспедиции Чжэн Хэ не командовал флотом на всем пути следования кораблей [236] . Как следует из записей Ма Хуаня, он сопровождал свой флот только до о-ва Суматра; в стране Сумэньдала флот был разделен, и часть кораблей под командованием Чжоу Маня направилась в Аден. Главным послом, возглавлявшим экспедицию 1421–1422 гг., Ма Хуань называет одного из сподвижников Чжэн Хэ — Ли Сина [237] . Видимо, Чжэн Хэ перед возвращением в Китай передал командование Ли Сипу. Все это свидетельствует о том, что флот Чжэн Хэ в 1421–1422 гг. был разбит на отдельные отряды, во главе которых стояли Ли Син, Чжоу Мань и Хун Бао.
236
J. Duyvendak, The True Dates…, p. 386.
237
Ма Хуань, Ин я шэн лань, стр. 55.
Ма Хуань пишет о разделении флота Чжэн Хэ во время заморского
Анализируя этот вопрос, Фэн Чэн-цзюнь насчитывает пять основных пунктов, где от главной эскадры отделялись самостоятельные отряды: гавань Синьчжоу в Тямпе (отсюда отряды кораблей рассылались по трем направлениям: в Бруней на о-в Калимантан, в Камбоджу и Сиам и на Яву [240] ; основная эскадра следовала третьим из названных путей), страна Самудра, Бьелоли на о-ве Цейлон, Сяогэлань (Малый Квилон) в Южной Индии и Каликут [241] .
238
Там же, стр. 72.
239
Там же, Стихи, стр. 1.
240
Там же, Предисловие комментатора, стр. 14–15.
241
Там же, Предисловие комментатора, стр. 15–16.
Таким образом, деятельность экспедиций китайского флота в начале XV в. охватывала не отдельные пункты, отмечавшие путь следования флагманских кораблей, а неизмеримо более широкие пространства, включавшие почти весь район Южных морей. Кроме того, нельзя забывать, что наряду с экспедициями Чжэн Хэ и одновременно с ними был предпринят еще целый ряд походов китайского флота в страны Южных и Западных морей под командованием других лиц. Экспедиции Чжэн Хэ лишь наиболее известны среди прочих морских экспедиций начала XV в. благодаря своим масштабам и многократности.
Источники не дают сведений о составе и подробных маршрутов других экспедиций китайского флота в начале XV в. Однако известно, что в 1412 г. эскадра под командованием Ян Чи была направлена в Бенгал [242] . В 1415 г. аналогичную морскую экспедицию в Бенгал возглавил Хоу Сянь [243] . Он же командовал экспедицией 1420 г. в сопредельные е Бенгалом районы [244] . В середине 1417 г. в Китай возвратилась экспедиция китайского флота под руководством Чжан Цяня. В числе ее участников называются офицеры (чжи хуй), начальники пунктов прибрежной обороны, солдаты и прочий люд [245] . В 1420 г. Ян Цин водил китайский флот до Ормуза [246] . В «Мин ши» упоминаются также имена У Цина и У Биня, возглавлявших в начале XV в. посольские миссии на Яву [247] . При этом имя У Биня ставится в источнике в один ряд с Чжэн Хэ. Серия экспедиций китайского флота в заморские страны завершается экспедицией флота Чжэн Хэ в Самудру в 1434 г. Однако на этот раз флотом командовал ближайший соратник Чжэн Хэ Ван Цзин-хун, так как сам Чжэн Хэ к тому времени уже умер.
242
Фэй Синь, Син на шэн лань, цз. I, Оглавление, стр. 1.
243
«Мин ши», цз. 304, стр. 31463(3).
244
Там же, стр. 31463(4).
245
Тань Си-сы, Минь да чжэн цзуань яо, цз. 14, стр. 336, 34а.
246
Гун Чжэнь, Си ян фань го чжи, Предисловие, стр. 15.
247
«Мин ши», цз. 324, стр. 31771(1).
Помимо того, есть данные о целом ряде посольств в страны Южных и Западных морей в начале XV в., которые возглавлялись крупными сановниками и приближенными императора. Надо думать, что в распоряжении этих послов также были немалые военные отряды. Назовем наиболее крупные из таких посольств. Дворцовый евнух Инь Цин дважды отправлялся е миссиями в Малакку (1403, 1405 г.г.) [248] . При этом отмечено, что в 1404 г. он посетил также Яву и Самудру [249] . Есть данные, что Инь Цин во время своих плаваний дошел до Южной Индии и Каликута [250] , т. е. обошел примерно те же страны, что впоследствии Чжэн Хэ.
248
«Мин ши», цз. 325, стр. 31776(1).
249
Там же, стр. 31778(3–4).
250
Ма Хуань, Ин я шэн лань, Предисловие комментатора, стр. 17.
В 1403–1404 гг. Ма Бинь был послан с миссией на Яву [251] . Кроме того, он должен был направиться с императорскими манифестами к властителю Самудры и дальше, в страны Западных морей [252] . Согласно некоторым данным он дошел до Южной Индии [253] . В дальнейшем, в 1406,и 1410 гг., Ма Бинь дважды посылался с миссиями в Тямпу [254] .
В 1403 г. Ли Син (в дальнейшем соратник Чжэн Хэ) был направлен послом в Сиам [255] . В 1412 г. туда же был послан с отдельной миссией другой соратник Чжэн Хэ — Хун Бао [256] . Кроме того, с особой миссией в Сиам был направлен в 1416 г. евнух Го Вэнь [257] .
251
«Мин ши», цз. 324, стр. 31770(4).
252
Тань Си-сы, Мин да чжэн цзуань яо, цз. 13, стр. 226.
253
Ма Хуань, Ин я шэн лань, Предисловие комментатора, стр. 17.
