Knowledge has bitter roots but sweet fruits, или Как понять все 12 времен английского языка
Шрифт:
Однократное действие в прошлом. Да-да, это как раз про то, как вы 10 лет назад съездили на курорт, а теперь делитесь воспоминаниями. То, что однажды произошло некоторое время назад (неважно, вчера или 140 лет назад) передается через Past Simple.
Внимание!
Как быть с культурным наследием? Например, Пушкин написал в таком-то году такое-то произведение. Мы ведь пользуемся результатами труда Пушкина, причем делаем это сейчас – в этом случае Past Simple часто путают с present perfect, который как раз и описывает результат в настоящем. Однако правило past simple здесь довольно жесткое. Любое изобретение, любое некогда написанное произведение – это факт в прошлом, а факты, особенно с указанием точной даты, – сфера группы времен Simple.
Past Simple:
Как образуется Past Simple? А очень просто. Не зря же его называют простым.
Past Simple, образование: V2 (вторая форма глагола, второй столбик в таблице). Все глаголы английского языка можно разделить на правильные и неправильные. Неправильные глаголы живут своей жизнью: у них есть три формы, все три нужно знать наизусть. Чтобы получить Past Simple, мы используем вторую форму (V2) неправильного глагола. Список неправильных глаголов есть в конце любого словаря или справочника. В идеале из справочника этот список должен перекочевать в голову. К счастью, неправильных глаголов не так много. Относительно. А вот все остальные глаголы, которых нет в списке неправильных, называются правильными. И с ними все очень легко. Правильные глаголы в Past Simple приобретают окончание -ed или -d. Его мы прибавляем к основе инфинитива.
Например:
to kick – he kicked (пинать – он пинал) to look – he looked (смотреть – он смотрел)
Если основа инфинитива уже заканчивается на e, то прибавляется только -d, еще одна «е» нам не нужна :
to dance – he danced (танцевать – он танцевал) to invite – he invited (приглашать – он пригласил) Вот и все! Все-таки не зря Past Simple назвали простым, правда? Но есть и кое-какие подводные камни.
камень № 1
Если слово заканчивается на букву «y», то ее нужно поменять на «i» и только затем добавлять окончание -ed. Эту манипуляцию мы делаем только и исключительно тогда, когда «y» предшествует согласная (вспомним окончание –es в Present Simple, там происходит аналогичное)
Сравните:
to fly – he flied to obey – he obeyed. В случае с obey перед y – гласная e. Что ж, ставим окончание -ed и радуемся, что ничего менять не надо!
камень № 2
Если глагол заканчивается на комбинацию: краткий гласный звук + согласная буква, то согласная, как правило, удваивается. To plan – he planned. Это нужно для того, чтобы сохранить закрытый слог. Ведь если в слове planned мы не удвоим «n», то получится открытый слог, a в открытом слоге читается иначе. В итоге получится совсем другое слово! Поэтому не забываем удваивать согласную там, где нужно. А вот посмотрите на эти примеры: to fear – he feared, to look – he looked. Здесь ничего удваивать не нужно, ведь перед согласными стоят вовсе не краткие гласные, на их произнесение ничего не может повлиять. В британском английским всегда удваивается и « l» в конце слова: to quarrel – we quarrelled. А вот в американском английском такой метаморфозы не происходит. To quarrel – we quarreled.
Как правильно читать глаголы с окончанием –ed
Если поставить глагол в Past Simple сравнительно легко, то прочитать иногда бывает – не очень.
Старайтесь не пренебрегать правильным произношением, иначе иностранцу будет очень трудно вас понять.
Таблицу наиболее используемых неправильных глаголов английского языка можно найти в конце книги. Запомнить нужно не только перевод в первой колонке, но и вторую колонку ( для Past Simple) , и третью колонку ( для времен группы Perfect).
