Кобра
Шрифт:
Гриссел сверился со своими записями:
— Мбали, по-моему, вы правы.
— Сейчас он должен быть в Пэроу, — сказала Мбали.
— Да, он в самом деле в Пэроу, — кивнул Фидлер.
— В какое время тот поезд приходит в Бельвиль? — спросил Гриссел.
— В шесть минут десятого, — ответила Мбали.
Гриссел чертыхнулся. Так скоро! Купидону ни за что не успеть.
— На сей раз я вас прощаю, — сказала недовольная Мбали.
Глава 55
В 09:14 Тейроне сошел на станции
Пришла первая эмэмэска.
На маленьком экране он увидел снимок. Деньги сложены на столе: банкноты по сто и двести рандов, пачки перевязаны резинками.
Сердце у него екнуло. Неужели там два миллиона четыреста рандов? Такая маленькая кучка…
Пришло следующее фото. Черный рюкзак с деньгами, которые виднелись сквозь расстегнутую молнию. Рюкзак имел приятно округлые очертания. Так-то лучше!
Третье фото. Человек в синей ветровке и черной круглой шапочке. Высокие скулы, щетина на подбородке. На спине рюкзак.
Сердце у Тейроне билось все чаще. Совершенно незнакомый тип, он его раньше не видел. Это не Капюшон и не убийца с набережной. И выглядит он… совершенно безжалостным.
Ему стало страшно. Телефон в его руке задрожал. Он велел себе не сдаваться и не забывать о плане.
Глубоко вздохнув, он набрал нужный номер. Раздались гудки. Трубку взяли сразу же.
— Не надо сюда звонить! Шли эсэмэски!
— Почему? — спросил Тейроне.
Но его собеседник уже отключился.
Гриссел, Мбали и Скелет разглядывали фотографии, которые появились на мониторе.
— Крупная сумма, — заметил Фидлер.
— По-моему, здесь не меньше полутора миллионов, — сказал Скелет.
— Отследите номер, с которого снимки были посланы, — попросил Гриссел.
— Я как раз этим сейчас и занимаюсь… Он только что позвонил туда.
— Кто позвонил?
— Парень с поезда…
— Тейроне. Его зовут Тейроне.
— Хорошо. Тейроне только что позвонил по номеру, с которого были присланы фотографии. Он по-прежнему в Гудвуде. Сейчас я определю точнее, погодите. Да, определенно на самой станции или рядом с ней.
— Он не дурак, — заметила Мбали. — Велел им прислать фотографию денег. Он пошлет им карту памяти…
— Вот еще фото, — перебил ее Фидлер. — И еще одно… — Он быстро, ловко двигал мышью.
На мониторе появились новые фотографии, одна за другой.
— Ух ты! — воскликнула Мбали, увидев человека с рюкзаком. — Это «кобра»!
— «Кобра»? — переспросил Фидлер, но Мбали быстро направилась к столу, где лежали фотографии пятерых подозреваемых, сделанные в аэропорту Йоханнесбурга. Полистала их и нашла одну, напоминающую человека на фото в телефоне Тейроне. Вперевалку зашагала назад.
— Вот он! — Она поднесла снимок к монитору. Сходство было несомненным.
— Дейв, распечатайте эту фотографию, — распорядился Гриссел. — И пошлите на номер капитана Купидона.
— Давайте номер, — откликнулся Фидлер.
Гриссел посмотрел на свой телефон и развернул к Фидлеру экраном.
— Тейроне
очень умен, — заметила Мбали.Гриссел ее не слушал, голова у него напряженно работала. Тейроне в поезде, Тейроне нарочно сел в поезд от станции Кейптаун. Он мог бы взять такси. Он мог бы сесть на автобус, но не сел.
Почему?
Почему он доехал до Пэроу, а теперь возвращался в Кейптаун?
— Пришла новая эсэмэска, — сказал Фидлер. Он прочел: — «Почему я должен только посылать эсэмэски?» С телефона Тейроне тем, другим парням.
— «Кобрам», — поправил Гриссел, потому что ему хотелось, чтобы они общались быстро и четко, без всякого недопонимания. Впереди их ждало трудное дело.
— Кто такие эти… «кобры»?
— Плохие парни. — Гриссел прочел сообщение поверх плеча Фидлера.
«Почему я должен только посылать эсэмэски?»
— Должно быть, они запретили ему звонить, — предположил Гриссел.
— Но почему? — удивился Скелет. — Ведь их все равно можно засечь и выследить, правда?
— Мне кажется, я понимаю, в чем дело, но вам придется рассказать мне, какого черта здесь происходит, — вмешался Фидлер.
Гриссел решил, что так будет лучше.
— Тейроне пытается продать одну очень ценную вещь очень опасным людям. Мы называем их «кобрами», долго объяснять почему… Сейчас Тейроне организует обмен той вещи на деньги, изображенные на снимке.
— «Кобры» — это банда? Их много?
— Не меньше пяти.
— Ясно. По-моему, они хотят, чтобы он общался с ними эсэмэсками, чтобы им самим удобнее было сообщаться между собой. Общаться голосом рискованно в пиковое время — наша сотовая сеть часто дает сбои, особенно если вы все время перемещаетесь и к тому же пользуетесь услугами разных провайдеров…
Все прочли новое сообщение от «кобр»: «Потому что я так хочу».
В просторной комнате воцарилось молчание. Все старались понять смысл эсэмэсок.
— Они заманивают его в ловушку, — сказала Мбали.
— Да, — кивнул Гриссел. — Заманивают.
Фидлер пересел к другому компьютеру, детективы стояли и смотрели на монитор с фотографиями и текстовыми сообщениями. Медленно ползло время.
«Поезжайте на станцию Бельвиль».
— Это Тейроне пишет «кобрам», — сказал Скелет.
— Я засек телефон «кобр»! — воскликнул Фидлер.
Следующее сообщение: «Нет».
— «Кобры» отказываются? — переспросил Скелет.
— Где телефон «кобр»? — спросил Гриссел.
— Движется по дороге R304 на юг, в сторону N1.
«Хотите получить карту?»
Все молчали и ждали ответа «кобр».
«После вчерашнего в Бельвиле слишком опасно. Выбери другое место».
— Они правы, — заметил Скелет.
На мониторе долго не появлялось ничего нового. Фидлер, сидевший за другим компьютером, подал голос:
— Теперь «кобры» на шоссе N1 и направляются к центру города.
Гриссел жалел, что нельзя вызвать вертолет ЮАПС, у него не было ни времени, ни людей и для того, чтобы установить на дороге блокпост.