254
Янь Цун-дянь, Шу юй чжоу цэы лу, цз. 7, стр. 7б, 9а.
255
«Мин ши», цз. 324, стр. 31768(2).
256
Там же, стр. 31768(4).
257
Там же.
Итак, мы видим, что на протяжении первых трех десятилетий XV в. не проходило почти ни одного года без того, чтобы китайский флот и посольские миссии не посещали различные страны Южных морей. При этом многие из этих миссий представляли собой целые «великие армады» с внушительной военной силой на борту. В чем же состояла деятельность китайского флота в заморских странах? С точки зрения политических интересов минского правительства, она подчинялась указанным выше целям: поддержанию системы номинального вассалитета зарубежных стран и приданию ей большей действенности. Это определило двоякий характер деятельности морских экспедиций в странах Южных морей — дипломатические шаги сочетались с демонстрацией военной силы и непосредственным вооруженным давлением. В «Мин ши» это обрисовывается следующим образом: «Они (участники экспедиции. — А. Б.) поочередно обошли все иноземные страны, объявляя императорские указы и поднося подарки местным властителям, а если те не подчинялись, то их подавляли военной силой» [258] .
258
«Мин ши», цз. 304, стр. 31462(3).м
Рассмотрим сначала дипломатическую сторону деятельности китайского флота в странах Южных морей в начале XV в. По словам самих участников морских экспедиций, они «укрепляли великие основы [правящей династии], чтобы простерлась [ее власть] на десять тысяч поколений» [259] . Для этого они, как указано в Чанлэской надписи, «заручались почтительной преданностью и радушием со стороны отдаленных иноземцев» [260] . Применявшиеся при этом дипломатические методы мало чем отличались от приемов китайских послов, посещавших страны Южных морей в конце XIV в. Руководители экспедиций, имевшие звания послов и помощников послов, торжественно зачитывали и вручали иноземным властителям императорские манифесты и указы.
259
Фэй Синь, Син ча шэн лань, Авторское предисловие к «Цзи лу хуй бянь», стр. 11.
260
Чжэн Хао-шэн, Чжэн Хэ, Приложение № 2, стр. 276.
Приведем для примера указ 1409 г., разосланный с кораблями Чжэн Хэ: «Императорский указ всем ванам и вождям племен всех заморских иноземцев. Я получил приказание Неба и являюсь государем Поднебесной. В полном согласии с волей Небесного Владыки Я действую милостиво и распространяю добродетель. Всем людям — старым и малым, где бы они ни находились в пределах между Небом и Землей, там, где светят Солнце и Луна и где выпадает иней и роса, — всем желаем, чтобы они продолжали заниматься своими делами. Ныне посылаю Чжэн Хэ с императорскими манифестами, распространяющими Мою волю, чтобы вы почтительно следовали Пути Неба, строго блюли Мои указания, в соответствии с разумом были безропотны, не позволяли себе нарушений и противоборства, не смели обижать тех, кто в меньшинстве, не смели притеснять слабых, дабы приблизиться к идеалу общего наслаждения счастьем совершенного мира. Если кто с выражением искренности прибудет ко двору, то для его поощрения приготовлены различные подарки. Поэтому и дан сей указ, чтобы всем стало о том известно! 7-й год Юнлэ, 3-й месяц… число» [261] .
261
Чжэн Хао-шэн, Чжэн Хэ, стр. 58–59.
Таким образом, основное место в этом указе, как и в прежних императорских манифестах, занимает декларирование верховной власти китайского владыки, сдобренное «высокоморальными» поучениями, приличествовавшими его сану. В конце же содержится прямое приглашение прислать в Китай ответные миссии, подслащенное обещаниями щедрых даров. Иначе говоря, перед морскими экспедициями ставилась все та же задача «привлечения» посольств из заморских стран в Китай.
Наряду с императорскими указами местным властителям вручались богатые подарки, что в немалой степени способствовало успеху дипломатической деятельности экспедиций. В некоторых случаях Чжэн Хэ одаривал не только правителей заморских стран, но и их приближенных и даже население. Фэй Синь, например, пишет, что когда китайский флот прибыл на Яву, то «властителю той страны были поднесены императорские указы и драгоценные дары… Первая супруга властителя, а также подчиненные ему деревенские старосты и простой народ — все получили от щедрот Неба» [262] . На кораблях Чжэн Хэ доставлялись в Китай ответные дары местных властителей.
262
Фэй Синь, Син ча шэн лань, цз. I, стр. 15. Как показывает надпись Чжэн Хэ, найденная на о-ве Цейлон, участники экспедиций подносили богатые подарки наиболее известным культовым святилищам заморских стран. Так, только храму Будды было даровано около 4 кг золота и 13 кг серебра, а также много тканей и предметов культового ритуала (Гун Чжэнь, Си ян фань го чжи, стр. 50).
На борту кораблей эскадры Чжэн Хэ и других экспедиций китайского флота доставлялись в Китай и посольства из посещаемых ими стран. Гун Чжэнь писал: «По окончании наших дел иноземцы посылали послов с различными местными товарами, а также диковинными животными, редкими птицами и другими вещами. [Послы] на наших кораблях доставлялись в столицу и подносили дань двору» [263] . Причем, как указывается в Чанлэской надписи, Чжэн Хэ и его соратники часто брали с собой в качестве иноземных послов родственников местных властителей — их сыновей или младших братьев [264] . Это напоминает практику взятия заложников, которую китайцы издавна применяли в отношениях с сопредельными странами.
263
Гун Чжэнь, Си ян фань го чжи, цз. I, стр. 12.
264
Чжэн Хао-шэн, Чжэн Хэ, Приложение № 2, стр. 275.