Утверждение:
I / We / You / They/ She/ He/ It + V2 (глагол + ed или 2 колонка неправильных глаголов)
I went to work – Я ходил на работу.
They played tennis last weekend – Они играли в теннис в прошлые выходные.
She brought me coffee yesterday – Она принесла мне кофе вчера.
It snowed last winter – Прошлой зимой шел снег.
Отрицание:
Чтобы
составить отрицательное предложение – нужно поставить вспомогательный глагол DID (прошедшее время от DO) между подлежащим и глаголом, не забудьте добавить отрицательную частичку NOT , можно использовать краткую форму, как в наших примерах DIDN’TI / We / You / They/ He/ She/ It + did not (didn’t) + V(глагол в первой форме и без окончания – ed)
Вопрос:
При составлении вопросительных предложений вспомогательный глагол DID ставим перед подлежащим и последующим глаголом. Обычно – в начало предложения.
Did + I / we / you / they/ she/ he/ it + V(глагол в первой форме и без окончания – ed) ?
Did you like pizza? – Тебе нравится пицца?
Did they play football? – Они играют в футбол?
Не забывайте про употребление question words (вопросительные слова) и фразы, которые помогают задать более точный и корректный вопрос собеседнику.
QW + did + I / We / You / They / She / He / It + V(глагол в первой форме и без окончания – ed) ?
Внимание!
Очень частая ошибка при образовании вопросов и отрицаний в Past Simple: употребление V2 (глагол во второй форме или с окончанием –ed) вместо инфинитива. Мы хорошо уяснили, как образуется Past Simple – с помощью окончания -ed (для правильных глаголов) и V2 для неправильных. Уяснив это, мы начинаем ставить вторую форму глагола повсюду, а ведь в вопросе и отрицании это лишнее! Вспомогательный глагол do уже принял на себя функции past simple и превратился в did (помним, что do – это неправильный глагол: do-did-done, соответственно, его V2 – did). Did УЖЕ показывает прошедшее простое время. Делать еще какие-то дополнительные манипуляции со смысловым глаголом (сказуемым) просто не нужно! Did уже обо всем позаботился!
Tom didn’t eat porridge yesterday – Том не ел кашу вчера
Mark didn’t come yesterday – Марк не пришел вчера
Did she learn Russian? – Она изучает русский язык?
Did he live in Spain? – Он живет в Испании?
Подведем итог употребления Past Simple
Simple Past употребляется:
1. Для выражения действия, которое совершалось или совершилось в прошлом в определенное время, для констатации факта совершения действия в прошлом. Время совершения действия может быть указано или не указано. Для указания времени с глаголом в Simple Past очень часто употребляются следующие обстоятельства времени: yesterday – вчера, the day before yesterday – позавчера, last week (month, year) – на прошлой неделе (в прошлом месяце, году), last time – в прошлый раз, в последний раз, two days (years) ago – два дня (года) тому назад, in 1993 – в 1993 году и т. п.
I saw him yesterday. Я видел его вчера.
We met her two years ago. Мы встретили её два года тому назад.
The train was ten minutes late. Поезд опоздал на 10 минут.
2. Для выражения ряда последовательных действий в прошлом.
Не had his breakfast, took his bag, put on his hat and went out.
Он позавтракал, взял портфель, надел шляпу и вышел.
3. Для выражения действия, свойственного лицу или предмету, обозначенному подлежащим, в прошлом. В таких случаях часто употребляются наречия неопределенного времени: usually – обычно и др.
Не usually took an umbrella. Он обычно брал зонтик.
They never smoked. Они никогда не курили.
4. Когда спрашивают о времени действия.
When did you see her? – Когда ты её видел?
5. Для выражения действия, время которого не указано, но которое происходило в определенный период времени в прошлом.
Не worked at a plant for 5 years.
Он работал на заводе в течение 5 лет. (А теперь не работает.)
6. После if /if only в сослагательном наклонении при выражении невыполнимого, нереального условия.